市场自由化 oor Russies

市场自由化

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

либерализация рынка

与此相反,只有在取得基本服务的机会得到改善的情况下,市场自由化才可能推动发展。
Напротив, либерализация рынка будет способствовать развитию только в том случае, если она повлечет расширение доступа к основным услугам.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一般来说,这是因为这些群体缺乏获得生产出来的或者投放到市场的粮食必需的购买力。
И мы вместе поможем тебеUN-2 UN-2
有人表示关注自由化可能加重发展中国家国际收支的不利状况。
Моя любимая герлфренд, Хелла БентUN-2 UN-2
例如,土耳其低档纺织品遇到配额限制后,便成功地提高了竞争力,逐步向有市场机会的高档产品过渡。
Если пред тобой Я продолжаю стоятьMultiUn MultiUn
非洲有 # 个文化和面积各不相同的独立国家,它们的地形杂乱危险,农业和采矿的潜力较大,但需要可供应用的运输系统来便利将货物出口到市场
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымMultiUn MultiUn
科索沃将组建独立的市场监管机构。
Вы в этом городе посторонний, и я за вас отвечаюUN-2 UN-2
市场研究,政治、环境团体参与,成员协调和通过媒体交流活动调整公众关于“农耕与环境”的看法,这些都很关键,有助于让人们承认农耕在保护环境方面的现代记录,将其转化为支持和行动。
Я не думаю, что на этой штуке могут находиться # человекаUN-2 UN-2
制作这些手工艺品的许多妇女生活在农村地区,往往缺乏她们需要的推销其产品的信息渠道、市场和业务技能。
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйUN-2 UN-2
外向型发展战略的实施使发展中国家在制成品世界贸易中的份额上升,但在许多情况下,贸易自由化也导致了消费、生产及制成品出口的进口含量的增加。
В понедельник я начинаю строить город в КитаеMultiUn MultiUn
劳动力的流动以及诸如农产品等敏感部门的自由化,是在贸易谈判中对非洲国家极为重要的领域。
Да.- Что именно?MultiUn MultiUn
与此有关的还有国际货币基金组织一般数据发布制度——这个制度没有规定一套独特的指标来监测发展情况——以及国际劳工组织的劳工市场主要指标。
Сколько еще времени осталось?UN-2 UN-2
大规模的移徙潮部分是由于国际制度中的主要变化、尤其是全球化的扩张、新的通信技术的创造和利用、国际经济和开放市场的行为所造成,使我们有必要从更广泛和全面的角度处理移徙问题,因为它在我们每个国家中具有深刻的政治、经济和社会影响。
Все эти долгие годы оно находилось в ШиреMultiUn MultiUn
自由化市场力量的推动下,经济全球化不受抑制地发展,结果造成贫富日益悬殊,贫困加剧,暴力和犯罪活动增多,以及环境退化。
Я что- то тебе хочу сказатьUN-2 UN-2
2000年,经济较多样化的成员国与海湾合作委员会国家相比,或者在两类国家内部,劳动力市场的发展变化都各不相同。
Сервис Проверка орфографии в выделенном фрагментеUN-2 UN-2
因此国家就业体系的核心目标是增加求职人员在劳动力市场得到安置的数量,并为此进行关于空职和求职人员的信息交流。
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалMultiUn MultiUn
另外,附属于就业指导司的劳工交换处的宗旨是,通过其方案、项目和计算机系统促进劳力市场的供应和需求,以减少因失业、就业不足和低技能造成的不正常现象。
Вместо меня ты пробудишь мое семяMultiUn MultiUn
在古巴的合资企业不能向美国市场出口。
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуUN-2 UN-2
2010-2011年预算中的市场数据服务费用增加一倍与预计用户增加有关。
И выяснилось, что он может быть ликаномUN-2 UN-2
各职业介绍所的主要活动是登记、安置求职者、职业咨询、职业指导和劳动力市场信息收集。
Его вы называете охотником за головами?MultiUn MultiUn
该指令为电子商务提供了一个灵活的法律框架,并且只涉及那些严格需要的要素,以确保内部市场在电子商务的环境下妥善运行。
Он выиграл Кубок Пистон?MultiUn MultiUn
这些鼓励措施可以包括可捕权,可捕权作为基于市场的鼓励措施可以进行买卖。
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовMultiUn MultiUn
他们强调,需要更加细致地了解现有的机遇,以解决国家的问题,作为更广泛的自由化议程的一部分。
Хорошо.Так. СюдаUN-2 UN-2
2011年贸易和发展报告》详细分析了破坏市场稳定的货币波动的原因和后果,并为管理浮动汇率提出了宝贵建议。
Покажи, что ты там нашелUN-2 UN-2
外国人、无国籍人、外国法人、国际公司、组织和外国在合法权利内除涉及获得土地所有权的交易外,也可在土地市场进行交易。
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, ТаббсUN-2 UN-2
注意到领土为满足对劳动力市场的需求所作的努力,包括为此实行2012-2014年劳动力市场战略、2012/13-2021/22年可持续经济发展计划和新的发展统计工作国家战略,
Хорошо, давай поедем домой, да?UN-2 UN-2
鉴于当前信贷市场面临着前所未有的风险,这种更趋保守的做法是合理的。
Все эти долгие годы оно находилось в ШиреUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.