桌настольное oor Russies
桌настольное
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
настольное桌
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Но что она будет делать?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们将给他们一些时间;但如果到尚未确定的限期之前这两个武装团体未对其返回谈判桌的意愿作出任何积极答复,那么或许该区域各国元首会在他们之间决定采取措施。
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоUN-2 UN-2
任何一方都不能期待实现其理想的各项目标,回归谈判桌的道路将是艰苦的。
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?UN-2 UN-2
该位土族塞人领袖坚持了重返谈判桌的先决条件。 他在先决条件中坚决要求接受他提出的在塞浦路斯建立两个平等主权国的邦联式解决办法,而不顾这些先决条件与联合国有关该问题的决议,特别是安全理事会第 # 号、第 # 号和第 # 号决议,都是背道而驰的。
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке ТанкMultiUn MultiUn
我们赞扬联合国特使希萨诺旨在使各方回到朱巴谈判桌的最近努力。
Вы художницаUN-2 UN-2
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Стало быть, это будет диверсионная миссия?UN-2 UN-2
後 面 那個 是 百元 賭桌 知道, 不過 我 最好 還是 先去
Мы могли бы поплавать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
舉例來說,[桌機] > [行動裝置] 代表使用者依序使用桌機和行動裝置與您的內容互動。
Минуту колебалсяsupport.google support.google
必须对违反协定的非签字方施加强大压力,迫使他们返回谈判桌。
Я пытался проделать такое в Вегасе, играя в костиUN-2 UN-2
主要委员会会议厅内将为每个成员国安排的席位是,两个靠桌,两个在后。
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемMultiUn MultiUn
筁 策 篋 и ⊿ а
Они загерметизируются, меньше чем через часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Конечно, у нас есть планLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
至少 圓桌 武士 這 一起 不是 他 做 的
Они преуспели в том, чтобы испортить делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
舉例來說,假設小明在手機、桌機和平板電腦上都看到您的廣告;Unique Reach 能分辨出是同一位使用者看到這幾次廣告曝光,因此只會記錄一次觸及,而非三次。
А драконий рог..Он у вас?support.google support.google
尽管存在着使坐在这个桌旁的我们中间很多人感到困惑和产生失望情绪的很多困难,但总理和他的同事们把眼光放在将对加强增长和减少贫困非常重要的中期和长期问题上。
Ты уехала искать своего отца?UN-2 UN-2
又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Мне по барабануLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
各位看到帷幕上挂着获得2005年诺贝尔和平奖提名的1 000名妇女的肖像,她们俯视着放在大厅另一端的摇摇欲坠的和平谈判桌。
Журналистка вас отсюда не вытащитUN-2 UN-2
因此,阿根廷认为,秘书长斡旋是使双方重回谈判桌的唯一可行的方法。
Просто... знаетеUN-2 UN-2
Verheugen和安南先生均设法说服登克塔什先生重返裁判桌。 令人遗憾的是,他们的努力没有得到结果。
Ты должен мне всё рассказатьMultiUn MultiUn
這張書桌是我的。
Она чего- то от меня хочетtatoeba tatoeba
让我在结束这个简短发言之前代表马耳他政府呼吁结束目前的暴力事件并立即回到谈判桌。
Уведите её в Красную комнату немедленноMultiUn MultiUn
桌球、自动滚球运动(如保龄球)、赌博活动以及用硬币或纸币运作的活动所涉用品和器材。
Птички любвиMultiUn MultiUn
我请计票人在安理会议席后面的桌旁就座。
Мы их отвлечем- корабль ваш!UN-2 UN-2
必须对违反协定的非签字方施加强大压力,迫使他们返回谈判桌。
Я здесь работаю, а ты протираешь мехMultiUn MultiUn
与此同时,对近东救济工程处提供服务的需求急剧增长:仅在加沙地区,近东救济工程处每年应为不下 # 名新入学的学生保障桌位。
Знайте, каково это, Ранди?MultiUn MultiUn
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.