圆通 oor Russies
圆通
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
гибкий
[ ги́бкий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他以履行职责时的表率作用、外交技能和过人的口才以及出色的人文品质和圆通的幽默感赢得了我们所有人对他的尊敬。
Ты ошибаешься!Чтоб тебяMultiUn MultiUn
主席先生,反恐怖主义委员会是第 # 号决议的主要工具,自 # 年 # 月以来,你技巧地、圆通地和坚毅地领导了该委员会,我国代表团向你致敬。
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюMultiUn MultiUn
主席先生,反恐怖主义委员会是第1373(2001)号决议的主要工具,自2003年4月以来,你技巧地、圆通地和坚毅地领导了该委员会,我国代表团向你致敬。
Маленькая шлюхаUN-2 UN-2
在这方面,好的调解人能够通过圆通、准确和直截了当的激励和改变对谈判看法的行动,帮助当事方进行自助。
Твою лошадь возьму напрокат за # рупийUN-2 UN-2
成熟,还包括有耐心,能够换位思考,懂得圆通;
Я умоляю тебяUN-2 UN-2
结案方面的稳步进展是一项成就,肯定应该表扬科威特政府耐心而圆通地处理了这一十分敏感的问题。
Более века я жил в тайне.До сих порMultiUn MultiUn
回顾拜占廷的历史,当日的君王常常要应付这些胆大包天的家伙,又要对付这些圆通油滑,一心要背叛朝廷的政客。
А вот и ваши друзьяjw2019 jw2019
虽然必须明确地谴责女性外阴残割,但同时,传达这一信息必须要圆通,要有智慧。
Немногим это даетсяMultiUn MultiUn
他以履行职责时的表率作用、外交技能和过人的口才以及出色的人文品质和圆通的幽默感赢得了我们所有人对他的尊敬。
Следующую фотографию почти никто никогда не виделUN-2 UN-2
父母该帮助孩子学会体谅别人,因为这会推动他们处事圆通得体。
Не имею ни малейшего представленияjw2019 jw2019
与组织内外的个人和团体有效谈判。 敏感认识并圆通地对待他们的看法。
У нас проблема!MultiUn MultiUn
如果劝告是你主动提出的话,你就更要小心谨慎、做事圆通得体了。
Я получил звонок от акционеров по второй линии, это Васjw2019 jw2019
经验丰富的传道员可以教导新传道员学会说话圆通得体
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкjw2019 jw2019
她圆通地向对方述说个中苦处。 楼下的房客却表示,他得靠响亮的音乐“振作精神,为工作鼓足干劲”。
Почему ты не отвечал?jw2019 jw2019
以赛亚书6:9,10)这是否意味着以赛亚要言语尖酸,缺乏圆通,排斥犹太人,使他们跟耶和华交恶呢?
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!jw2019 jw2019
当他们的生命遭受威胁时,但以理行事为人“深谋远虑,机敏圆通”,尊敬君王所持有的较高权威。(
Если подумать, то... нетjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.