月度месячная oor Russies
月度месячная
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
месячная
месячная月度
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
审计委员会在报告第97段中,建议行政当局:(a) 紧急调查其报告中提到的180个事例,并收回超付包机商的费用(如有应收回款);(b) 紧急拟订标准作业程序,以定期分析电子月度航空飞行报告所载数据,并在放款之前核查包机商提交的发票。
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоUN-2 UN-2
提交了每个特派团的月度报告,证明收到的所有投诉已被记录在不当行为跟踪系统中。
Мой брат развяжет тебе языкUN-2 UN-2
如果您的预算在一整个月里始终保持不变,而您在一个自然月里累积的费用超过了您的月度限额所允许的金额,则我们只会按月度限额向您收费。
Фигура у его девчонки тянула на младшую школуsupport.google support.google
仅本月份,在月度方案的 # 次排定会议中,就有 # 次会议同非洲有关。
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаMultiUn MultiUn
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Добро пожаловать.Хорошо?- ПроститеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
咨询委员会获悉,这些关键业绩指标已与其他特派团和外勤支助部的通信和信息技术事务处共享,正在开发一个月度报告工具。
Он мне не братMultiUn MultiUn
此外,因为准备为支付IMP Metall月度发票而开具的信用证被禁止兑付,早先运到工地的物资和完成的工作所涉款项也没有支付。
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюMultiUn MultiUn
会员国和秘书处用户可通过缴款门户网站在线查看月度报告
Не понимаю.Я тожеUN-2 UN-2
关于科索沃的安全局势,我国代表团饶有兴趣地阅读了联合国关于科索沃部队行动的月度报告,该报告涵盖 # 月 # 日至 # 日的内容。
Спасибо, мистер СимпсонMultiUn MultiUn
我曾在先前向安理会所作的通报中,介绍了北约秘书长致联合国秘书长信件中的最新情况。 这些信件转递了北约第一次和第二次月度报告、周度报告以及对报告所作的技术更新。
Толкай их, толкай!UN-2 UN-2
教育、青年和体育部出版了一份月度通讯期刊,提供有关科学和研究领域当前发展的信息,以及传播妇女在科学研究领域地位的文化历史背景方面的知识。
Мистер Гилберт мой хороший другUN-2 UN-2
联委会审查了2006年12月月度业绩报告并注意到了处理退休金事项平均时间方面的一个进步,由2005年的31天减至2006年的21.5天。
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуUN-2 UN-2
筁 策 篋 и ⊿ а
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
То же, что и тыLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
谨随函转递禁止化学武器组织(禁化武组织)总干事根据安全理事会第2118(2013)号决议第12段的规定提交的第十二份月度报告(见附件)。
Нет, я не думаюUN-2 UN-2
此外,安理会在关于中东和阿富汗局势的磋商会议后举行了月度信息通报会。
Он работает на Уолл СтритUN-2 UN-2
项目厅同意委员会重申的建议,即审查并核证月度薪工单对账表。
Рас, мы говорим об ЭшлиMultiUn MultiUn
行政当局接受建议并指出,执行该建议牵涉到聘用一名顾问制作绩效指标月度记分卡,记录申购人的要求和期望以及依照联合国规章框架处理采购申请所需的周转时间。
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияMultiUn MultiUn
为落实审计委员会的建议,养恤基金将完成养恤基金2016-2017两年期预算核准的月度缴款对账表项目的实施。
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныUN-2 UN-2
年度和每年数次收集(月度或季度)
Вообще- то, я не девушку искалUN-2 UN-2
通过领取终身月度补助金实现提前退休:这是提供给在繁重或劳累工作环境下工作的投保人的补助金。
Может, подождём, пока Мэтт вернётся?UN-2 UN-2
凡是仍然保留的任何预付款的任何部分,都应当从IMP Metall的直接损失额2,503,868美元 (月度账单之下的未付款2,368,671美元和库存费135,197美元)中减去。
Что ж, это дело поправимоеUN-2 UN-2
报告强调,部队人数月度报告所载的偿还款项并不一定准确无误,而是经常出现各种差错和重复。
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?MultiUn MultiUn
本报告所述期间进行了 # 次实地访问,发表了 # 份月度报告。
Совсем забыл, будь как домаMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.