宝莱坞 oor Russies
宝莱坞
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Болливуд
[ Болливу́д ]
班加罗尔(信息技术中心),宝莱坞以及瑜伽都成为了印度软实力的标志。
Бангалор (информационно-технологический центр), Болливуд и йога стали символами мягкой силы Индии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
纳塔莱加瓦先生(印度尼西亚)(以英语发言):首先,我谨表示我国代表团对你就包括巴勒斯坦问题在内的中东局势召开这一公开辩论表示感谢。
Пусть унесут тебя с собойUN-2 UN-2
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及泰利梅莱93例)。
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмWHO WHO
2005年,泰国的Ketsiri Kueseng女士获得教科文组织-欧莱雅研究金;该研究金是“科技界妇女”方案的一部分,受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女。
Можно, я поеду с тобой?UN-2 UN-2
马莱先生(马里)(以法语发言):马里代表团谨再次感谢主席出色地指导了第一委员会的工作。
Я пришел поговоритьUN-2 UN-2
a) 巴尼奥协会创始会长(阿尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮奥)之间进行了若干次会晤
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеMultiUn MultiUn
莱维特先生(法国)(以法语发言):日复一日,中东愈来愈深地陷入暴力、恐怖主义和破坏的不幸循环,其受害者是巴勒斯坦平民和以色列人口。
Извините, секундочкуMultiUn MultiUn
代理主席(以英语发言):我现在请沙特阿拉伯沙特儿童委员会的萨莱赫·哈尔比先生阁下发言。
Это не такая дрочильная игра, так ведь?MultiUn MultiUn
在采取这一步骤之前,刚果民主共和国当局采取了一系列决定和行动(拒绝承认凯图米莱·马西雷爵士为调解人、不参加科托努筹备会议)。
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуUN-2 UN-2
你 這是 幹什麼 克萊格
Только жена выжилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
昨天下午,我有幸向妇女署主任、副秘书长米歇尔·巴切莱特介绍了这一举措的研究结果。
Дома его доход обеспечивала шлюха по имени Тина ЛомбардиUN-2 UN-2
还将简要提及1950年代以增长周期为基础的明斯基方法(以及明茨在1960年代晚期的工作,还有后来克莱因和穆尔的工作)。
Там еще и ключи от моей машины естьUN-2 UN-2
埃尔登先生(美利坚合众国)(以英语发言):我非常高兴地欢迎克莱因大使回到安理会。
Разве ты еще не уехал?MultiUn MultiUn
因此,苏莱曼沙阿墓在任何意义上都不是叙利亚领土内在土耳其主权管辖下的飞地。
Все замечательноUN-2 UN-2
莱德拉街过境点的设立,象征着在具备必要的政治意愿时可以取得的成就。
Вы садитесь на поезд или нет?MultiUn MultiUn
他在谈到古巴代表团和委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表团此前所作的发言时强调,美国政府已根据国际法和本国立法,并在充分保障适当程序的情况下,对路易斯·波萨达·卡里莱斯采取法律行动。
Зачем ему это? в чем его выгода?MultiUn MultiUn
索普科娃,埃莱娜(斯洛伐克)
Ну, дружище, ты совралUN-2 UN-2
瓦莱罗·布里塞尼奥先生(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言):1967年以来被占领巴勒斯坦领土人权状况联合国特别报告员理查德·福尔克,最近对有四名巴勒斯坦公民在西岸被以色列国防军谋杀和位于耶路撒冷市中心历史性酒店“牧羊人酒店”被拆毁以建造以色列定居点表示关切。
Кажется, он не виновенUN-2 UN-2
这是人权委员会波斯尼亚和黑塞哥维那和南斯拉夫联盟共和国境内人权情况特别代表何塞·库蒂莱多提交的第二份报告,他是在委员会第 # 号决议通过后于 # 年 # 月被任命的。
Как дела?... не то чтобы оченьMultiUn MultiUn
第一,我们想赞扬调解人凯图米莱·马西雷爵士成功地组织哈博罗内的筹备会议。
Есть подтверждениеUN-2 UN-2
布基那法索总统布莱斯·孔波雷先生阁下。
Куда ты собрался?UN-2 UN-2
在戈麦斯-罗夫莱多先生看来,为谨慎起见,可以将特别报告员建议的决定草案转交给起草委员会。
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоUN-2 UN-2
伯特-米莱特纪念喷泉(英语:Butt-Millet Memorial Fountain)是一座位于美国华盛顿哥伦比亚特区总统公园的纪念噴泉。
Поместите курсор ниже цитируемого текста и наберитеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国集团和中国完全同意负责检查当代各种形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为的特别报告员莫里斯·格莱莱-阿汉汉佐先生的观点。
Давайте готовить ДоротиMultiUn MultiUn
西部省机场最多,其次为瓜达尔卡纳尔、马基拉和马莱塔省,每个省有3个。
Слово берёт постоянный продюсер Гвидо КонтиниUN-2 UN-2
布基纳法索总统布莱兹·坎保尔阁下
Он должен быть уже там!MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.