填充剂 oor Russies

填充剂

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

наполнитель

[ наполни́тель ]
在皮革业短链氯化石蜡被用作加脂液中的廉价填充剂,不被视为皮革加工的关键物剂 (英国 1997)。
В кожевенной промышленности КЦХП использовались в качестве недорогих наполнителей в жировых эмульсиях, и они не считаются важнейшими в обработке кож (UK 1997).
GlosbeResearch

заполнитель

[ заполни́тель ]
naamwoord
Glosbe Research

наполнители

在皮革业短链氯化石蜡被用作加脂液中的廉价填充剂,不被视为皮革加工的关键物剂 (英国 1997)。
В кожевенной промышленности КЦХП использовались в качестве недорогих наполнителей в жировых эмульсиях, и они не считаются важнейшими в обработке кож (UK 1997).
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该公约还要求缔约方,如果未加识别的炸药不是由军事或警察当局掌握,三年内将所有这种炸药销毁、消耗、加上识别或变为永远失效;如果这种炸药由军事或警察当局掌握,则为在十五年内实施这些措施。
Я узнаю этот плачьMultiUn MultiUn
此外,必须提供如何处置任何残余熏蒸,包括(用过的)熏蒸工具的说明。
Да вот, беда нас замучилаMultiUn MultiUn
特别是在受影响最严重的国家内加强教育、各种服务、社区动员和信息战略,保护所有年龄的妇女免受艾滋病毒及其他性传染病的感染,办法包括发展各种安全、负担得起、有效、容易取得并由女性支配的方法,诸如防止性传染病和艾滋病毒/艾滋病感染的杀微生物和女性避孕套等方法,以及提供自愿和保密的艾滋病毒检验与咨询,并提倡负责任的性行为,包括禁欲和使用避孕套;
Неуклюжий идиот!UN-2 UN-2
其他致幻(请注明)
Я помою рукиUN-2 UN-2
经合组织的环境、健康和安全方案包括化学品方案,也包括在杀虫剂、杀生物、化学品事故、生物技术监管协调、污染物排放和转移登记制度(PRTR)、新型食品和饲料安全等方面的工作。
Ты все деньги забралUN-2 UN-2
会上介绍了在对化武物进行化学分析方面的最新发展、安全处理非屯积弹药的程序以及重新安排前化武科学家的去向问题。
Аличе, ты там?MultiUn MultiUn
七) 《关于在可塑炸药中添加识别以便侦测的公约》 # 年 # 月 # 日加入
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьMultiUn MultiUn
调整混杂因素后,使用ITN(优势比,OR:0.69;95%置信区间,95% CI:0.48–0.99)和喷洒杀幼虫(OR:0.44;95% CI:0.23–0.82)可在很大程度上独立降低儿童感染新寄生虫的风险。
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?WHO WHO
工发组织还支持各国处理《议定书》目前未曾涵盖的熏蒸溴甲烷使用问题,例如隔离和运前处理。
мной овладело безумиеUN-2 UN-2
汞接触还可通过使用含汞产品而发生,包括使用含有汞保存(硫柳汞/乙基汞硫)的疫苗和某些化妆品。
Не то, чтобы я знала, как вылечить его... но если бы я могла остаться с ним наедине... и найти свой путь, новаторский, творческий... я смогла бы изменить его жизнь... достанься мне только этот шансMultiUn MultiUn
根据新规则,只有八种添加剂仍可使用:粘合剂、结合、燃烧、工艺助剂、颜料、甘油和丙二醇,山梨酸钾。
Дедушка всегда меня так нервирует, когда я веду машинуWHO WHO
对250 000名患者提供产前、产后和计划生育服务,包括进行贫血筛查及提供铁和维生素补充;
Посидим здесь, посмотрим, что он будет делатьUN-2 UN-2
年约有 # 万人至少使用过一次苯丙胺,而大约 # 万人使用过迷幻
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствамиMultiUn MultiUn
药用牛奶发酵
Она не со зла, ДжорджtmClass tmClass
此外,必须扩大获得现有预防方案的机会,并且增加对制定更多预防备选方案,特别是改进诸如艾滋病毒/艾滋病疫苗、杀微生物和女用避孕套等妇女选用品的备选方案的投资。
Это единственная сохранившаяся фотография настоящей Сорайи Манутчехри, сделанная, когда ей было # летMultiUn MultiUn
优先进行一些紧迫和实质性的投资来开发适当和廉价的艾滋病毒预防性疫苗和杀菌,并推广使用女性避孕套;
Диего, ты не должен отступатьUN-2 UN-2
《 # 年卫生安保和生物恐怖主义应急准备法》授权严格管制持有、使用和转移有可能对公众健康和安全构成严重威胁的生物物和毒素(特定物和毒素)。
Простите, но у нас все места занятыMultiUn MultiUn
化合物半导体的蚀刻和陶瓷过滤器
Как ты узнал об этом?UN-2 UN-2
该事故险包括治疗费、医药费、治疗、医疗康复以及其他辅助治疗手段(如拐杖、轮椅等)。
Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне & konqueror; или запускать другое приложениеUN-2 UN-2
由于缺少细胞生长抑制(治疗癌症的药物),治疗癌症的手段不完全,而且需要等很长时间才能进行手术,患有恶性疾病的病人的生存时间也大大缩短,而患有恶性疾病的妇女的死亡率也随之上升。
Пойти на лекции?UN-2 UN-2
除了把异狄氏作为一种毒药用于鸟类栖木(这种用途于 # 年被废止)之外,美国的生产商们还在 # 年自愿停止了异狄氏的所有其他用途。
Нет, похоже часы сломалисьMultiUn MultiUn
目前在欧洲使用并经报告的化学代用品(见下文第1组)包括的组别有(a)有机磷化合物 ,(b) 无机阻燃,和(c)含有化合物的氮(丹麦环保局,1999年)。
Интересно, в кого они пойдутUN-2 UN-2
美国环保局还指出,氯化萘最有可能的新用途是聚合物中间体和塑料中的阻燃(国际化学品安全方案,2001年)。
И именнo пoэтoму я выживу и увижу, как Невия веpнется кo мнеUN-2 UN-2
我们还目睹了有效个案管理更加普及,喷射室内滞留长效喷的覆盖率也有所提高,尽管这一方面的进展稍显缓慢。
Вы беременныMultiUn MultiUn
其它措施包括通过使用本地生产的酒精杀菌并等皮肤干了以后再切开,以及使用适当的手术抗生素进行预防等,改善手术前的皮肤准备。
Вот как устроен наш бракWHO WHO
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.