夜惊 oor Russies
夜惊
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ночной страх
[ ночно́й страх ]
ночной ужас
[ ночно́й у́жас ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
那夜稍后,据称警察把他带到河边,再次威胁要强奸和枪杀他,并说他曾经试图偷跑。
Переключение между несколькими настройками панелейMultiUn MultiUn
我们虽然不能期望一夜之间就改变有些紧张的国际气氛,但我国代表团认为可以采取一些行动,来维护和建立国际信任,推进国际核裁军和不扩散事业,也就是说,通过重申对维护国际协议神圣性所作的集体承诺,集体承认必须同时在裁军和不扩散两个方面寻求进展。
Я просто хотела поблагодарить ВасUN-2 UN-2
就在今年春天,我们发布了虚拟合唱团三, 《水夜》,我写的另一首曲子, 这次,来自73个国家的近4000名歌手献唱。
Джимми, как там с телефонами?ted2019 ted2019
同樣地,滾石雜誌的Rob Sheffield稱《Reveal》是「 一次根植於音樂的精神上的復興」並讚美其「無止盡驚人的美麗」。
Ни на секунду этому не поверюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
讓 我 受寵 若 驚
На одной и той же сессии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 在家 办公 也 从不 去 夜店 玩儿
Bы вeдь знaeтe, что это знaчит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
集中于培训一支准军事部队使我们惊感偏离了这一目标。
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "MultiUn MultiUn
Max 我 有 一个 惊天大 消息
И я тебя тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于非货币补助,私人部门与公共部门之间的主要区别在于是否有权休假和请病假,以及对节日工作、加班和夜班的加班费。《
Завтра же встреча выпускников!UN-2 UN-2
喔 真 讓 人 驚訝 啊
Но думать мог только о нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据称他在前往摩加迪沙鼓吹索马里兰与索马里统一途中被拘留了两夜,随后他返回摩加迪沙。
Мы очень, очень сожалеемMultiUn MultiUn
索菲亞接受了這份工作,托德給夜總會取名「白色女伯爵」來指代索菲亞。
Покажи, что ты делаешь, на самом делеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我很幸运,这些年在夜的王国中探访, 让我已经可以回答 其中的一些问题了。
Он прекрасенted2019 ted2019
明天 他們 會 發現 個 可怕 的 小 " 驚喜 "
Итак черная овца вернуласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
嘿 大伙 们 我 有 惊世 奇闻...
Это не молнияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
五十年前,電視、電腦這種東西簡直是天方夜譚。
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
希望 妳 不介意 我 突然 來給 妳 驚喜
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 讓 我 大 吃 一驚
Никуда не уходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
世界上的冲突不会在一夜之间停止,如果我们能够拥有十六天的和平,那么,我们或许——仅仅是或许——就能永远拥有和平。
Быстро напечатаем фотографии, Барт,..... и станем Нобелевскими лауреатамиUN-2 UN-2
宽容和民主都不是一夜之间能够建成的,尤其是在欧洲那一地区,特别是在科索沃。
Файл с таким именем уже существуетUN-2 UN-2
如遇驚嚇則躍出水面。
Почему бы тебе не посмотреть как себя чувствуют дети в такой ситуации?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
殺個 好牧師 會震 驚 世人 的
Она обидится... и кроме того, я рассчитываю, что у гипнотизёра действительно что- то получитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
任何人都可能因为夜盗或窃匪光顾而蒙受损失。
У нас с Нейтом... полно искрjw2019 jw2019
我們 更 偏向 於 得到 驚喜
Это немного драматично, тебе не кажется, Керри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
對 , 嗯 , 給你個 驚喜 。
Я отправил запросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.