弹拨 oor Russies
弹拨
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
играть
[ игра́ть ]
перебирать
[ перебира́ть ]
щипать
[ щипа́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
总共拨出了 # 亿比索,为另外 # 个受影响的人提供住房。
Я не знаю как благодарить вас... за всеMultiUn MultiUn
营里的战友告诉我,他们在最后三天也是发射了所有的弹药――普通炮弹、集束弹,反正是手里所有的一切武器”。
Я не думаю, что это будет необходимоUN-2 UN-2
Zohar Shurgi 的被杀,只是巴勒斯坦持续不断的恐怖活动的最新受害者,这些恐怖活动还包括用迫击炮攻击和舍身携弹爆炸。
Я выполнил свой долг. "UN-2 UN-2
他鋼琴彈得不錯。
Если ты не согласишься, мира не будетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
就 如 你 都 忘 了 上 了彈 的 槍 拿在手上 的 重量
Я имею в виду дедлайн в буквальном смыслеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
尽管在方案预算中已经编列了所需的经费,但仍然依照既定程序向大会提出在 # 年拨供补助金 # 美元的正式要求。
Там еще и ключи от моей машины естьMultiUn MultiUn
委员会呼吁缔约国加强尤其是农村地区的粮食保障、初级医疗保健和应有的环境卫生;设立机制以监测妇女享有保健和受益于医疗保健制度的情况;为保健服务增拨资源。
Может быть, он уйдетMultiUn MultiUn
委员会敦促缔约国拨出更多资源,并采取有效措施,以便使精神有疾病者能得到治疗和照顾,以便将有精神疾患者从精神病院转移到以社区为基础的照料中。
Вы довольно странный разносчик пиццыMultiUn MultiUn
而且,自从 # 年 # 月哈马斯以暴力夺取加沙以来,火箭袭击的频率增加了 # %,达到每月超过 # 枚火箭弹和迫击炮弹。
И порой у них для этого действительно веские причиныMultiUn MultiUn
随着需求的扩大以及难民署接受和拨付资金数额的相应增加,各代表团强调需要拨出足够资源专门用于财务管理和监督。
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.UN-2 UN-2
他会弹钢琴。
Ты ведь заберёшь меня?tatoeba tatoeba
要求全面、迅速和有效地执行增加优惠的重债穷国倡议,其资金应当全部通过增拨资源筹供,鼓励所有还没有参加倡议的债权人参加倡议,在这方面,强调捐助界需要提供必要的额外资源,以满足该倡议今后的资金需要,因而欢迎所达成的协议,即应当分析性地审查向重债穷国提供资金问题,并将此问题同国际开发协会所需资金补充问题分开,但在该协会第十四次资金补充会议之后立即进行,并吁请所有捐助者全面参与这一进程
Ну, что вы думаете?MultiUn MultiUn
显示屏蔽窗口弹出通知(N
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *KDE40.1 KDE40.1
敦促各国斟酌情况推动针对贩卖人口,特别是妇女和儿童,和针对偷渡移徙人口的法律生效和付诸执行,要考虑到危害人命或造成各种奴役及剥削的行为,诸如逼债绑架、奴役、性剥削和劳力剥削;同时鼓励各国,尚未制订者制订机制打击这种行为,并拨出足够的资源确保执法和保护受害者的权利,同时加强双边、区域和国际合作,除其他外,包括与援助受害者的非政府组织合作,打击这种贩卖人口和偷渡移徙者的行为;
Тогда вы знаете Сару Уиттл!UN-2 UN-2
这些射弹不只是杀害无辜平民,对基础设施造成相当大的破坏,而且也造成大量平民受伤,其中大多数是儿童,造成肢体残缺,使他们陷入长期苦难。
Если я не выиграю, ничего не изменится!UN-2 UN-2
此外,以色列政府还声称,此类火箭弹和迫击炮弹常常是从人口稠密地区发射的。
С чего мне возражать?UN-2 UN-2
在这方面,世界银行为期为五年,拨出 # 万美元补助金以支助民间社会在艾滋病毒/艾滋病方面的倡议,包括用 # 万美元来发展民间社会的体制和技术能力。
Я в ваши глупые игры не играю, малышняMultiUn MultiUn
根据红新月会,除了最近丧生的四人外,另有 # 名巴勒斯坦人受伤,其中 # 人是被实弹打伤的 # 人是被橡皮钢心弹打伤的。
Мы подойдём ко входу на танцпол, и тогда сможем уехатьMultiUn MultiUn
所谓的“脏弹”威胁和放射性恐怖主义。
Знаешь, когда плачут?UN-2 UN-2
7 要好好编排时间:对你来说,每月拨出70小时从事传道工作,看来仍然是个可望而不可即的目标吗?
Приятного дняjw2019 jw2019
强调经济增长的惠益应扩及所有人,并应更公平地分配,而且为了缩小不平等方面的差距,避免进一步加深不平等,有必要制定全面的社会政策和方案,包括适当的社会资金转拨和创造就业的方案以及社会保障制度;
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.UN-2 UN-2
在过去八年间,难民署拨出了460万美元,用于在白俄罗斯实施难民和寻求庇护者救助方案以及向国家机关和民间组织提供技术援助的项目。
Из- за комментариевUN-2 UN-2
但与此同时,正如人权与赤贫问题独立专家在最近提交的关于现金转拨方案的报告( # )中所述,必须不断注意各种计划的可利用性和适应不同实际、地理、社会、文化背景,同时考虑到特别容易受到歧视的群体面临的特别困难。
Государственные дела, это значит, что она очень занята... и вы будете обедать в своей комнатеMultiUn MultiUn
审查还着重指出,发展预算为实现减少风险目标而专门拨出的资源稀缺,不管是在国家一级还是在区域一级,抑或是通过合作与金融机制,都是如此;同时也指出,尚有很大潜力,可以更好地利用现有资源和现成做法,以更有效地减少灾害风险。
Пожалуйста.Вы ведь видели ееUN-2 UN-2
此外,使用 AdSense 的网站也不得通过任何会有以下行为的软件进行加载:触发弹出式窗口、修改浏览器设置、将用户重定向到不想访问的网站或以其他方式干扰网站的正常导航。
Я уже слышала ее от другихsupport.google support.google
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.