後隨位元組 oor Russies
後隨位元組
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
младший байт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
斯里兰卡政府重申其对招募和使用儿童的零容忍政策,并重申其对工作组的承诺,为此设立了一个由政府高级官员组成的委员会,对一些安全部队怂恿卡鲁纳派招募和使用儿童的指控进行独立和可信的调查。
Проезжал мимо и решил попрощаться.Еду домойMultiUn MultiUn
c) 非洲一司的一组区域项目的人事部分。
Маленькие Аладары не напилисьMultiUn MultiUn
a) 因局势而调整至适合于每一冲突后局势
Где вас черти носят?MultiUn MultiUn
上述所需资源被其他服务、用品和设备项下的节余所抵消,产生节余的主要原因是:新内部司法系统的费用分担安排迟迟没有得到落实;离职后医疗保险的实际支出因索赔数目低于预期和针对一个医疗计划的一个月保费特免而所有减少。
Он отдал за Императора всё, что у него былоUN-2 UN-2
他拥有法国国家行政学院的公共行政管理和行政法学位(1982年)。
Ты что, шутишь?UN-2 UN-2
应大会第54/19 B号决议要求,并依照大会2000年12月23日第55/425号决定,秘书长于2001年1月15日至26日在总部举行了第五阶段后工作组会议。
Что?- Я серьёзноUN-2 UN-2
因此,我们赞成任命一位秘书长妇女与和平与安全问题特别代表。
второй грабитель нейтрализован,MultiUn MultiUn
在这方面,发言者报告了制订行为准则、实行资产申报制度、开展培训和提高意识活动的情况。 一位发言者报告说,在他的国家,透明度问题被列为按成果管理和业绩评价制度的一部分。
Мозги протрахал?MultiUn MultiUn
另一位发言者鼓励儿基会考虑如何共享综合报告的内容,供2014年11月营养问题国际会议进一步讨论和跟进。
Продолжай, Мастер- Джи.- Хорошо, сэрUN-2 UN-2
一位与会者指出,墨西哥金融改革的经验鼓励开发银行成为了增长的真实驱动力,包含了促进商业银行向生产部门提供贷款的措施。
Эми, я ненавижу видеть тебя такой расстроеннойUN-2 UN-2
增强环境署在科学和预警工作方面的能力是一个十分紧要的构成部分,确切表明环境署将在今后如何作出应对,包括其为应对各种环境紧急事件和冲突后评估及恢复工作方面开展的相关活动。
Хотя мне сейчас не хотелось никого видеть: мы не так часто беседуем с тобойUN-2 UN-2
各国政府在联合国支助下编制的灾后需求评估数目增加
Чтобы вернуть свои чипыUN-2 UN-2
经修订后的结论草案11的评注全文获得通过。
Я в ловушке, НуникUN-2 UN-2
Shameem女士(以雇佣军为手段侵犯人权并阻挠行使民族自决权问题工作组主席兼报告员)在提交工作组的第四份报告时解释说,人权理事会要求工作组进行广泛的协商,以拟定一份关于军事公司和私营保安公司的公约草案。
Меня послали обратно...... до техпор, пока я не выполню свою задачуUN-2 UN-2
年 # 月地震后,巴基斯坦继续重建工作,儿童基金会支持该国对信德省和俾路支省水灾的救灾活动。
Это закрытый перелом, но, по- моему, я смогу вправитьMultiUn MultiUn
哈薩克斯坦国旗于1991年哈萨克斯坦独立后采用。
Ты просто держись крепко, ОК?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
技术和经济评估小组(技经评估组) Lambert Kuijpers先生介绍了该小组2006 年进度报告,并邀请该小组下属六个技术选择委员会的联合主席向不限成员名额工作组介绍其讨论结果。
Я уверен, что это была не тыUN-2 UN-2
两天 后 星际 联邦军 就 会 溃败 不堪
Это все реально?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例如,土耳其低档纺织品遇到配额限制后,便成功地提高了竞争力,逐步向有市场机会的高档产品过渡。
Я купила новую записьMultiUn MultiUn
扩大后的安全理事会成员总数
Э,просто пинту самого дешевогоUN-2 UN-2
根据大会第49/233A号决议,第五阶段工作组的任务是对第二阶段和第三阶段的标准进行定期审查。
Сороки- белобоки шебуршатсяUN-2 UN-2
联刚特派团将根据安全理事会第 # 号决议规定的任务,协助该国政府组织全国和地方选举。 如框架构成部分 # 过渡后政治进程所反映的,新政府就职后,应在 # 个月内举行这些选举。
Вот, съешь этоMultiUn MultiUn
该委员会将在该法生效五年后的2000年12月1日向政府提交报告。
О, да.Кого бы ты выбрала?UN-2 UN-2
同意在核心预算中继续拨款,以现收现付的方式支付目前与退休后医疗保险和遣返费相关的资金承诺;
Где англичане?UN-2 UN-2
缔约方会议第十届会议将审查政府间协商组的工作进展和职权范围,包括其状况和延续问题。
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.