吞食поглощать oor Russies

吞食поглощать

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

поглощать吞食

voorbeelde

拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Борис Соловьёв, муж дочери Распутина Марии, обманом выпрашивал деньги у знатных российских семей для якобы спасшегося Романова, на самом деле желая на вырученные деньги уехать в Китай.

乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Республика Узбекистан, высоко оценивая положительный опыт, накопленный «Шанхайской пятеркой» за время ее существования, разделяя дух и принципы, на основе которых осуществляется взаимодействие в рамках этого объединения, в январе 2001 года выразила готовность принимать участие в сотрудничестве «Шанхайской пятерки» на основе полноправного членства.

筁 策 篋 и ⊿ а
А я не забываю.

后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Долина впоследствии была названа «Шарга морьт» оттого, что во время кремации в ней паслись восемь соловых лошадей.

孕妇摄取食物的味道 通过羊水 被胎儿 吞食
Вкус и запах еды, которую ест беременная женщина, добираются до околоплодных вод, которые непрерывно глотает плод.

產非 称 щ 驹 矮 盾
Вы готовы напасть?

又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Ка́ндиду Мариа́ну да Си́лва Рондо́н (порт.

这便会使水再度遭受感染,蠕虫会在水中产下上千条幼虫并被水蚤吞食,于是开始新一轮的生命周期。
Черви затем повторно заражают воду тысячами личинок, которые проглатываются водяными блохами и жизненный цикл повторяется.

名字:Андрей
Имя: Андрей

Galuzzo 碞 琌 и т
Галуззо должен быть тем парнем, которого мы ищем.

遗憾的是,专业妇女报刊的特点是由于经费困难和存在时间短而不能稳定开展活动,比如《阿亚尔扎特》杂志以及电视节目“Aк-Бocoгo”,存在的时间就非常短,《现代女性》杂志和《妇女事业》报也中途夭折。
К сожалению, специализированная женская пресса характеризуется нестабильностью деятельности вследствие финансовых затруднений и кратковременностью существования: так, очень недолго просуществовал журнал «Аялзат», а вместе с ним и телепрограмма «Ак-Босого», прекратили свое существование журнал «Современница», газета «Женское дело»

临癘 眔 и т ê ㄇ 胟 派 ㄣ 盾 痙 硂 ㄇ 狥 「 夹 隔 絬
Те, кто оставил тот крюк, который мы нашли, пометили свой маршрут.

· 迫使以色列停止建造种族主义栅栏,它正在吞食巴勒斯坦土地,制造反对巴勒斯坦国家对其边界享有权利的不公正“既成事实”,并使该地区局势进一步恶化。
заставить Израиль прекратить строительство расистских ограждений, поглощающих палестинские земли, закрепляющих беззаконие "свершившегося факта" в ущерб права палестинского государства иметь собственные границы и обостряющих обстановку в этом регионе;

陪 礛 ぃ 稱 籔 и Г 癬
Конечно, он же не сядет с нами

R26/28 -吸入和吞食有剧毒。
R26/28 – очень токсичен при вдыхании и проглатывании

2006年10月人权维护者获“А”类地位,说明其完全符合《巴黎原则》。
В октябре 2006 года Защитнику прав человека был присвоен рейтинг "А", что свидетельствует о полном соблюдении Парижских принципов.

当卡比吸入敌人,它能够吞食或者吐出作为弹射。
Когда Кирби вдыхает врага, он может их как снаряд выплюнуть, так и проглотить.

34事情是这样的,人民随着野兽的踪迹,吞食倒在途中牲畜的尸首,直到吃光为止。
34 И было так, что люди следовали путём скота и поедали с жадностью туши падших в пути, пока не съели их всех.

这一问题特别与海洋和沿海生物资源(海底的窒息,以及垃圾缠绕或吞食海洋垃圾对鱼类、海洋哺乳动物和海鸟的影响)以及外来物种(垃圾是运输物种的载体)的专题领域有关。
Этот вопрос имеет непосредственное отношение к тематическим областям, посвященным морским и прибрежным живым ресурсам (образование покрова на морском дне и последствия запутывания рыб, морских млекопитающих и морских птиц и проглатывания ими мусора) и чужеродных видов (мусор как средство транспортировки видов

他们来吞食你们的心肺。
Чтобы распять тебя, разорить тебя

他们的行为就象萨图恩,那个因为害怕自己的孩子会夺去他的位子而吞食自己的子女的希腊农神。
Они действуют подобно греческому богу Сатурну, который пожирал своих детей из-за страха, что они свергнут его с трона.

• 因使用危险武器或手段、包括使用吸入、吞食、或进入血液后会对人体造 成伤害的任何物质,以及使用任何动物而造成严重伤害[第 # 和 # 条]。
• причинение серьезного вреда путем применения опасного оружия или средств, включая любые вещества, представляющие опасность для человека при вдыхании, проглатывании, проникновении в кровь или контакте с животными [разделы # и

穦 稱 ├ 硂 Ь 盾?
Скучаешь по моей жопе?

从 # 年至 # 年,实施旨在改革卫生保健领域的“Манас”计划总共耗费了 # 万美元。
В целом, с # по # гг. на программу «Манас», ориентированную на реформу здравоохранения, израсходовано # млн

分类和标签:根据《全球统一制度》,三氯杀螨醇因其对人类健康的危害而被列为第4类急性毒性—H302(吞食有害)、第4类急性毒性—H332(吸入有害);第2类皮肤刺激—H315(造成皮肤刺激)及第1类皮肤敏化作用—H317(可能导致皮肤过敏反应)(欧盟委员会,2015年)。
Классификация и маркировка: в соответствии с Согласованной на глобальном уровне системой дикофол ввиду его опасности для здоровья человека классифицируется как остротоксичное вещество категории 4, H302 (вредно при проглатывании), остротоксичное вещество категории 4, H332 (вредно при вдыхании), вещество кожно-нарывного действия категории 2, H315 (вызывает раздражение на коже), и вещество чувствительного действия на кожу категории 1, H 317 (может вызывать аллергические реакции на коже) (EC 2015).