息 oor Russies
息
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
дыхание
[ дыха́ние ]
因此,首先,自人生命之始至最后一息及自然终结,必须一直确立人的生命的最高价值。
Поэтому прежде всего необходимо постоянно утверждать высочайшую ценность человеческой жизни от зачатия до последнего дыхания и естественной кончины.
затихать
[ затиха́ть ]
прекращаться
[ прекраща́ться ]
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
прекращать · дышать · отдых · прибыль · В выходные дни я убираю квартиру.我在休息日收拾房間 · Новость訊息 · Это большая родость усльшать об этом聽到那個消息,真令人欣慰 · выходной休息日 · выходные休息的 · выхолной休息的 · новости訊息 · обитания棲息地 · обитать 棲息 · отдыхающим休息 · отрадные вести令人興奮的消息 · перерыв · перерыв休息 · покое在休息 · слушок消息 · сообщение 訊息 · сообщения訊息 · умираю 奄奄一息 · утишился 停息,减弱; (怒氣等)消失; 恢復正常 · унимать · вздох · отдыхать · останавливаться · останавливать · весть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '息' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
津巴布韦政府希望世界反种族主义的运动能够摒弃这一显而易见无法接受的讯息。
Знаешь, привези ее в участокUN-2 UN-2
每當您透過帳戶購買商品時,系統就會顯示訊息,說明是否已接近或超過預算。
Он заставил все выглядеть так, как и былоsupport.google support.google
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейsupport.google support.google
如果您選取的元素類型為「頻道」,則可新增自訂訊息。
Пойдем вместеsupport.google support.google
在孳息为实物孳息(例如,动物数目的增加、股息)的限度内,设保人可以按照最初设定为担保资产时的相同条款和条件,对其加以使用和利用。
Мы ОТПУСТИМ ВАСUN-2 UN-2
我们希望,真主将怜悯已故的埃米尔并让他在天堂安息。
Все слышали?UN-2 UN-2
如果您收到一則警示訊息,指出帳戶中有可疑活動,您可能還會在這個部分看到最多 3 組標示為可疑的 IP 位址。
Сколько народу знало, что он обратился во внутренний отдел?support.google support.google
要參與再行銷,您必須建立至少一份使用者名單,列出您想透過具號召力的訊息吸引回訪的網站訪客 (Cookie 編號)。
Все равно ты пытаешся намекатьsupport.google support.google
那個 圖形 就 跟 其他人 的 訊息 一樣
Откуда я всё это знаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除非人类消除战祸,否则野生动物不能在地球上平安度日,就连动物园里的鸟兽也不能高枕无忧。 要动物园发挥保护动物的作用,成为它们的最后保障,人类就更要停战息兵。
Твои папа и мамаjw2019 jw2019
我 也 要 向 總統 哈米德 卡爾扎 傳達 這個 訊息
Даже если наши пути разойдутся, я позабочусь о том, чтобы тебе ничто не угрожалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是否应当按处理抵押资产的初始收益的方式处理“收益的孳息”。
Я хочу знать какая здесь глубина?UN-2 UN-2
一切赞颂,全归真主,全世界的主;但愿真主赐福于我们的先知,让他安息。 他是众先知和使者的封印,真主派遣他只为怜悯全世界的人。
Это мамочкаUN-2 UN-2
我国代表团希望向海地政府和人民传达声援和希望的讯息。
Я счастлива за МартенаUN-2 UN-2
降低数额息票
Если я питаю надежды сохранить их союз, мне нужны данныеUN-2 UN-2
凶手 曾用 蘇州 碼子 的 數字 留訊息給 他們
Ну не знаю, обед в " Тверди ", может, стоило немного этим и заинтересоватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这就是秘书长带去的善意讯息。
Вы о помолвке?MultiUn MultiUn
比爾 正在 研究 潛意識 的 訊息 喔!
Меня это успокаивалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
歡迎訊息相關提示:
Очень ценю твое предложение, но тут нечего обсуждатьsupport.google support.google
我最近访问苏丹会见塔哈副总统时强调了这一讯息。
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеUN-2 UN-2
请布雷顿森林机构审议海地能否持续偿本还息的问题和重债穷国倡议对海地的影响;
Я хороший человек, ты это знаешьUN-2 UN-2
發現違規網站時,我們會 a) 發出警告訊息,要求您修正網站,或 b) 如果違規情節嚴重,將立即停止在您的網站上放送廣告。
И самое времяsupport.google support.google
来12:4)虽然他们还不至于被人迫害至死,但这并不表示犹太宗教领袖对基督徒的反对已经止息。
Рафаэль хочет перезапустить все зановоjw2019 jw2019
在發布私人應用程式前,請確認 Play 管理中心和 Play 管理版 iframe 並未顯示任何警告或錯誤訊息。
Немного маслаsupport.google support.google
當您在「訊息」應用程式中使用 Google 助理建議功能時,以下設定不會受到影響:
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбияsupport.google support.google
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.