汽船,輪船парохода oor Russies
汽船,輪船парохода
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
парохода
парохода汽船,輪船
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
现在 轮到 我 了
Надо с этим что- то делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
摩奴建造了一条船,由鱼把船拖行,直至船搁在喜马拉雅山的一个山峰上。
Но оно не будет работатьjw2019 jw2019
美国代表团还想尽快能收到有关对“船项目”的调查报告。
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдUN-2 UN-2
下一轮对话定于本月晚些时候在帝力举行。 届时将着手开始草拟一项条约。
Видите, мои волосы похожи на пряди светлого шелкаMultiUn MultiUn
它注意到瑞士自第一轮审议后批准了多项国际文书。
Твой парень товар не донесUN-2 UN-2
在执行得到认可的第二轮建议时继续采用其包容和协商方法(南非);
Этого больше не повторитьсяUN-2 UN-2
最后,我们支持日内瓦讨论会的共同主席--欧安组织、联合国和欧洲联盟--呼吁在 # 月或 # 月举行另一轮会谈,讨论紧迫的安全问题,包括不使用武力的问题。 格鲁吉亚的安全局势仍然不稳定,因此我们绝不能拖延。
Она летит к чертовой Венесуэле!MultiUn MultiUn
他们 在 那 玩 俄罗斯 轮盘 赌
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· 2011年1月31日在第一轮总统选举的同时举行了议会选举;
Пусть сгорит в адуUN-2 UN-2
海事组织报告说,在2001年11月召开的海事组织大会上已通过了《调查海盗罪和持械抢劫船只罪的业务守则》(A.922(22)号决议)和“关于防止“幽灵船”注册的措施”(A.923(22)号决议)。(
Да что же вы делаете?!UN-2 UN-2
那麼 如果 說 我 和 這 小子 保住 了 那 艘 船 那樣 夠格 嗎?
Куда мне прийти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所有工作人员——在同一工作地点向其他职位轮调,高度专业化的工作人员除外。
Ты мне, блядь, ногу сломал!UN-2 UN-2
《东南大西洋渔业组织公约》第 # 条和《中西太平洋渔委会公约》第 # 条定立了关于船旗国义务的具体规定,在很大程度上包含了《协定》第 # 条所述的要素。
Не могу вспомнитьMultiUn MultiUn
增加的所需经费总额因军事和警务人员费用所涉经费减少而被部分抵消,减少的原因是特派团军事部分兵力缩减及一些军事特勤队的轮调差旅费减少,以及由于与2010/11年期间相比2011/12财政期间美元对欧元升值,从而减少了口粮费用
Предоставьте это мнеUN-2 UN-2
利比亚欢迎立陶宛承诺与普遍定期审议合作,并赞扬立陶宛努力落实在首轮审议期间接受的一系列人权和法治领域的建议。
Я действительно хотел тебя повидатьUN-2 UN-2
在过去六个月里,由非洲联盟协调小组牵头,并在联合国以及国际社会其他代表的积极参与下,各方在阿布贾进行了数轮谈判。
Cradle of Filth на самом деле одни из лучших dark- wave групп в миреUN-2 UN-2
其中有幾個是巴斯卡拉 不平衡輪子的變體
Я думаю- это всё- таки разные людиted2019 ted2019
实施援助地的搜救区负责国家必须负有首要责任,确保通过此类协调与合作,幸存者能够从援助船登岸到安全的地方。
Было так приятно вернуться назад и провести неделю в тюрьме, играя в финале чемпионатаUN-2 UN-2
同时,随着选举运动的接近,科索沃特派团将期待当选的代表保证导致第二轮市政府选举的这一阶段不会发生暴力,而是在包容和容忍的气氛下进行的。
Чел, что, блин, с тобой такое?UN-2 UN-2
儿童基金会和其他机构正在支助开展新一轮的多指标类集调查,该调查将成为报告千年发展目标和“适合儿童生长的世界”目标进展情况最大的单一数据来源。
И, Элейн, твое дыхание ужасноMultiUn MultiUn
如莫里菲爾德海底山(Muirfield Seamount)便以在1973年撞到此山的船的名字命名。
Таназ использовала иранские коды в электронной почте, её встреча с... сотрудником иранской разведки.... Варазом Фаридом, известным как Пол ГринLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果该候选人与在安理会第二轮投票中获得多数票的是同一个人,则此人将当选。
Мы тоже платим взносыUN-2 UN-2
确认新西兰持续并始终承诺满足托克劳人民的社会和经济要求,包括完成托克劳可再生能源项目和提供一项新的货运包船服务,并确认联合国开发计划署和世界卫生组织的支持与合作;
Посмотри на эту настойчивостьUN-2 UN-2
就在几轮对话开始取得成果之后,普里什蒂纳单方面的挑衅行为打破了对话,使得科索沃北部人口的安全状况进一步恶化。
Чтобы воспитать егоUN-2 UN-2
从2006年7月此轮谈判中止以来,各主要谈判方的立场基本未变。
Они просто пошли на выставку вместеUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.