手提箱核武器 oor Russies
手提箱核武器
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
портативное ядерное оружие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该决议草案敦促核武器国家立即解除核武器待命状态并拆除其引爆装置,以此作为临时措施,并采取其它具体措施,进一步降低核武器系统的战备等级。
Ну, у нас тут бунт былMultiUn MultiUn
《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)是核不扩散制度及推动核裁军的基石,自1970年开始生效以来为维持和加强国际和平与安全作出了巨大贡献。
Успокойтесь, девочки, будьте добры, ведите себя, как профессионалыUN-2 UN-2
在这方面,会议支持阿拉伯叙利亚共和国于2003年12月29日提交给安全理事会的一项关于在中东建立无核武器和其他大规模毁灭性武器区的决议草案,呼吁安全理事会就决议草案采取积极行动,在中东区域实现这一崇高目标。
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?UN-2 UN-2
欢迎并参与有史以来首次纪念彻底消除核武器国际日的活动,这个国际日是根据联合国大会第68/32号决议设立的;
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.UN-2 UN-2
此外,并且尽管只有在美洲的核武器国家奉行敌视古巴的政策,不排除使用武力,但古巴仍将批准在拉丁美洲和加勒比地区禁止核武器条约,即特拉特洛尔科条约;我国是于 # 年签署该条约的。
Или будет построен, чтобы рухнутьMultiUn MultiUn
因此,我们一直在积极努力推动核裁军和防止核武器进一步扩散。
Прекрасный видUN-2 UN-2
回顾不扩散核武器条约缔约国 # 年审议和延期会议上通过的《核不扩散与核裁军的原则和目标》的决定,我们强调,所有核武器国家的合作及它们对有关议定书的尊重和支持对取得该无核武器武器条约及其有关议定书的最大效力十分重要。
Сегодня выпускной балMultiUn MultiUn
随着古巴的批准,《特拉特洛尔科条约》将在其所有适用范围生效,从而使拉丁美洲和加勒比地区成为世界上第一个完全没有核武器的居住区。
Увидимся в магазинеMultiUn MultiUn
说这是一个很有希望的时期是因为两个拥有迄今为止最大核武器储存的国家不再是对手,并已经决定大幅度削减其核力量。
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?MultiUn MultiUn
步骤10:所有核武器国家订立的安排,即尽可能快地将各国指定的不再用于军事目的的裂变材料置于原子能机构或其它相关的国际核查与安排之下,对此类材料进行和平用途的处置,以确保此类材料永远不纳入军事方案。
Сменить & режим наUN-2 UN-2
里约集团支持《全面禁止核试验条约》(《全面禁试条约》)迅速生效,认为同时还应在质量上和数量上限制核武器的发展。
Что с тобой случилось?MultiUn MultiUn
正如我在解释日本对关于国际法院的决议草案 # 的投票立场时所说的那样,日本非常希望并坚信使用核武器的现象不应再次发生,而且我们应朝着建立一个没有核武器的世界而开展持续努力。
Я расплачусь в ближайшее времяMultiUn MultiUn
第五,欧洲渴望在中东实现核裁军的事实,令人对法国和其他一些欧洲国家在数十年来向以色列提供手段,把核武器引进我们地区方面的责任和作用产生疑问。
Финансовые операции под их юрисдикциейUN-2 UN-2
此外,所有的俄罗斯联邦弹道导弹已解除目标,俄罗斯政府继续执行关于战术核武器的单方面倡议,从海面船只、多用途潜艇和陆上海军飞机拆除这些导弹。
Мне Он никогда не нравилсяUN-2 UN-2
白俄罗斯对最近宣布的核态势审查深感遗憾,其中设想发展新类型的核武器。
Ты пытаешься отложить это в долгий ящик, пока мы с ней не расстанемсяMultiUn MultiUn
尽管如此,无核武器国家还是在 # 年商定无限期延长该条约,希望《条约》在 # 年审议大会上能够得到拯救。
Почему ты врешь мне?MultiUn MultiUn
在违背所有法律、政治和道德义务的情况下,为了降低采用这类残酷武器的门槛,建造了新的核武器,拟订出了新的学说。
И это- одна из перспектив моего расследования здесьUN-2 UN-2
其中应当包括一项要求,即所有国家都应当向国际原子能机构和联合国提交公开的裁军影响评估,作为涉及到研发或维持核武器或生产裂变材料的核设施与核能力所有投资计划的伴随材料。
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьUN-2 UN-2
加强《不扩散核武器条约》的审查工作: 第六条和其他条款的执行情况
Это должно быть ихMultiUn MultiUn
21国集团《不扩散核武器条约》缔约国对长期拖延执行1995年决议表示严重关切,并促请决议的三个共同提案国采取一切必要措施,使该决议不加任何进一步拖延地得到全面执行。
Тебе может понравиться вкус властиUN-2 UN-2
缔约国对某些非条约缔约国取得用于发展核武器的核材料、技术和专门知识表示关切。
Это у тебя первый раз... с таким, как я?MultiUn MultiUn
• # 年《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》
Ох и нравится мне твой стиль!MultiUn MultiUn
n) 无核武器的南半球和邻近地区(第 # 号决议
Почему похищенная жертва, живущая в подвале как пленница будет изменять свое лицо?MultiUn MultiUn
我们欢迎最近出现的双边和区域两级积极发展,例如俄罗斯联邦和美国《新裁武条约》生效,同时回顾2010年审议大会鼓励两国继续讨论后续措施,以进一步裁减其核武库,并扩大这一进程,使其他核武器国家也参与其中。
Или будет построен, чтобы рухнутьUN-2 UN-2
认识到确实有必要削弱核武器在战略学说和安全政策中的作用,以期将使用核武器的危险降至最低程度,并促进彻底消除核武器的进程;
Эта занимает # гектаров в английской сельской местностиUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.