周期实例 oor Russies
周期实例
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
экземпляр цикла
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在第107段中,审计委员会建议妇女署力争在执行周期开始之前完成年度工作计划核准程序。 妇女署同意这一建议。
Ни на секунду этомуне поверюUN-2 UN-2
在目前的方案周期内,利用评价修改方案方向和建立工作人员基本的监测和评价能力至关重要。
Возмутительно это или нет, вы хотели, чтобы мистер Хорнблауэр остался жив?MultiUn MultiUn
此找到的解决办法,是仿效英国在非洲和加勒比其他殖民地采用的实例:使用印度人契约劳工。
Её ждёт строгое наказаниеMultiUn MultiUn
并且这也许是我们 在洛杉矶有 远古外星人建筑的最好实例。
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?ted2019 ted2019
本文件扼要报告了开发计划署在多年筹资框架周期最后一年2007年的业绩,作为对去年的多年筹资框架累积报告的补充。
Каждый решает для себя самUN-2 UN-2
而裁军审议委员会正进入其关于两个高度相关问题的审议周期的第二年。
Теперь они думают, что я с вамиUN-2 UN-2
带家属的工作地点区域服务中心集中了业务职能,也在休息和娱乐周期上提高了生产力。
Шон, как ты будешь вести себя, когда противник будет преследовать тебя?UN-2 UN-2
现在正积极鼓励将来进行周期终了时方案评估,去年所制订的多数综合监测和评价计划都包括了这种评估计划。
Мы действительно счастливы, что ты пришлаMultiUn MultiUn
工作组经讨论后一致认为,对该事项的进一步审议将包括以下各个方面:(一)关于保护仲裁过程完整性的条文应当采用笼统的写法,还是应当载列某些有针对性的具体实例;(二)关于保护仲裁过程完整性的条文与《贸易法委员会仲裁规则》中已经载列的处理该问题的条文之间的关系;(三)如何根据保护仲裁过程完整性的需要确定对透明度限制的门槛。
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеUN-2 UN-2
对全球环境基金当前财政周期拨给可持续土地管理这一重点领域的资源短缺状况表示关切
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикMultiUn MultiUn
巴勒斯坦权力机构在西岸雇用的教师中有 # %罢工,危及今年的教学周期。
Скиннер, к пятнице нужно отработать встречный ударMultiUn MultiUn
《核不扩散条约》新审查周期有了良好开端,为筹备委员会明年四、五月于日内瓦举行第二届会议期间继续顺利开展工作打下了良好基础。
О, я не перед камеройMultiUn MultiUn
可持续发展委员会将在其 # 和 # 年第二个周期内,审议包括能源促进可持续发展、大气/空气污染、气候变化和工业发展等一组专题。
О' лади мало са том #- ицом!MultiUn MultiUn
还将简要提及1950年代以增长周期为基础的明斯基方法(以及明茨在1960年代晚期的工作,还有后来克莱因和穆尔的工作)。
Кзерсизу удалось не попасться в лапы международных властей в течение трех летUN-2 UN-2
加强移徙实例资料库
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуUN-2 UN-2
如果存在这种情况,这种情况是怎样的(非常欢迎提供具体实例)?
И в это Кольцо он вложил| свою жестокость, злобу... и свое желание повелевать| всем на светеMultiUn MultiUn
但正像过去的商品周期所证明的那样,所提到的最后一个因素可能不会长期持续下去(联合国,2006年)。
От чего этот привкус карри?UN-2 UN-2
若干其他国家在筹备第二个审议周期过程中表现出有兴趣根据清单草案开展自评。
Ты дочь Сары ХармонUN-2 UN-2
行动计划包括根据大会的有关任务提出的本组织人力资源管理目标,帮助指导方案主管在两年规划周期中进行人力资源管理活动。
Оливер, давай не будемMultiUn MultiUn
贵组织在预算周期内进行重计费用的频率是多少?
Это я, долбо_ бы!UN-2 UN-2
生命周期方法
Но я люблю тебяUN-2 UN-2
2011年和2013年期间核准的毒品和犯罪问题办公室主题方案将按照综合方案编制办法评价的建议进行改写,并按照2014-2015两年预算周期进行修订。
Вот документы, подписанные ТрэвисомUN-2 UN-2
周期长度(天)大约
За первую я простилаUN-2 UN-2
他指出,鉴于第一个报告周期已经结束,需要就如何进行第二个报告周期提供指导;他还说,一种可能是按若干主要问题将报告归类,从而简化报告程序。
Конечно, фрау Крюгер, толькоMultiUn MultiUn
在伙伴关系方面,核可了关于达成“可持续城市化联盟”的11项建议,其中多数是人居署及其合作伙伴正在实施的;关于“亚洲城市用水”和“可持续非洲城市伙伴关系”的行动倡议就是两个实例。
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.