安全员 oor Russies
安全员
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
офицер (сотрудник) по обеспечению безопасности разминирования
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
对维持和平行动进行实地访问,介绍企业信息门户系统和评估外地安全员管理正在使用的现有系统,以期确保外地的技术在战略上符合维持和平的任务规定
Ты готова выступить на большом собрании?UN-2 UN-2
全球安全员系统
Цутому ТАКЭСИГЭ- Фан НукуиUN-2 UN-2
该系统将具体管理向各区分配安全员,并向维和人员提供有关为筹备应对危机局势而采取的步骤的当前信息。
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаUN-2 UN-2
行预咨委会注意到,拟议为信息和通信技术厅编列的大部分资源专用于继续配置各种信息技术系统,包括:用于部队派遣管理的客户关系管理方案系统;特遣队所属装备应用软件;电子燃料管理系统;电子口粮管理系统;企业信息门户;企业身份管理系统;全球电子安全员系统。
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойUN-2 UN-2
共进行12次演习,以测试安全计划和区安全员制度的成效
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыUN-2 UN-2
在3个维持和平行动试行全球电子安全员系统,支持外地工作人员的安保和安全
Хватит, перестань!UN-2 UN-2
扩展全球安全员系统,使其包括所有维持和平人员的档案资料
Я потом расскажуUN-2 UN-2
信通厅将继续在维持和平行动中实施用于部队派遣管理的客户关系管理解决方案、燃料管理系统、身份管理和全球安全员系统,以及联合国总部行动控制中心的联络人数据库。 信通厅将在更多维持和平特派团实施这些企业应用软件,并继续口粮管理解决办法的内部制订。
Не может бытьUN-2 UN-2
实际次数较多的原因是需要提高安全员和工作人员对薄弱安全状况的认识
Мы поймаем ФойетаUN-2 UN-2
一年两次于不同时间在联利特派团各个地点为军事观察员和联合国警察以及所有人员举行了安全员训练并开展了集中/搬迁和疏散演习
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?UN-2 UN-2
指定责任区安全员;
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоUN-2 UN-2
举行消防区安全员演习/会议
Небесная сфераUN-2 UN-2
与安保管理小组协商指定地区安保协调员和安全员,核实他们是否已得到适当培训和装备,并向其上级机构提供有关个人考绩的意见;
Что?# баксов это не так много денег в наше время. Когда вы действительно думаете об этом, так чтоUN-2 UN-2
这包括提高实地安全工作人员的专业化水平,培养具有关键技能的安全人员骨干力量,并为实地安全员和高级管理人员实施培训方案。
Просто провести с тобой день и ни о чем больше не думать?UN-2 UN-2
特派团工作人员编制包括一名航空安全员,联刚特派团航空安全人员还进行定期检查。
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойUN-2 UN-2
拟议在首席行政干事办公室设立一个航空安全员职位(P-2),就航空安全问题和航空业务技术的发展向首席行政干事提供咨询,以妥善处理伊拉克境内日益增加的安全威胁和危险。
Почему ты преследуешь меня?UN-2 UN-2
区域航空安全办公室 # 年 # 月开始活动,征聘了第一个区域航空安全员 # 年 # 月达到全员编制。
Вы должны кое- что увидетьMultiUn MultiUn
了解谁是他们的安全员、首席安保顾问/安保顾问、外勤安保协调干事或国家安保联络员;
Уничтожить, никаких уликUN-2 UN-2
在4个选定的外地行动实施全球电子安全员系统
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамUN-2 UN-2
由于安全和安保人员并不包括在冻结征聘范围内,以及由于迅速填补这些安全员额的结果,出缺的一般事务经常预算员额的总数,到2005年7月底,已经下降到315个员额。
Кошачье мясо!UN-2 UN-2
联利特派团有一个安全员数据库,定期进行更新和测试
Ага, конечно, эээ, если буду мимо проходить, и, эта, эээ... мне приспичитUN-2 UN-2
最近几年采取的行动包括 # 年 # 月填补了总部安全员员额;指派工作人员担任特派团安全协调人;从安全角度修订和更新《水陆运输手册》。
Тогда делай домашнее заданиеMultiUn MultiUn
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.