巴斯克自治区 oor Russies

巴斯克自治区

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Баскония

[ Баско́ния ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Страна Басков

[ Страна́ Ба́сков ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыMultiUn MultiUn
最近的一个例子是 # 年 # 月 # 日至 # 日在印度尼西亚厘岛召开的会议。
Добре, сынку, добре!MultiUn MultiUn
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Когда будет следующий?UN-2 UN-2
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Лучше чем мы планировали.Ты должна пойти к немуUN-2 UN-2
法院认识到,安全理事会第1515(2003)号决议核准的“路线图”(见上文第22段)是解决以冲突的谈判框架。
Во- первых, отец- основатель нашей страныUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Не волнуйсяUN-2 UN-2
委员会建议缔约国提供关于执行 # 年第 # 条布亚特别自治法情况的资料,以及关于为保证布亚人不受任何歧视享受人权而采取的措施情况。
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоMultiUn MultiUn
哈拉先生(阿拉伯叙利亚共和国)(以阿拉伯语发言):我国对文件A/C.1/64/L.4中所载的题为“中东的核扩散危险”的决议草案投了赞成票。
Повелитель драконов, никогда не должен злоупотреблять своей властьюUN-2 UN-2
哈薩克斯坦国旗于1991年哈萨克斯坦独立后采用。
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
劳尔·伊卢特雷·戈科先生(菲律宾)
Я не хочу, чтобы этот день заканчивалсяUN-2 UN-2
如以往报告所述,除了一般政治问题之外,近年来还向特别委员会提出了因波多黎各的特殊政治地位及其与美国的关系而产生的3个具体问题:(a) 美国军队在波多黎各、特别是在别克斯岛的驻留问题;(b) 主张独立的波多黎各人被控阴谋叛乱和持有武器而被关押在美国的问题;(c) 对判定犯有联邦控罪的波多黎各人适用死刑的问题。
Посмотри, что вы заставили меня сделать!UN-2 UN-2
普洛通阁下
Уилл, я всего лишь хочу, чтобы ты расслабилсяUN-2 UN-2
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Меня, парнишку... двух дроидов... и никаких вопросовUN-2 UN-2
普龙先生刚才指出《达尔富尔和平协定》处于昏迷状况,这令人深感关切。
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьMultiUn MultiUn
吉尔吉斯共和国国务秘书奥莫纳金·易卜拉伊莫夫先生在陪同下走上讲台。
Да, это в ГарлемеUN-2 UN-2
在阿尤恩、布支杜尔、达赫拉和马拉举行支持撒哈拉的示威活动,欢迎释放撒哈拉积极分子,并要求释放其他37名撒哈拉政治犯。
Двойная жизнь весьма утомительнаUN-2 UN-2
经济和社会事务部(经社部)主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马·加思先生;经社部人口司司长约翰·威尔莫先生(关于大会第二十九届特别会议将予以审议的人口议题,以及2014年以后国际人口与发展会议行动纲领的后续行动)
Мы чудесно проведемвремя вместе, правда?UN-2 UN-2
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьjw2019 jw2019
年,用所有六种正式语文印发了一本关于“巴勒斯坦问题与联合国”的小册子( # ),可在联合国网站联信息系统数据库中查阅。
Речь идет о Миранде ПристлиMultiUn MultiUn
新西兰履行的是一种国家责任,托劳对岛民的日常生活几乎没有任何影响。
Я встаю поздноMultiUn MultiUn
此外,宁州有组织的团伙也举行了暴力抗议活动,要求国家解除武装、复员、遣返和重返社会委员会向他们上课的学校付费,而国家委员会未核准这些学校招收前战斗人员。
Построить параболу через эту точкуMultiUn MultiUn
这就是为什么当食物一成不变的时候 多胺的分泌就会逐渐趋于平稳。
Фрэнк Абагнейл сдался добровольноted2019 ted2019
与此同时,非洲联盟正在赞助阿布贾和平谈判,奥桑乔总统为这一谈判提供了新的政治动力。
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееUN-2 UN-2
加布奇科沃-大毛罗项目案,《 # 年国际法院报告书》,p # at p # 第 # 段。
Что так смотришь?MultiUn MultiUn
本运动重申,它毫不动摇地致力于以冲突的公正和和平解决,确保巴勒斯坦人民行使其不可剥夺的权利,包括自决权和在以东耶路撒冷为首都的独立巴勒斯坦国行使主权。
Когда будешь дома, прими ваннуUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.