既往不咎 oor Russies
既往不咎
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
кто старое помянет, тому глаз вон
[ кто ста́рое помя́нет, тому́ глаз вон ]
кто ста́рое помя́нет, тому́ глаз вон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
看来歌篾给何西阿生下一个儿子后,就跟情夫通奸,生了两个私生儿女。 但何西阿既往不咎,把妻子接回家去。
Вообще- то, меня зовут Нингjw2019 jw2019
我们无法否认或抹去我们共有的历史上发生的事,但是我们决心既往不咎,因为我们知道我们能够取得进展,能为未来做许多工作。
Хотя мне даже не нравились смузиUN-2 UN-2
但耶和华却既往不咎,对他的子民大显慈爱,帮助他们改过自新。 这些记载实在令我们感动!
С шоколадомjw2019 jw2019
假如过错是无心之失,我通常会既往不咎,恝然置之。”
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?jw2019 jw2019
既往不咎——可能吗?
И помалкивайтеjw2019 jw2019
其目的在于查明多哥1958年至2005年发生的政治暴力事件的真相,从而一劳永逸地杜绝我国存在的有罪不罚现象,并使多哥人民能够做到既往不咎。
Всё становится слишком странноUN-2 UN-2
但是,法国愿意既往不咎,本着公开讨论的精神继续工作,希望其他各方给予配合。
Это были времена, когда Бен думал, что откуда- то знает этого парняUN-2 UN-2
但是,法国愿意既往不咎,本着公开讨论的精神继续工作,希望其他各方给予配合。
Фракийцев слишком трудно контролироватьMultiUn MultiUn
报告中提出的关键具体建议是根据《波恩协定》的条款从喀布尔撤出所有派系部队;在阿富汗的安全部门中,包括在阿富汗国家军队、警察、国防部和情报机构中进行改革;以及开始一个民族和解进程,其对象是愿意既往不咎地帮助重建国家的所有阿富汗人,以便加强中央政府和国家的基本机构。
Исправить что?MultiUn MultiUn
因此,我们并不是反对以既往不咎为基础的和平协定,但是,我们必须坚持我们能做得更好。
Оставь эту отговоркуUN-2 UN-2
那么,我们能够效法上帝,对同胞的微小过犯既往不咎吗?——歌罗西书3:13;彼得前书4:8。
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!jw2019 jw2019
我是否真的不能够本着真正基督教的精神,对冒犯者既往不咎?
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоjw2019 jw2019
她说:“我们决定,不管问题是什么,都互让互谅,既往不咎,让每天都有个新的开始。”
Тафу, черепаха идет!jw2019 jw2019
但在绝大多数的事例上,当别人得罪我们时,我们若宽恕对方而没有怀恨在心,也愿意既往不咎的话,这的确表明我们不念旧恶。
Живи, черт побери!jw2019 jw2019
我国最高法院最近裁决,题为“既往不咎”和“正当服从”的大赦法不符合宪法,阻碍实现迟来但必要的正义。
Мой внук учится в ГарвардеMultiUn MultiUn
马太福音5:23,24)其实,上上之策就是抛开怨愤,既往不咎,好好过活。
Может быть он не так уж и далек от истины?jw2019 jw2019
报告中提出的关键具体建议是根据《波恩协定》的条款从喀布尔撤出所有派系部队;在阿富汗的安全部门中,包括在阿富汗国家军队、警察、国防部和情报机构中进行改革;以及开始一个民族和解进程,其对象是愿意既往不咎地帮助重建国家的所有阿富汗人,以便加强中央政府和国家的基本机构。
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойUN-2 UN-2
因此,我们并不是反对以既往不咎为基础的和平协定,但是,我们必须坚持我们能做得更好。
Дэниэл и Ким трахаются в моей кроватиMultiUn MultiUn
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.