昨 oor Russies
昨
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
вчера
[ вчера́ ]
羅 琳 , 那個 病人 昨早 去世 了
Лорейен, этот пациент умер вчера утром.
Вы бы видели огурец, который я вчера вечером сорвала у себя в саду早知道就把昨晚在菜園摘下的黃瓜帶來
вчерашний день
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '昨' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
羅 琳 , 那個 病人 昨早 去世 了
Декан сказала, у вас есть доступ к такимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这两个代表团在强调“买进”因素的重要性的同时,称赞该基金注重确定经验教训以及建立工作人员和重要的昨害攸关者致力取得成果的决心和能力。
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуUN-2 UN-2
在这方面,埃及、加蓬、黎巴嫩和毛里求斯提到,单方面制裁往往对受影响国的关键经济部门造成不昨冲击,因而损害人民的福利。
Я буду выглядеть как мужчинаUN-2 UN-2
他昨年去了柏林。
Что подумают люди?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
吾昨欲爲志銘,並爲撰集。
Что ж, так стало чуть поспокойнейLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昨兒 晚上 我 已 經告 訴過 你
Чонси, что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此在昨年的科学堂上谈到这个题目时,我曾作过研究并对全班作出报告。
Tы cовceм cпятил, Гaрри?jw2019 jw2019
昨晚 上 在 床上 给 你 搞 了 那么 多
Расслабься, ты тоже будешь участвоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在与赤贫者进行的关于指导原则草案的磋商中,被认为具有特别重要性的权利包括“拥有官方身份证的权昨”。
Мой сын не имеет ничего общего с этимMultiUn MultiUn
16. 委员会在其2004年10月28日昨29日第二十二届会议上敦促布隆迪各派别接受选举时间表,并继续总统在各派别和机构之间开始的旨在缓解目前紧张局势的对话。
Сяочуань, обед почти готовUN-2 UN-2
」 《三朝北盟會編·卷四》金人國書:「七月日大金皇帝謹致書於大宋皇帝闕下,隔於素昧未相致於禮容酌以權宜在交馳於使傳期計成於大事,盍備露於信華,昨因契丹皇帝重遭敗衄,竟是奔飛京邑立收人民坐獲告和備禮冊上為兄,理有未宜斥令更飾,不自惟度尚有誇淹,致親領甲兵恭行討伐,途次有差到朝奉大夫趙良嗣、忠訓郎王環等奏言奉御筆據燕京並所管州城原是漢地,若許復舊,將自來與契丹銀絹轉交可往,計議雖無國信,諒不妄言,已許上件所謀燕地並所管漢民外據諸邑及當朝舉兵之後皆散到彼處餘人戶不在許數,至如契丹虔誠請和聽命無違必不允應,若是將來舉軍貴朝不為夾攻,不能依得已許為定從於上京,巳曾遣回轉赴燕路,復為敵人遠背孽畜多疲已還士馬,再命使人用報前由,即日據捉到上京鹽鐵使蘇壽吉、留守同知王民傚、推官趙拱等俱貫燕城內,摘蘇壽吉先行付去,請發國書備言,銀絹依準與契丹數目歲交,仍置榷場,及取前人家屬並餘二員即當依應具形別幅,冀亮遐悰,令屬秋初,善綏多福,有少禮物具諸別錄,今差勃堇斯刺習魯充使、大迪烏高隨充副同回前去,專奉書披陳不宣謹白。
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大槪似與昨同。
Она только что вышлаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这两个代表团在强调“买进”因素的重要性的同时,称赞该基金注重确定经验教训以及建立工作人员和重要的昨害攸关者致力取得成果的决心和能力。
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?MultiUn MultiUn
在与赤贫者进行的关于指导原则草案的磋商中,被认为具有特别重要性的权利包括“拥有官方身份证的权昨”。
Они реально, реально сумасшедшиеUN-2 UN-2
委员会在其 # 年 # 月 # 日昨 # 日第二十二届会议上敦促布隆迪各派别接受选举时间表,并继续总统在各派别和机构之间开始的旨在缓解目前紧张局势的对话。
Без краски и защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиMultiUn MultiUn
以色列除继续对拉马拉城市进行军事围堵和攻击外(包括继续将亚西尔·阿拉法特主席围堵在办公室内),今昨两天,以色列占领军还进入并占领了伯利恒、盖勒吉利耶和图尔坎热三个城市。
Но все они были учениками моего отцаUN-2 UN-2
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.