时钟偏差 oor Russies
时钟偏差
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
смещение шкалы времени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
要思想正确,就必须避免过于自信,这种倾向能使我们的思想产生偏差。
и запомни, чтоjw2019 jw2019
然而,上述畸变并不能得到体内体细胞(微核测定)或生殖细胞(显性致死试验)的证实,原因是试验数据与指导数据之间存在重大偏差,使研究被认为不可接受(欧盟的通知书)。
Она мертва.МертваUN-2 UN-2
比如 # 年的报告中指明,审计委员会成员仅在英文原件上签有名字,这是为了提防翻译文本出现的偏差。
Здесь ровно # миллионовMultiUn MultiUn
因此他们都是从理性的行为中很好地记录下来的偏差
Я ведь, никто...Человек... Никтоted2019 ted2019
然而,前一段期间发生的波动较大:标准偏差率是2对1.6。
Лучше мне... посидетьUN-2 UN-2
我们自己的直觉偏差也会直接影响到我们的结论。
Ты же сама сказалаted2019 ted2019
此外,对非法资金流动商业部分的官方估计是保守数值,因为估值主要依据贸易定价偏差,并且一般不包括因转让定价、不平等合同和假报货值造成的损失。
Как прошел твой первый день?UN-2 UN-2
然后把初步的模拟交给专家去审查,以减少在模拟过程中可能出现的任何偏差或失误。
Я могу прогуляться?UN-2 UN-2
时钟和计算器一类的系统应用是 Android 设备上预先安装的。
Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовалsupport.google support.google
各行星的精确轨道也提醒我们,正如它提醒伏尔泰一般,造物主必然是个伟大的组织者,同时也是个杰出的时钟制造者。——诗篇104:1。
Ее сестра и его лучший другjw2019 jw2019
户口调查的优点在于:(a) 调查完全覆盖该国的常住人口和非公共机关人口;(b) 就业和失业估计将协调一致;(c) 所用估计程序通常将设法弥补因在目标人口内采用选择性无答复率而出现的偏差;以及(d) 调查灵活机动,可用来衡量理想概念。
Пять маленьких пакетиков?UN-2 UN-2
具讽刺意义的是,冷战结束15年以上了,而时钟比现在更接近午夜的时刻在历史上只有过四次:1949年、1953年、1981年和1984年。
Скажем о факсе, который он послал в " Мейл ", и о письме на имя " миссис Коллинз "UN-2 UN-2
在19世纪晚期电子时钟和混合动力时钟被引进。
Вдыхает) ЛадноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例如,信仰上帝的物理学教授科尼尔斯·赫林说:“有些人说,上帝一开始就设定了宇宙时钟,支配世上万事万物,然后就眼睁睁地看着世人跟难题纠缠不休而无动于衷。
Я работаю на сталелитейной заводе, пока не закончу свой первый романjw2019 jw2019
设计家庭收入和开支调查问卷值得重要考虑就是衡量就业过程中的潜在偏差。
Пирамида, кстати, тоже мояMultiUn MultiUn
16 布拉格不同凡响的时钟
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымjw2019 jw2019
死亡时钟揭幕
Хулио, да, ладно тебе, ты ведь не читаешь эту газетенку, да?WHO WHO
没有被传统统计量度捕捉到的这些偏差可能会扭曲平台的结果、指标以及(通过扩展而得的)知识。
Мечи здесь уже не помогутUN-2 UN-2
你 是否 也 觉得 有所 偏差 调查 取得 的 ?
Это случилось до того, как Линет и я поженилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
至于《销售公约》第39条所提到的缺陷通知,法院阐明,如果买方描述缺陷情况,指出质量偏差,则达到了“说明不符合同情形的性质”的要求,而不要求说明造成缺陷的原因。
Кажется, он не виновенUN-2 UN-2
(四) 习惯国际法的新规则如何出现;国家的单方面措施如何可能促成新规则的研拟;据以评估习惯规则的偏差是否已引起习惯法变化的标准;沉默/默许的潜在作用。
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиUN-2 UN-2
在我们进入立宪进程时,我们预料破坏和恐吓的行动将继续下去,而从事这些行为的是两种势力可怕的结合,一种是一意孤行想使时钟倒转的前政权的残渣余孽,另一种是其唯一议程是破坏进行中的政治进程的外来分子。
Историю не перепишешьUN-2 UN-2
历史的时钟无法倒转。
Майора Киру?UN-2 UN-2
我们必须搁置短期的国家安全考虑,而是着手一项共同的任务,使我们能够扭转“末日时钟”的指针方向,它在不停的嘀嗒声中走向午夜。
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?UN-2 UN-2
此外,科学家认为,脱氧核糖核酸还有个内置“时钟”,连我们的寿数也早已决定了。
Ума ТурманДжанин Гарофалоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.