榨 oor Russies
榨
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
выдавливать
[ выда́вливать ]
выжимать
[ выжима́ть ]
也就是榨完甘蔗之后剩下的东西叫“甘蔗渣”
после того как из сахарного тростника выжимают сок, называется «жом».
сжимать
[ сжима́ть ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
стискивать · жать сок из лимона - 榨檸檬汁 · жать壓榨 · пресс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
去年至本销售年度该部门略有回复,显示过去15年产量下降的趋势略有逆转,但该部门2003年以来继续竭力做出努力,这一年榨糖部门进行重大改组,关闭了160个糖厂中的70个。
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствовать себя скверно только через суткиUN-2 UN-2
一位天使在上帝的酒榨里踩踏,血流成河
Рогатый богjw2019 jw2019
我 可以 搾 新鮮 的 橙汁...
Да, Квинн тоже проходит через сложные времена, знаешь... мы все проходим через сложные временаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个象征的酒榨什么时候被踩踏呢?
Послушай, если миссис Коб считает, что эта операция поможет ее мужу, она будет лучше о нем заботиться, и поэтому у него будет больше шансов на успех, ясно?jw2019 jw2019
所以 我 才 會 和 你 待 在 一起 任 你將 我 的 幸福 搾 取得 一乾二淨
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
没有一个暴君能够榨干人民的最后一滴血:在此之前,人民就会造反并获胜。
Ну по крайней мере убей ееMultiUn MultiUn
油榨有油盈溢
Брось свою пушку!jw2019 jw2019
这位君王儿子乃是“万王之王、万主之主”。 他在击碎列国和“踹上帝全能者震怒的愤怒榨酒池”方面表现多大的热心!
Живи, черт побери!jw2019 jw2019
最后,为了榨出最后一滴油,就在梁木的一端加上石块,以产生最大的压榨力。
Значит, машина не ЛьюисаLDS LDS
尽管产量在温和复苏,2007年达到150万吨,但产出一直呈下降趋势,这主要是由于对农场和榨糖厂的制糖生产能力投资不足。
Секретный агентUN-2 UN-2
又 來 壓榨 我們 了 ?
Сяочуань, обед почти готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些厂的废料 也就是榨完甘蔗之后剩下的东西叫“甘蔗渣”
Итак, Шон.Слушай внимательноted2019 ted2019
启示录19:15下)约翰在先前一个异象里,看见葡萄被扔在“上帝发怒的大酒榨”里踩踏。( 启示录14:18-20)以赛亚也提到上帝执行判决的酒榨。
Потому что суждение побеждает насjw2019 jw2019
救主在客西马尼园受苦,「血从每一个毛孔流出」38,而这正是榨橄榄油的地方,其中的象征意义是多么令人心酸。
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоLDS LDS
30 “你要对他们说预言,把这一切告诉他们说:‘耶和华必从高天咆哮+,从他的圣所发声+;必向他的居所呐喊;必像踩酒榨的人欢呼,因战胜地上的所有居民而歌唱+。’
Мозги протрахал?jw2019 jw2019
太26:36;路22:39;约18:1,2)“客西马尼”的意思是“油榨”,至今橄榄山上还有生长多年的橄榄树。
Сестрёнка Шизуне!jw2019 jw2019
现在我们很多人正在精神紧张地为武器装上弹药,那些被榨尽了血汗的人已流干了眼泪。 在这个时
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?UN-2 UN-2
开发署并为改善经济基础设施提供援助,改善了耶路撒冷旧城7个店家(3家面包房、1家橄榄油榨制厂、1家旅舍和2家商店)的店貌。
Может, тебе помочь?- Не надоUN-2 UN-2
你 觉得 我们 能 从 他 哪儿 榨出 多少 钱?
Мы отметим его возвращениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
想像下佢哋獲得 150 個他人評價 話「佢哋搾得人哋 解鎖嘅手機好好!」
Да, мы повзрослели за время полётаted2019 ted2019
目标:确保遵守联合国条例和细则并尽量减少发生欺榨、违反联合国条例和细则、管理不当、行为不检、浪费资源和滥用权利的情况。
Где он хранит свои продукты?UN-2 UN-2
他也要踹上帝全能者烈怒的愤怒酒榨”。(
Нет, не особоjw2019 jw2019
注意到被殖民统治的人民遭到经济剥削,其资源被大规模榨干,其天然资源以及文化、历史财产遭到掠夺,
Девчонки не хотят спать с водителем такси!UN-2 UN-2
他榨了一個檸檬汁。
Бод мог увидеть ее лицо даже в едеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
从刚倒下或活株树干挤榨出来的新鲜树液乃是清凉无比的饮料。
Она, типа, трахается с ним вездеjw2019 jw2019
172 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.