新闻专业人员传播业道德守则训练次区域讨论会 oor Russies
新闻专业人员传播业道德守则训练次区域讨论会
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
субрегиональный учебный семинар, посвященный этическим нормам журнализма
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他又将与联合国系统和区域实体联络,就起因于族裔和种族问题、如不加预防或制止则可能导致灭绝种族的大规模和严重违反人权和国际人道主义法的情事收集情报,并充当秘书长和安全理事会的预警机制。
Ну как ты жил все это время?MultiUn MultiUn
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Ты должен мне всё рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) 非洲一司的一组区域项目的人事部分。
Мне придется выставить вас отсюдаMultiUn MultiUn
然而它的许多内容,包括全球和区域安排,长期以来已经通过一些关键角色签署的谅解备忘录正式确定下来。
Что за чертовщина там?MultiUn MultiUn
秘书长应当编写一份全面的为解决即将保留的外勤事务干事中存在的管理、监督和专业技能不足问题所需要的培训评估报告。
Да. " сорадуется истине "MultiUn MultiUn
专家们注意到,好几个区域集团,如东南亚国家联盟、安第斯共同体和南锥体共同市场都采取了便利区域内贸易并促进成员国之间投资流动的办法。 例如东盟所采用的工业合作办法。
Что значит " где бы мы были "?... без их понятия о гармонии, демократии, праваUN-2 UN-2
若干代表团认为,鉴于上一次审查是10年前进行的,对审查部队费率问题最好能有一种较简单的解决办法,叙述如下:
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывUN-2 UN-2
欢迎蒙古在与该区域国家和其他国家发展和平、友好和互利关系方面发挥积极主动作用,
Ты что, шутишь?UN-2 UN-2
大多数区域集团不愿在惯常开会时间之外举行会议。
Иди сюда и покажи имMultiUn MultiUn
与各部委接触,建立与国际和区域组织、机构和文书的理事机构保持联系的途径,促进有关森林问题的注重行动的对话和政策制订工作,以此加强涉及所有类型森林的管理、养护和可持续开发方面的政治承诺;
Я думал, ты не такой, как всеUN-2 UN-2
敦促会员国酌情与相关国际组织和相关非国家行为体合作,制订有效的预防措施,以加强和促进医务和保健人员的保护和安全并促进尊重其各自的职业道德守则;包括但不限于:
Прямое попадание, ДжонниUN-2 UN-2
特设工作组在4月4日第2次会议上审议了本项目。
Все твои шесть чувств- в полном порядкеUN-2 UN-2
b) 应重新审查国家的住房开发标准,以确保标准符合各个区域的情况。
НаправляющиеMultiUn MultiUn
为在下列培训方案中使用咨询人编列了经费:保护平民、妇女在州一级机构任职、妇女的社区领导技能、宣传解决性暴力和基于性别的暴力行为问题的主要法律、防治艾滋病毒/艾滋病以及提高客户本位、冲突谈判、解决冲突、人力资源/人员管理等实务技能(综合管理培训中心)。
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакUN-2 UN-2
在 # 月 # 日第 # 次会议上,巴基斯坦(代表属于 # 国集团的联合国会员国和中国)、德国(代表欧洲联盟及联系国)、土耳其、俄罗斯联邦、日本、阿根廷、芬兰、中国、美利坚合众国、印度尼西亚和坦桑尼亚联合共和国代表发了言。
Ну, он же астронавтMultiUn MultiUn
鉴于这种限制,关于可持续森林管理的区域倡议措施的主要小组讨论被纳入了论坛第三和第四届会议的全体会议。
Это пахнет очень большими бабками- вот что говорит Билл АнгличанинMultiUn MultiUn
在国家管辖范围以外区域使用基于区域的管理工具的程度;
Заходи, садисьUN-2 UN-2
他在处理全球人道主义议程时所展现的广泛愿景和协作,以及面对许多复杂的人道主义紧急情况所显示的领导才干和专业精神给我们留下极为深刻的印象。
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?UN-2 UN-2
承担了总共8项咨询任务并举办了11次讲习班,以建立和加强国家在贸易促进发展和区域一体化方面的能力,特别侧重于在当前非洲和欧洲联盟经济伙伴关系协定谈判中,向会员国和区域经济共同体提供能力建设协助。
На что это похоже?UN-2 UN-2
会议赞扬秘书长为加强伊斯兰会议组织同其他区域和国际组织之间的合作所做的努力,敦促他同这些组织尤其是同联合国的机关和机构签署更多的合作协议。
Я потерял ваши карманные часыUN-2 UN-2
俺陀罗和密陀不允许住在村内,靠捕猎为业。
Брось, бросьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
试点活动(区域中心)
Он заставил все выглядеть так, как и былоUN-2 UN-2
2010年11月10日,1架CN-235、1架B-200、1架美洲狮和1架C-130土耳其军用飞机违反国际空中交通规则6次并侵犯塞浦路斯共和国领空5次。
Он в костюмернойUN-2 UN-2
为空间应用及技术发展活动的管理人员和领导人举办先进空间应用和新系统开发研讨会并为某些具体应用的使用者举办研讨会;
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?UN-2 UN-2
建立边界发展区,促进区域的人身安全
Мы сразимся плечом к плечуMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.