底片 oor Russies
底片
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
негатив
[ негати́в ]
后来,我们获得《守望台》的底片(负片),并把底片分发到各会众。
Позднее мы смогли получать негативы со «Сторожевой башней» и отправлять их собраниям.
фильм
但 真相 只 存在 于 他 的 笔记 中 或 他 可能 用作 实验 纪录 的 底片
Но правду можно найти лишь в его записях или фильмах, которые он снимал во время эксперимента.
плёнка
[ плё́нка ]
фотоплёнка
[ фотоплё́нка ]
ru
прозрачная лента с чувствительным к свету покрытием
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
照相底片冲洗
Только я ничего не могу рассказать никому кроме вас с Уолтом, не могу произносить вслух ваши настоящие именаtmClass tmClass
还有证词证明损失的影片、底片和照片没有副本。
Они шли за тобойMultiUn MultiUn
聽著 你們 為何 還要 留著 那 底片 ?
Вы- Нейтан СкоттOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,我们获得《守望台》的底片(负片),并把底片分发到各会众。
Сад- это хорошоjw2019 jw2019
伊朗提供了书面证据证明其采购遥感成像的费用(其中包括329张放大照片和相应的底片以及Landsat卫星的TMP和SPOT成像)和证明由国际航天测量与地球学研究所提供的咨询服务的费用。
Тут нет помидоровUN-2 UN-2
與 對 比 的 底片 上 的 星星 重疊 那麼 愛 因斯 坦 就是 錯 的 牛頓 的 理論 站住 了 腳
Посмотри, что ты наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在1990年代與2000年代,獨立電影的發展可歸功於數項因素,包含:價格便宜、影像品質可比35米釐底片的數位攝影機,以及容易上手的電腦剪輯軟體。
Иди к папочке!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
提供黑白图片和胶卷底片供复制
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиUN-2 UN-2
想想河水竟能在你眼前把底片冲晒成照片,岂不令你无法置信?
Именно этого им от вас нужноjw2019 jw2019
我们 找到 一些 底片
И эта комната служит мостом...Очень недолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伊朗提供了书面证据证明其采购遥感成像的费用(其中包括 # 张放大照片和相应的底片以及Landsat卫星的TMP和SPOT成像)和证明由国际航天测量与地球学研究所提供的咨询服务的费用。
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийMultiUn MultiUn
检察官办公室的下列活动也得到了支助:证据股积压工作项目、底片扫描积压工作项目、翻译积压工作项目、以及审判支助项目。
Досрочное освобождениеMultiUn MultiUn
再 把 其中 一張 底片 放在 另 一張 底片 上
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
回英格蘭 後 我們 就 用 這兩張 底片 與 原來 的 底片 做 比 較
Здесь нельзя кататьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
尸检照片上有些痕迹表明很可能进行过修版(委员会一直没能找到底片),不过病理学家认为这些痕迹与压力造成的白斑相吻合(下文第8.9节摘要介绍了病理学家的报告)。
Думаешь, его тело того стоит?UN-2 UN-2
这部电影共有1000张底片,但当中999张都在剪接室遗失了”,唯一剩下的,就只有化石记录这一张“底片”。
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойjw2019 jw2019
嘿 , 我要 完成 这 底片 转式
Я в штаны, кажись, наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
视网膜的神经细胞有自动调节的功能,就像一部照相机里同时有慢速和快速底片一样”。
Эта старовата.А эта еще слишком юна. Да, вот ведь проблема, правда проблемаjw2019 jw2019
儿童性虐待材料可以采取多种不同形式,包括照片、底片、幻灯片、杂志、书籍、图画、电影、录像带和计算机磁盘或文件。
Страх будет держать все планеты в узде.Страх перед нашей станциейUN-2 UN-2
提供黑白图片和胶卷底片供复制:130
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиUN-2 UN-2
1982年,这台仪器被捐给空间观察小组,1984年,成为使用电子探测器(CCD)而非照像底片或胶片来探测和发现小行星和慧星的第一台望远镜。
Пап, я сейчас несколько занятUN-2 UN-2
鉴于基本建设总计划将要实施,新闻部使用了相关经费,将联合国历史摄影集(215 000张幻灯和底片)数字化,以便能够将整个摄影集安全储存在服务器内供随时取读,并防止这些材料在基建总计划期间丢失或受损。
Таити?Гавайи?UN-2 UN-2
病人接受X射线时,是站在底片和X射线之间的。
Вот этот- это Ангерер, да?jw2019 jw2019
物品”是指任何用来阅读或(和)观看的物件,任何录音,以及任何影片、盒式录像磁带、摄影底片或其他图片记录。
Вообще- то, я не девушку искалUN-2 UN-2
你 的 臉 像是 一張 " 漢堡 幫手 " 包裝盒 的 底片
Это все имена, вон там, на доске?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.