圆屋顶 oor Russies
圆屋顶
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
купол
[ ку́пол ]
свод
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
купол
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
旋转蒸发仪由圆底烧瓶和热水浴锅组成。 将想要蒸发的液体放入圆底烧瓶, 旋转蒸发仪带动圆底烧瓶在热水浴中旋转, 在真空的条件下, 液体中的某些易挥发成分被蒸出, 经冷凝后导入集液瓶中。 这样溶液就被浓缩或提纯了。 连接真空泵之后, 大气压下降, 于是液体的沸点也随之下降了 。
Скажи моим родителям, что я воевал достойноKDE40.1 KDE40.1
他们在圆洞的底部种葡萄树和无花果树,然后在泥土上铺一层火山灰,以防止水分蒸发。
Ему и правда понравилосьjw2019 jw2019
65但是他们不被许可从任何一个人身上,接受超过一万五千圆的股金。
Чувак, извини что я втянул тебя в этоLDS LDS
购置和升级38台电子干扰设备,从模拟式升级为3G技术,从而提高消除威胁的能力;2个Rohn自我维持天线塔,以更换巴格达国际机场一个用旧的天线塔,并更换另一个天线塔,以将在基尔库克的屋顶天线短杆升级,避免干扰一些商业公司正在安装的其他电信塔;购置和更换用旧的电话设备和各种卫星设备,包括300台因特网协议电话、8套因特网协议会议电话(蜘蛛形电话)、20部卫星电话、4台宽带全球域网终端机以及调制解调器和收发报机(1 689 700美元);
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияUN-2 UN-2
斯里兰卡 的各会众一向在私人家里、以椰子叶为屋顶的小棚里面和后院的雨篷下举行聚会。
Мы были на волоскеjw2019 jw2019
在郊外地方,我们则会将扬声器缚在屋顶或烟囱顶上。
На прошлой неделе, ты была убеждена, что мой пациент не боленjw2019 jw2019
在他屋顶的房间里,但以理也许常常埋首于一大堆书卷之中,潜心阅读和钻研,把各书卷中所有关于正确崇拜在耶路撒冷复兴的预言互相比照,并且深入沉思经文的含意。
Они прекрасныjw2019 jw2019
我 可以 修复 屋顶 。 "
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽然编辑不得不承认,新一代可能会对空中旅程萌生好感,但他也不忘武断地说:“能够载人作长途旅程的飞船......也许只是个永不能圆的美梦罢了。”
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихjw2019 jw2019
迄今为止,我们的集体成就包括为 # 多间教室重新铺设了屋顶;重新建立了开始运作的保健系统;修复了六座发电站和 # 公里的公路;训练了 # 名公务员,包括法官、公共检察官和公共辩护人,恢复了法院;对青年汽车机械师、电工和木工进行了基本训练,建立了新的就业中心;支助了 # 个全国性的非政府组织;以及通过 # 名联合国志愿人员传授了技术、行政和管理技能。
Что значит что?MultiUn MultiUn
观察团还开始在其行动区实施一系列小规模的快速见效项目,通过恢复乡村电力供应、修补住房屋顶和翻新一家乡村医院,来减轻境内流民和回返者的困境。
Я пришлю тебе ящикUN-2 UN-2
例如,10月,在巴达赫尚省瓦尔杜贾县,阿富汗国家安全部队暂时关闭了3所学校,用作前沿基地,并在屋顶安装火炮。
Я уверена они связываются прямо сейчасUN-2 UN-2
只要 你 能 把 这件 事说 圆 了...
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这包括门、窗、屋顶、大小会议室、重要的基础设备室、电梯间、大厅控制室、档案和仓储区、车库等等。
Джени, мне не сказали, Я не зналMultiUn MultiUn
屋顶和电气基础设施的紧急修理工作已经完成,但是,在完成非洲厅现代化会议设施,包括设置残疾人无障碍通道、展览和博物馆空间、家具和会议支持装置升级换代方面还有更多的工作要做。
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяUN-2 UN-2
至少 圓桌 武士 這 一起 不是 他 做 的
В эту штуку с семью коробочками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在对含有多氯二苯并对二噁英、多氯二苯并呋喃、六氯代苯或多氯联苯或受其污染的废物进行储存或运输前应进行包装; (a)液体废料应放在双盖钢铁圆桶或其他认可的容器内;
Давай вернемся к работеUN-2 UN-2
决定所有国家应采取必要措施,阻止原产于利比里亚的所有圆木和木材制品进口入境;
Я не смогла его отговоритьUN-2 UN-2
急性半数致死浓度介于0.032毫克/升(对海洋甲壳类动物草虾而言)到4.5毫克/升(对淡水鱼类茉莉花鳉而言)之间,仅有一个离群值(金色圆腹雅罗鱼48小时半数致死浓度为470毫克/升)。
Ваших прав доступа может быть недостаточно для выполнения требуемой операции над этим источникомUN-2 UN-2
这里有两个圆锥形山峰,相隔约11公里(7英里),中间是个陡峭的山谷。
Какая наблюдательностьjw2019 jw2019
6 他们必像屋顶的青草+,
А ты превозмогиjw2019 jw2019
· “圆梦”项目:为撒哈拉以南非洲的逾25万名艾滋病患者提供治疗和预防措施,具体关注妇女和儿童;
Он полагал, что вы заняты в течении ночиUN-2 UN-2
b. 用于正常校正后的姿态调节、导航或控制、具有在失去全球卫星导航系统或“数据基参考导航”系统达 # 分钟仍具有惯性导航系统的导航位置准确性、圆误差概率低于(好于) # 米的全球卫星导航系统或“数据基参考导航”系统内置的混合惯性导航系统。 一般临时助理人员。
Как кентуккская борзаяMultiUn MultiUn
我们极为悲痛地获悉 # 年 # 月 # 日,莫斯科巴斯马尼市场屋顶因积雪塌陷造成至少 # 人丧生和数十人受伤。
У вас прекрасная мозольMultiUn MultiUn
不远之处有许多瞪羚和大羚羊,有些斑马与昨日所见的稍为不同——身躯较高,条纹较狭,又大又圆的耳朵看来很可爱。
Что тебе надо?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.