气象雷达 oor Russies
气象雷达
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Погодный радар
метеорологический радар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这个系列中的活动包括全球观测系统的成员空间机构进行的观测、为这些观测进行的相互标定工作、产品制作活动,例如环境卫星数据持续协调处理促进气候监测举措、数据分发和传播工作,以及培训与能力建设工作,例如气象组织/气象卫星协商小组卫星气象学培训和教育虚拟试验室,以便确保气象组织成员及其伙伴能够受惠于这些天基观测。
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяUN-2 UN-2
吁请各国及区域渔业管理组织或安排与联合国粮食及农业组织、政府间海洋学委员会和世界气象组织等其他相关组织开展合作,酌情采取措施,保护国家管辖范围以外水域的海洋数据锚定浮标系统不受损害;
Неизвестный тип аргументаUN-2 UN-2
回顾自1972年大地卫星至2000年QuickBird卫星,和1978年海洋卫星至2000年穿梭雷达地形任务,卫星系统通过光和雷达传感器获得国家制图需要的全球数据的持续发展,
Сестра Бренна тоже так думалаUN-2 UN-2
现已建立一个临时的海啸咨询系统,气象组织正在采取步骤,提升电讯方面的必要能力。 由政府间海洋委员会领导的多机构评估团已经着手确定国家对技术援助的需求。
Он ведь довольно часто приезжал сюда?MultiUn MultiUn
《气象服务》,洛美 # 年。
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?MultiUn MultiUn
c 包括海事组织、万国邮联、知识产权组织、气象组织和世界旅游组织的支出。
Я возьму весьMultiUn MultiUn
该组织通过使用来自美国陆地卫星七号的图象和法国地球观测卫星程序,开展各种关于遥感在地质学、水文学、水文地质学、农业、城市规划、环境、气象和考古学等领域的应用的研究和项目。
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиUN-2 UN-2
这些服务包括在天气监视网下或在气象组织或其他国际方案框架内保护生命和财产安全、加强陆海空的安全、提高生活质量、可持续发展以及环境保护。
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "MultiUn MultiUn
卫星农业气象信息系统软件有一个模块化设计并被组装到一个易于使用、基于任务的图形用户接口中。
Така, он говорит по- японски!MultiUn MultiUn
儿童与武装冲突问题目前已上了安全理事会、大会和建设和平委员会的雷达,并列入了儿童基金会和联合国人权事务高级专员办事处,以及其他主要的联合国机构和实体的议程。
Ты должен бытьправшойMultiUn MultiUn
用于气象用途的“软件”
Помогите мне, ради БогаMultiUn MultiUn
在这方面,讲习班的首要目标是:(a)进一步推动为安第斯国家山区可持续发展提供卫星信息的举措,这是一个涉及农业、水文学、地质学、矿物学和环境的多方面项目;(b)培训学员解读雷达/光学卫星图像;以及(c)在“安第斯空间”项目框架内开展案例研究。
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаUN-2 UN-2
讲习班参加者注意到2012年9月17日至26日举行的国际空间气象举措/磁数据采集系统学校所取得的成功。
Этого хватит, разве не так?UN-2 UN-2
加空局同国际雷达卫星公司、加拿大遥感中心和国防部一道向莫桑比克主管当局提供了雷达卫星 # 号收集的数据,以便于人道主义援助工作的管理和洪灾受害者的撤离。
До неведомых глубин!MultiUn MultiUn
共有201名基础空间科学、国际太阳物理年和国际空间气象举措方面的专家参加了该期讲习班。
Я о тебе позабочусьUN-2 UN-2
根据第7条,含水层国应定期交流关于其跨界含水层或含水层系统状况的现成数据和资料,特别是地质、水文地质、水文、气象和生态性质的数据和资料和与含水层或含水层系统的水文化学有关的数据和资料,以及相关的预报。
Это твои слова или Кифера?UN-2 UN-2
气象组织内部具有与卫星有关的事务的总体范围的气象组织方案是气象组织卫星活动。 卫星活动向卫星问题高级别政策磋商会议提供了必要的支助,磋商会议向气象组织大会和执行理事会提出建议。
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалUN-2 UN-2
出版了《国际南极洲天气预报手册》,主要是来指导在南极洲从事天气预报工作的人员和(或)供他们参考。 这个项目的赞助方包括英国南极勘测队、澳大利亚气象局、南极研究科学委员会和国家南极方案管理人员理事会,另有 # 个国家提供了捐助。
А может не оченьMultiUn MultiUn
第三至第九章将包括供给服务,包括粮食、建筑材料、可再生能源、海岸保护;水文循环,包括海平面、海水盐度、营养成分、热量输送;海/气相互作用,包括空气质量、气象事件、酸化、煤炭开采;初级生产,包括分布、成因和影响、表层;海洋来源的碳酸盐生产,包括对环礁的沉积物供应;美学、宗教及精神生态系统服务;以及科学认识和结论。
У тебя красивый костюм.Откуда?UN-2 UN-2
而且,科学实验表明,一种具体物质的排放只有在浓度达到一定程度并在特定气象条件下才构成环境问题。
НемедленноUN-2 UN-2
小组委员会对联合国空间应用方案及其开展空间天气活动的基础空间科学举措表示赞赏,还对国际空间气象举措表示赞赏,该举措在全世界部署仪器阵列,并使世界各地的研究工作共享观测数据,为观测和发展空间天气活动做出了贡献。
Да, Квинн тоже проходит через сложные времена, знаешь... мы все проходим через сложные временаUN-2 UN-2
结合2015年3月在日本仙台举行的第三次世界减少灾害风险大会,亚太经社会与气象组织和其他国际组织以及非政府组织合作建立了国际多灾种预警系统网络(多灾种预警网络)。
Это то, как назвала это газетаUN-2 UN-2
j) 利用全球导航卫星系统和雷达干涉测量技术来监测地球表面因火山喷发、地震和塌方等引起的变形
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоMultiUn MultiUn
此外,工作组介绍了空间服务量以及空间气象和遥感群体方面新的工作领域。
Все изменения будут задействованы в следующем ходеUN-2 UN-2
为保持这种连续性,该所计划在第二代气象卫星发射之后利用其传输的数据。
Да, мы слышали про этоUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.