塞内加尔 oor Russies
塞内加尔
zh
地名(国家级)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Сенегал
[ Сенега́л ]
塞内加尔承认该国有效履行其在人权方面所作的承诺存在困难。
Сенегал признал трудности, стоящие перед страной на пути эффективного осуществления ее обязательств в области прав человека.
сенегал
zh
地名(国家级)
塞内加尔承认该国有效履行其在人权方面所作的承诺存在困难。
Сенегал признал трудности, стоящие перед страной на пути эффективного осуществления ее обязательств в области прав человека.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在塞内加尔和埃塞俄比亚,粮农组织已制订了专门的粮食安全方案。
на вдох, # на выдохUN-2 UN-2
继续开展扫盲工作,特别是努力推动处境困难的儿童上学(塞内加尔)。
Я здесь- страж закона!UN-2 UN-2
塞内加尔表示,自2009年以来执行了自己的标准,其中包括通过非技术手段和技术调查核证土地无雷的标准。
Слава богу с тобой все в порядкеUN-2 UN-2
i) 在冈比亚、墨西哥、波兰、塞内加尔、乌干达、坦桑尼亚联合共和国、委内瑞拉和哥斯达黎加进行的温室气体源和集聚池的国别案例研究
Я уже решиласьMultiUn MultiUn
ilcox女士(加拿大)代表提案国发言,介绍决议草案,并通知委员会下列各国代表团希望加入为提案国:阿富汗、安提瓜和巴布达、巴哈马、巴巴多斯、白俄罗斯、贝宁、玻利维亚、布基纳法索、柬埔寨、刚果、克罗地亚、埃塞俄比亚、冈比亚、几内亚、圭亚那、匈牙利、以色列、牙买加、日本、拉脱维亚、利比里亚、马拉维、马来西亚、马耳他、密克罗尼西亚、摩纳哥、摩洛哥、纳米比亚、尼日尔、巴拉圭、秘鲁、波兰、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、塞内加尔、塞拉利昂、西班牙、苏丹、斯威士兰、土耳其、坦桑尼亚联合共和国、美利坚合众国和委内瑞拉。
Я говорю немного испанскийMultiUn MultiUn
塞内加尔始终认为,只要国家内和国家间冲突和紧张以及它们所造成的悲惨的人的后果继续存在,非洲大陆的恢复,特别是经济恢复仍将难以实现。
У вас что, проблемы?Четыре часа. Вы должны идтиUN-2 UN-2
就决议草案A/C.3/69/L.20“加大努力根除产科瘘”(议程项目27(a))进行非正式的非正式磋商(由塞内加尔代表团召集)
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьUN-2 UN-2
古巴建议塞内加尔继续努力并实施其举措,从而促进不同人民、文化、宗教和文明之间的对话、和平与宽容。
О том как сильно тебя любитUN-2 UN-2
主席(以英语发言):我代表安理会热烈欢迎加纳外交部长,以及科特迪瓦外交部长马马杜·邦巴先生阁下、几内亚外交部长弗朗索瓦·隆赛尼·法尔先生、尼日利亚外交部长奥卢耶米·阿德尼吉先生和塞内加尔外交部长谢赫·蒂迪亚内·加迪奥先生。
Вы сделали достаточноUN-2 UN-2
在这方面,余留机制主要根据近期与塞内加尔订立的协定编写了新的协定范本,新范本更清楚地确定了财政事项以及执行国和余留机制各自的责任。
Ваш сын проходил своего рода курс лечения от шизофрении у доктора Кита МиланоUN-2 UN-2
下一位发言者是塞内加尔代表。
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюMultiUn MultiUn
在塞内加尔,经济增长正在恢复,但是对人民的安康产生的积极影响尚不明显。
Этот бизнес- просто фантастика!UN-2 UN-2
年 # 月 # 日至 # 日,监测小组的一名成员陪同主席访问了阿尔及利亚、突尼斯、西班牙和塞内加尔,为他的会议提供了简报、谈话要点及其它协助。
Мы обнаружим, что именно тебя заводитMultiUn MultiUn
塞内加尔欣见多哥实行立法改革,加强人权框架,特别是加强关于国家人权委员会的组成、组织和运作的法律以及关于获取信息和公共文件的法律。
Я знаю, что Шоу написал " Святую Иоанну " в # годуUN-2 UN-2
我还要通知安理会,我收到了塞内加尔代表 # 年 # 月 # 日的一封信,其内容如下
Будь терпелива с нейMultiUn MultiUn
2012年8月6日至31日举行的委员会第八十一届会议通过的关于塞内加尔第十六次、第十七次和第十八次定期报告的结论性意见
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьUN-2 UN-2
本着同样精神,我国当局在同塞内加尔接壤的地区保持警惕,以便保障北部地区我国人民的安全与安宁。
Фибоначчи- итальянский математик ХIII векаUN-2 UN-2
赞成: 阿尔及利亚、阿根廷、巴西、喀麦隆、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、厄瓜多尔、印度尼西亚、肯尼亚、阿拉伯利比亚民众国、马达加斯加、马来西亚、毛里求斯、墨西哥、尼日尔、巴基斯坦、秘鲁、卡塔尔、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、塞内加尔、阿拉伯叙利亚共和国、泰国、乌拉圭、委内瑞拉、越南。
Видимо он тоже много народу поимелMultiUn MultiUn
这些例子并非详尽无遗,说明塞内加尔愿意继续并探索符合其优先事项的其它人权合作领域。
Пораньше сегодня надо лечь спатьUN-2 UN-2
认定 布基纳法索、佛得角、冈比亚、几内亚比绍、马里、毛里塔尼亚、尼日尔和塞内加尔等国提交的最后管制行动通知书符合《公约》附件二所列各现标准,
У тебя один глаз накрашен меньшеUN-2 UN-2
这项建议与塞内加尔的刑事政策完全一致。《
Даже на меняUN-2 UN-2
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、亚美尼亚、阿塞拜疆、孟加拉国、巴巴多斯、白俄罗斯、贝宁、不丹、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、喀麦隆、佛得角、中国、哥伦比亚、科摩罗、刚果、科特迪瓦、古巴、塞浦路斯、朝鲜民主主义人民共和国、厄瓜多尔、埃及、埃塞俄比亚、斐济、法国、加蓬、格林纳达、几内亚、圭亚那、海地、洪都拉斯、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、爱尔兰、牙买加、哈萨克斯坦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、黎巴嫩、阿拉伯利比亚民众国、马达加斯加、马来西亚、马里、墨西哥、摩纳哥、蒙古、莫桑比克、缅甸、纳米比亚、尼泊尔、阿曼、巴基斯坦、巴拿马、俄罗斯联邦、圣卢西亚、塞内加尔、塞拉利昂、南非、斯里兰卡、苏丹、苏里南、斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和国、塔吉克斯坦、泰国、多哥、汤加、乌干达、乌克兰、越南、赞比亚、津巴布韦。
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиMultiUn MultiUn
它欢迎塞内加尔努力打击对妇女的歧视。
Почему ты вчера не ответила мой звонок?UN-2 UN-2
理事会下列成员国派代表出席了本届会议 # 安提瓜和巴布达、阿根廷、巴哈马、孟加拉国、比利时、巴西、保加利亚、布基纳法索、喀麦隆、加拿大、佛得角、中国、哥伦比亚、刚果、哥斯达黎加、古巴、捷克共和国、法国、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、以色列、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、摩纳哥、摩洛哥、缅甸、纳米比亚、荷兰、尼日利亚、波兰、大韩民国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、塞内加尔、苏丹、瑞典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、图瓦卢、大不列颠及北爱尔兰联合王国、坦桑尼亚联合共和国、美利坚合众国、乌拉圭、赞比亚和津巴布韦。
Делай что я сказалMultiUn MultiUn
请允许我对于澳大利亚的彭妮·温斯利大使和塞内加尔的伊布拉·德盖内大使在起草与艾滋病进行战斗承诺宣言方面所表现的耐性和奉献精神表示敬意。
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.