憎恶 oor Russies
憎恶
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ненавидеть
[ ненави́деть ]
我 认为 很 遗憾 我们 相互 憎恶 。
Я думаю, что, как жаль что мы ненавидим друг друга.
отвращение
[ отвраще́ние ]
我们大家对这次袭击的凶残深感震惊和憎恶。
Хладнокровная жестокость этого нападения вызвала у всех нас чувство глубокого потрясения и отвращения.
ненависть
[ не́нависть ]
发明“反犹太主义”一词正是具体地指对信仰犹太教的人的憎恶和不容忍。
Термин «антисемитизм» был специально придуман для обозначения ненависти и нетерпимости по отношению к людям, исповедующим иудаизм
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отвратительный · антипатия · омерзение · вызывать отвращение · питать отвращение · гнушаться · омерзительный · противный · отталкивающий · гадкий · вызвать отвращение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
对拜偶像的看法 耶和华的忠仆向来憎恶偶像。
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюjw2019 jw2019
凡这样做的人,都是耶和华所憎恶的。”(
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьjw2019 jw2019
种族主义、反犹太主义和对同性恋的憎恶均为不容忍滋生的病患,并且未认识到人类的共同价值观。
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойUN-2 UN-2
安理会可以利用聪明制裁或其他有针对性的禁止措施,以表明对这一现象的憎恶,遗憾的是,这种现象已经成为我们时代的特征。
Другая поджарка?MultiUn MultiUn
好比恶性肿瘤危害身体一样,经常骗人会影响生活的其他方面,不但破坏珍贵的友谊,还一定会影响你跟上帝的关系,因为上帝憎恶欺骗的事。(
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такjw2019 jw2019
它是对数百万完全无辜的人的悼念,他们是犹太人、吉普赛人、俄国人、波兰人,代表着数十个国家或族裔群体,包括我国同胞,他们曾被罪恶的希特勒纳粹政权所创立的令人憎恶的死亡机器野蛮地化为灰烬。
Не сработалоUN-2 UN-2
你们告诉我吧,如果我是依据 从我的主降示的明证的,并且曾受过从他那里发出的慈 恩,但那个明证对于你们是模糊的,难道你们憎恶它,而 我们强迫你们接受它吗?
Я вас провожуLiterature Literature
因为耶和华憎恶虚谎所造成的伤害。
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияjw2019 jw2019
澳大利亚认为,使国际社会遭受巨大生命损失、人员受伤以及物质破坏的恐怖行径完全是不人道的,令人憎恶。
Я никогда не видел этого раньше пока не въехал впервые в Уэльс, и поэтому проезжая не прочитал толкомUN-2 UN-2
一切形式的贩运人口的行为都是一种令人憎恶的剥削,并且是对受害人基本人权和尊严的严重侵犯。
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?UN-2 UN-2
我们已在各论坛并以不同的方式表达我们对 # 月 # 日悲惨事件的憎恶和否定。
Ты всего лишь наёмный рабочийMultiUn MultiUn
首先,我要同其他人一道,表示我们对最近孟买袭击事件的谴责和憎恶。
Планета- это наша мать, а мы- её детиMultiUn MultiUn
深信需要采取确实有效行动,打击并消除法外处决、即审即决或任意处决这一令人憎恶的行径,因为此种行径是对生命权这一固有权利的公然侵犯,
Вот, что я делаю для мистера УилдмораUN-2 UN-2
许多区域和国家协商确认,对同性恋的憎恶感、两性不平等以及对易受伤害群体者的歧视是重大的障碍因素。
Они говорят, что я убил ееMultiUn MultiUn
各国政府应作出特别努力,确保遭受多数群体各种形式仇恨或憎恶的少数群体得到警察和其他安全部队的充分保护。 为此,工作组强调应有效、公平地执行司法,有效地执行法律,还需要发展有效的国家补救机制。
Я только пообедалаUN-2 UN-2
这让我憎恶战争
Зачем я заговорил!ted2019 ted2019
故中国人憎恶基督教。
Внимателно, овој е незгоденLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
adaifard先生(伊朗伊斯兰共和国)代表伊斯兰会议组织发言。 他说,无论发生在何地,由何人实施,恐怖主义都是令人憎恶的。
Имя беглеца... доктор Ричард КимблMultiUn MultiUn
联合王国一如既往反对生殖性克隆,呼吁所有国家与联合王国一道,紧急采取行动,通过国家立法禁止这种令人憎恶的做法。
Я все испортилаUN-2 UN-2
它给全人类带来挑战。 恐怖主义没有信仰,憎恶所有宗教和信仰。
И именно Ваши наставления помогли ему стать тем, кем он сталMultiUn MultiUn
哥林多前书15:23,52)经历这种复活的人绝不会像但以理书12:2所预告的一样,在复活之后“蒙受耻辱,万世被憎恶”。
Потому что никто не смотрел ему в глазаjw2019 jw2019
该代表重申其深信贩运人口和偷运移民是一种令人憎恶的现代奴役形式,促请缔约方会议发挥重要作用,制定打击这种犯罪的全球战略,确保尤其将贩运移民问题列入缔约方会议第五届会议的议程。
Что происходит?НеUN-2 UN-2
缅甸的价值观念、传统和文化憎恶对妇女的性剥削。
Хорошо, Гутен, где девушка?UN-2 UN-2
凡这样做的人,都是耶和华所憎恶的。 正因为当地的人做出这一切可憎的事,所以你的上帝耶和华从你面前赶走他们。”(
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияjw2019 jw2019
委员会依据2001年在南非德班举行的反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议,热烈欢迎缔约国在2001年初通过了打击种族主义、仇外心理、憎恶同性恋现象和歧视的全国行动计划。
Мне они тоже нравились, ХавиUN-2 UN-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.