尼罗河三角洲 oor Russies
尼罗河三角洲
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Дельта Нила
一位这个冷清的尼罗河三角洲村庄的教师戏称它是双倍太平间。“
Учитель в сонной деревушке в дельте Нила мрачно замечает, что школа по совместительству является моргом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“[出口补贴]常常伤害非常贫困的人 # 年代补贴销售欧洲乳制品几乎消灭掉厄瓜多尔和秘鲁的乳农工人。 # 年代美国在粮食换和平幌子下进行的棉花和烟草补贴出口给埃及三角洲的棉花生产者和古巴、巴西、保加利亚和其他国家的烟草生产者造成严重经济破坏。”
Мне плевать!MultiUn MultiUn
最后,在乌干达北部的西尼罗河地区,丹麦和其他捐助者大力参与促进在反叛者和乌干达政府之间建设和平。
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллMultiUn MultiUn
你們 還不 知道 我們 這些 前 三角洲 部隊 隊員有 多 厲害 吧
Ты идёшь, Джозеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
被鉴定为公元前第二个千年的一份埃及纸莎草纸,提到贝都因人从以东进入三角洲地带,寻找牧放牛羊的草场。
Нет, продолжайjw2019 jw2019
“这是尼罗河上最壮丽的大瀑布。”——英国探险家塞缪尔·贝克爵士
Да отидем да го приберемjw2019 jw2019
中国珠江三角洲地区土壤中六氯环己烷平均浓度水平为0.02毫克/千克、俄罗斯勒那河附近土壤含有0.001-0.017 毫克/千克的六氯环己烷(环境规划署,2003年)。
Тебя это серьезно угнетает, да?UN-2 UN-2
第一,低地沿海地区和特大三角洲是造成环境所致移徙的主要根源。
Всего хорошего, господаUN-2 UN-2
据说有4个基督教学生和3个穆斯林学生受伤,基督教物品被烧毁,宗教书籍被扔到了尼罗河里。
Почему?- Завтра я должна повзрослетьUN-2 UN-2
完成小学教育净比例自中部高地的 # %到红河三角洲区域的 # %不等;同样,主要民族京族的这一比例为 # %,与之相比,其他族裔群体仅有 # %。
Мы можем разобрать лодку по частям, но лучше, если вы сами скажете, где онаMultiUn MultiUn
参加活动的有新设的尼日利亚和平队干事和从事和平与化解冲突领域工作的尼日利亚-三角洲的其他非政府组织的干事。
Хорошо, там это тоже былоMultiUn MultiUn
在发展中国家和最不发达国家,例如孟加拉国、柬埔寨、马尔代夫和缅甸,沿海和河流三角洲的旅游活动可能会受到海平面上升的严重影响。
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаUN-2 UN-2
三项环境和粮食安全项目处理旱区、掸邦、三角洲地区的环境退化问题。
Вот жалость- то!UN-2 UN-2
美利坚合众国希望,最近设立的尼日尔三角洲事务部具备充分的能力,而且政府要支持解决三角洲地区的暴力和犯罪问题。
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?UN-2 UN-2
主角杰克·鲍尔是前三角洲特种部队成员,目前为剧中虚构機關美国反恐局(CTU)洛杉磯分局工作。
Ветер приходит из пещерыLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
尼罗河跨界环境行动计划
Я знал, что нельзя, но всё же нарушилUN-2 UN-2
东非和南部非洲的牧业传统同各民族从尼罗河流域移出有关。
Обычно мне все равно, но сейчас я не хочу сплетенUN-2 UN-2
综合社区发展项目已在干旱区、掸邦和伊洛瓦底三角洲的 # 个镇区开展。
Ну, в общем, даMultiUn MultiUn
自从上帝军根据朱巴进程撤离乌干达北部和苏丹尼罗河东部以来,乌干达和东赤道省的形势发生变化,安全情况有所改善。
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуMultiUn MultiUn
2010年2月,在上尼罗州,联苏特派团将行动扩展到尼罗河两岸,包括对史鲁王国和靠近北方-南方边界的偏远地区进行远程巡逻。
Почему он не может сражаться за любимых?UN-2 UN-2
我高兴地报告,目前已有15个联合国机构、50个国际组织和类似数目的地方非政府组织在该国开展活动,它们不仅在伊洛瓦底江三角洲而且也在缅甸所有地区开展工作。
Я снова могу танцевать на улицах и кричать с крыш домовUN-2 UN-2
此外,在苏人解运动/解放军反对派请求下,地雷行动处在上尼罗河州帕加科进行了危险评估。
О том, что я сделал с MikeUN-2 UN-2
根据执行局第2004/3号和2004/15号决定,项目厅正在建立多样化的客户基础,包括:东道国政府和其他客户,以便在冲突后国家或遭受自然灾害的国家(阿富汗、印度尼西亚-亚齐、伊拉克、斯里兰卡、苏丹)展开基础设施建设活动;国际金融组织,以进行基础设施活动、复杂采购和业务管理(世界银行:阿富汗的公路;尼罗河流域倡议);以及新的全球筹资机制(例如全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金在若干国家的地方筹资机构)。
Это, конечно, немного удивило тебяUN-2 UN-2
这里陆地的面积不多,只占三角洲面积的百分之十三。
Конечно, это не то, чего бы я от тебя хотел, но я люблю тебя таким, какой ты есть, и хочу, чтобы ты был счастливjw2019 jw2019
我们愿意同其他三角洲国家、特别是发展中世界的三角洲国家分享我们的经验。
Вот этот- это Ангерер, да?UN-2 UN-2
孟加拉国是一个极其富饶的国家,它位于亚洲三条最大河流的汇合处的广阔的冲击三角洲。
Ты отлично вытираешь тарелкиUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.