拜占庭 oor Russies
拜占庭
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Византия
[ Византи́я ]
zh
Византия (мегарская колония)
拜占庭 已经 拿到 了 其他 竞标者 的 竞标 价
" Византия " уже достала остальные предложения.
византий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
女性的隐逸实际上是出自 拜占庭和波斯的惯例 穆斯林借鉴了这个习俗 并且把它变成自身宗教信仰的一部分
Ради бога, смотри, куда едешь!ted2019 ted2019
该岛屿古老的希腊和拜占庭文化和宗教遗产正在遭受破坏,无价的圣像和艺术品被走私出境。
Даже на меняMultiUn MultiUn
在这方面,我要提及塞浦路斯和美国最近关于延长限制从塞浦路斯进口拜占庭时期的、教堂所用的和种族宗教仪式所用的物质的双边协定,除非这些材料附有塞浦路斯政府签发的出口许可证。
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукUN-2 UN-2
公元45年,信徒保罗和巴拿巴斯将基督教传入塞浦路斯,公元330年,塞浦路斯成为罗马帝国东部地区的一部分,随后(公元395年)又并入拜占庭帝国的版图,直至公元12世纪。
Твое сердце свободноUN-2 UN-2
1331年,尼西亞投降,這對拜占庭帝國帶來重大的打擊,尼西亞在七十年前曾經是帝國的都城。
сезон- # серия- ТониLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
希腊通过文化部拜占庭和后拜占庭遗迹总局、希腊希伯莱博物馆和Prisma研究公司,作为合作伙伴参与执行了这一方案。
Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?UN-2 UN-2
选择这一日期是为了纪念公元634年哈里发阿布·贝克尔在穆斯林将军乌萨马·本·扎伊德出发发动对拜占庭的战争前向其发出的指示。
Посмотри на это с другой стороныUN-2 UN-2
由于占据着多瑙河重要贸易路线(克雷姆斯和毛特恩—维也纳—匈牙利—拜占庭帝国)举足轻重的地理位置,奥地利逐步繁荣起来。
Это прерывателиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“大卫塔”的名称是由拜占庭基督徒命名,他们认为该地点是大卫的宫殿。
Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытиемLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Yarmouk周围的平原见证了第一次抵抗拜占庭的残酷的战斗,此后穆斯林阿拉伯人得以争服叙利亚,然后争服其他邻国。
Давно не виделисьMultiUn MultiUn
在最近的土族人非法挖掘中出土了Limena浴池。 这座浴池在拜占庭时期遭到破坏并在后来倒塌。
Это тебя обрадуетUN-2 UN-2
公元638,阿拉伯穆斯林从拜占庭基督教手中夺得耶路撒冷。
В гостиницу Парадиз!UN-2 UN-2
但令人遗憾的是,话语在这样一个拜占庭式的国家中几乎不起任何作用。
Откуда он на борту, и как получилось, что ты теперь корабль?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
• 向一名女研究员颁发了支助拜占庭艺术史优先方案领域的经常方案--教科文组织研究金( # 美元),供其在法国巴黎第一大学--Panthéon-Assas研习六个月。
В нужном месте, в нужное время, одна бомба и ойMultiUn MultiUn
埃纳提亚大道 的起点位于以利里古省的一个海港市镇,称为都拉基乌姆(现今阿尔巴尼亚的都拉斯),然后一直伸延至古城拜占庭(现今土耳其的伊斯坦布尔),全长超过800公里。
Мы попытаемся найти одного из их инженеров, чтобы помочь намjw2019 jw2019
拜占庭 董事会 有 七个 成员
#. точки на Haikyo. com обозначают самоубийства.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
《阿歷克塞傳》時間 橫跨拜占庭歷史的 十一世紀末期和十二世紀初期, 記述了阿歷克塞 治理期間的混亂事件 以及安娜自己對那些事件的反應, 比如一想到她父母和先生的死亡, 就會大哭出來。
Муди:Ты скажешь ей?ted2019 ted2019
在他名著《中世纪的商业革命》(1971年)中,洛佩兹认为,中世纪欧洲历史的主要贡献是创造了一个商业经济,先是集中在拜占庭的地中海东部,然后逐渐延伸到意大利城邦和欧洲的其他地方。
Нет никакой новой информации... потому что военные не сообщают... что происходитLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
由于拜占庭帝国对内推行驱逐政策,在外受到塞尔柱土耳其毁灭性的入侵,许多亚美尼亚人被迫远走异国他乡。
Что свобода выбора- это ложь?UN-2 UN-2
然而,一些人拒绝接受证据,想要另辟虚幻的蹊径,出于可疑、不客观和不诚实的意图,进行徒劳无益、拜占庭式的诡辩。
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиUN-2 UN-2
“这意味着,在戈兰发现的文物所属时代是拜占庭时期( # 处)和阿拉伯伊斯兰时期( # 处)。
Доброе утро, милыйMultiUn MultiUn
在该技术会议上,还就利用空间技术处理自然和文化遗产的潜力、限制和未来前景以及COSMO-SkyMed合成孔径雷达数据应用于考古调查作了专题介绍,并举例介绍了拜占庭遗产网(ByHeriNet)项目和意大利各考古遗址稳定性监测研究。
Да, и мы ловили настоящих преступников!UN-2 UN-2
属于无价之宝的古代文物和拜占庭艺术作品被走私出境。
Я заплатил за твое совершенное мастерствоUN-2 UN-2
罗马时代过后,阿尔巴尼亚地区在不同时期分别受拜占庭帝国、诺曼底人、塞尔维亚人和威尼斯人的统治。
Когда мьl напали на вашу планету,..... все ваши войска со своей совершенной технологией...... смогли лишь девять минут сопротивляться нам,..... прежде чем погибнутьUN-2 UN-2
此外,对于东正教国家如保加利亚、拜占庭和塞尔维亚而言,在西方和南方,天主教的大量财富掌握在威尼斯、热那亚和匈牙利王国手中,而被东正教和天主教都视为异端的波斯尼亚王国(英语:Bosnia and Herzegovina in the Middle Ages)(是与波格米勒派关系密切的波斯尼亚教(英语:Bosnian_Church)国家)也是家财万贯。
Ты уверена что хочешь сделать это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.