国债拖欠 oor Russies
国债拖欠
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
суверенная задолженнрость
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
减资债务方案应成为宏观经济综合框架的一部分,以便利释放大量资源为发展提供资金,并帮助债务国避免拖欠债务。
Певчую пташку и старую шляпуMultiUn MultiUn
表示深切关注如秘书长的报告所示,若干《消除一切形式种族歧视国际公约》缔约国尚未履行其财务义务,并大力呼吁所有拖欠缴款的缔约国履行《公约》第8条第6款规定的财务义务;
Разве ей следует делать свои ногти в моей ванной?UN-2 UN-2
提案的要点是,当一个政府已经到了或接近拖欠地步时,应当同其所有债权人进行正式对话。
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяMultiUn MultiUn
尽管如此,这些国家也应尽快偿还拖欠的会费,提交多年付款计划。
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессMultiUn MultiUn
表示深切关注如秘书长的报告所示,若干《消除一切形式种族歧视国际公约》 # 缔约国尚未履行其财政义务,并大力呼吁所有拖欠缴款的缔约国履行《公约》第 # 条第 # 款规定的财政义务
Быстрее беги на железнодорожную станциюMultiUn MultiUn
如截至2003年12月31日的摊款缴付情况报告(ST/ADM/SER.B/619,附件二十二)所示,在法庭预算的欠款总额5 330万美元中,有1 740万美元(32.6%)拖欠时间超过1年。
Он хотел меня научитьUN-2 UN-2
世界银行还与开发计划署进行合作,帮助政府制订临时减贫战略文件,并与政府达成了 # 亿美元的贷款协定,其中 # 亿用于偿还部分拖欠的外债。
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиMultiUn MultiUn
还欢迎八国集团最近提出并经布雷顿森林机构2005年年度会议核可的提议,即一笔勾销重债穷国拖欠国际货币基金组织、国际开发协会和非洲开发基金的全部尚未偿还债务,并提供额外资源,确保国际金融机构的供资能力不会减弱,
Все равно, это была отличная идея, Хэлли, не падай духомUN-2 UN-2
又请秘书长邀请拖欠缴款的缔约国缴付欠款,并就此向大会第六十五届会议提出报告;
Иветт моя массажисткаUN-2 UN-2
谈到未缴管理局预算摊款之事,秘书长呼吁有拖欠情况的管理局成员从速支付摊款。
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовUN-2 UN-2
专为外国工人制定的保险项目正在实施之中。 不管移徙工人的住所情况如何,其有关拖欠薪金或克扣工资、人身伤害和损失方面的权利与韩国人受保护的级别相当。
Компьютеры те же – новый ЛуторMultiUn MultiUn
一旦不遵守商定的缴付计划,包括未缴付本年度会费,该成员国拖欠的余额应视为欠款。
Показать изображениеUN-2 UN-2
从 # 年以来马其顿和利比里亚政府一直拖欠一笔 # 万美元的款项,占应收款项总额的 # %。
А тебя грызет совестьMultiUn MultiUn
拖欠两个国际刑事法庭的摊款额从来没有这么高过,迫使法庭也要从维持和平行动中借款。
Охотясь, я поддерживаю себя в формеMultiUn MultiUn
继我2015年1月21日的信(A/69/722),谨通知你,利比里亚已缴付必要的款项,将其拖欠款额减至低于《联合国宪章》第十九条规定的数额。
Что ж, давай покончим с этимUN-2 UN-2
第十九条未具体说明应如何解释“前两整年”。 然而,根据现行财务条例5.4对“拖欠”的解释,自1950年起是将前两整年应缴摊款解释为前两个完整历年,并且一直这样实行。
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, чтоона всё ещё придёт на ужинUN-2 UN-2
截至2010年3月22日,共计拖欠部队和建制警察部队派遣国1.093亿美元。
Да.Скоро мы будем у негоUN-2 UN-2
背景:履行机构在第十九届会议上请秘书处从目前起到第十届缔约方会议为止中止实行不为符合资格但拖欠缴款的缔约方提供资金的做法,并审查这一做法对关于发展中国家缔约方代表和经济转型期缔约方代表参加缔约方会议和附属机构届会的《公约》财务程序第7段(c)小段执行情况的影响,并将审查结果报告给履行机构第二十届会议审议。
Полагаю, я могу делать всё что пожелаюUN-2 UN-2
索马里安全人员工资拖欠仍是一个重要关切,也是安全人员逃跑甚至叛变的主要诱因。
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьUN-2 UN-2
过去三年,我们在这方面取得了重大进展,但我们能掌握的资源始终不足以完成我们承诺的工作,而会费的拖欠使我们的财政更加困难。
Спасибо, братMultiUn MultiUn
促请尚未缴纳其分摊会费,包括周转基金预缴款和以往年份拖欠款的成员国和前成员国毫不拖延地缴纳这些款项;
А врать полиции не преступлениеUN-2 UN-2
前两年合同的执行情况尚令人满意,之后买方开始拖欠付款,后来则停止付款。
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьUN-2 UN-2
授权秘书长在收到周转基金的拖欠缴款之前,挪用上一个财政期的部分累积结余弥补周转基金的不足;
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеUN-2 UN-2
以战争为借口、增加政府税收、拖欠薪金、不提供政府服务诸因素加在一起,导致姆布吉马伊、卡南加等城市经济骤然崩溃,对卢本巴希市的影响略轻。
Бледный, жирный, толстый членососMultiUn MultiUn
尽管如此,肯尼亚代表团赞赏地注意到,秘书长已决定,该主要摊款国一支付其拖欠款便立即偿还这些国家。
Вы будете учиться манерам герцогиниMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.