收入доходы oor Russies
收入доходы
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Непостоянные доходы затрудняли планирование бюджета不穩定的收入使預算規劃更加困難
Непостоянные非經常性доходы收入затрудняли困難планирование規劃бюджета預算
доходы收入
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '收入доходы' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有子女的低收入家庭这方面的替换率更高,通过家庭补助,他们的保险收入可达到 # %,即每周的补助金最多达到 # 加元。
Мамин луизианский острый соусMultiUn MultiUn
但是,不能把此种收入的获得与否取决于第三者的某种行动视为切断伊拉克入侵和占领科威特与特定收入损失之间因果关系的因素。
Ну ладно, он довольно симпатичныйMultiUn MultiUn
此外,这些负债在2011年6月30日终了年度的净变动在收入和支出及准备金和基金结余表中作为“未编入预算的应计费用”单列一项。
Но оно может казаться, чем захочетUN-2 UN-2
出售财产和设备的收入
Мы стояли на коленях здесьUN-2 UN-2
截至2011年3月,即将进行的军事扩张预计将成为经济活动的主要动力。 一旦该进程启动,每年将为关岛经济带来15亿美元的收入。
Эссенция КраббаUN-2 UN-2
私营部门收入——其他资源
Добро пожаловать в музей естествознания.Где история оживает!UN-2 UN-2
根据至少有一份最低工资收入的全国家庭消费价格指数编制的资料,以 # 年 # 为基数。
– Помочь с уроками?MultiUn MultiUn
c) 工作人员薪金税收入估计数净额 # 美元,即 # 年 # 月 # 日至 # 年 # 月 # 日期间的 # 美元,减去 # 年 # 月 # 日终了财政期间的减少额 # 美元,将按比例分配给各在役维和行动预算,部分抵消上文(b)分段所述的缺额
Нет, прекратите, прекратитеMultiUn MultiUn
越南法律禁止非法收入和非法金融交易,包括向恐怖主义行为提供资助的行为,并把这些行为定为犯罪。
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьMultiUn MultiUn
废物回收减少了送往垃圾填埋场或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
Агент Блум, самое время возглавить офис ДиректораUN-2 UN-2
补助金的数额相当于工人事故当天收入的 # %;发放起始于丧失工作能力的第一天,最长持续 # 周。 一般疾病补助金。
Так же, как меня, Алекса сформировали события юностиMultiUn MultiUn
上诉法庭法官再次请大会考虑给予他们工作人员身份,对其酬金征收(相对较低的)工作人员薪金税,使其以酬金形式获得的联合国收入在国内免税。
Твоя ошибка отразится на всем кафеUN-2 UN-2
计算考虑到分红和利息带来的实际收入以及实现的资本损益。
Я должна что- то сказатьMultiUn MultiUn
该方案包括六个战略目标:促进宏观经济稳定;扩大创造收入的机会,提高教育、保健及其他社会服务的质量,以及便利获得它们;发展基础设施;加强弱势群体的社会福利;以及改善难民和流离失所者的生活条件。
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалMultiUn MultiUn
对收入分配进行管理是以往较为成功的发展战略的又一项重要内容。 教育和人力开发及基础设施等领域内切实有效的措施在这方面至关重要。
У нас есть нарушениеMultiUn MultiUn
最后,高收入国家消耗过多的发展模式和过度消费使得大气层发生变化,这在很大程度上造成全球升温以及臭氧层损耗。
Я говорю о моей жизниMultiUn MultiUn
该项目是根据 # 年《收入政策协议》发起的“促进工作场所平等的好经验”项目的继续。
Нет, не должныMultiUn MultiUn
通过其宏观经济和收入政策,政府能够向企业提供需求稳定增长的可能性。
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто- то тащилUN-2 UN-2
两方被告因非法监禁而给予提交人 # 美元的赔偿金,Herron博士因人身伤害而赔偿 # 美元,两方被告(因提交人过去和将来收入损失)支付 # 美元赔偿金。
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует толькоодин выходMultiUn MultiUn
税款、收入、无法收取的税金和税款抵减
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домMultiUn MultiUn
这一基金将偿付各项费用,按照目前的程序,费用由收入抵消。
Это был несчастный случай, РоузUN-2 UN-2
d) 支票处理:支付工作管理是为第二阶段确定的收入管理计划的一部分。
Моя фамилия ЧауMultiUn MultiUn
该次普查所显示的收入分配情况与1991年的普查相比较有何趋势,在1998年新西兰统计资料(第13-18页)中发布的“96年普查――收入”一节中作了分析(载于补充材料)。
В этом и вся сольUN-2 UN-2
由于青少年父母失去了收入来源,他们对税收的贡献更少。
Я была очень занятаUN-2 UN-2
各国委员会从私营部门筹款活动获得的收入净额则根据其提交的年终报告入账。
Вы всё высматриваете так, будто собрались скупить весь магазинMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.