淘汰制赛事 oor Russies
淘汰制赛事
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
спортивный турнир
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
其属下的俱乐部多次在欧洲和世界赛事上夺冠。
Вернусь через минутуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欣见在南非举行的国际足球联合会2010年世界杯足球赛的历史性和独特性,因为这是这一盛大体育赛事首次在非洲大陆举办;
Я не похож на хэнамца?UN-2 UN-2
尽管她在为数不多的比赛经历中均夺得桂冠(如巴黎及佛罗伦萨室内乐比赛(Premiers Prix du concours de musique de chambre de Paris et de Florence)冠军;李奥纳多大奖(Prix Leonardo)),但她仍然遵循老师的建议,不参加国际重要赛事。
Ты начинаешь меня раздражать, яникогда не опаздывалаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
特别报告员呼吁各国加强措施,防止体育赛事上的种族主义和仇外事件。
Мое обучение продвинется дальше, если я буду практиковаться на людяхUN-2 UN-2
你 也 知道 我们 幕后操纵 那些 赛事 你 只要 开口 找 我 帮忙 就行
Я решил, что вдову Добкинс убил...... какой- то сумасшедший...... который был не из нашего городаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
总共75个国家至少组织了一次这项赛事,全世界大约150万人参加;
Мы просто пропустили пару стаканчиковUN-2 UN-2
除了在各种形式的国家和国际赛事中取得的优异成绩之外,还应指出的是,参与运动人数以及基础设施建设都有所增加,且这将在2006年再度得到加强。
Примут вас за мутанта?UN-2 UN-2
今天,我国正在为举办这一非常重要赛事而积极努力。 有关部门已与主要的国际建筑商展开谈判。
Он хорошо поетMultiUn MultiUn
爱好体育的妇女参加各种地方体育竞赛,并代表国家参加各项体育赛事,特别是游泳、柔道、网球、田径和保龄球等项运动。
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?MultiUn MultiUn
从上述说明中可以看出,调查法官及提交人本人先后要求的调查措施(即讯问证人以便了解对记录赛事赌注的机器进行检查的全部技术细节)与案例无关。
Ребята, ребята, ребятаMultiUn MultiUn
几千位保安人员为了迎接赛事而接受训练。
Мне хочется, чтобы Эстер умерлаjw2019 jw2019
特别报告员建议各国和体育联合会等其他有关利益攸关方,充分利用体育赛事促进容忍和尊重的价值观。
Я хочу ещё выпить!UN-2 UN-2
它将在2008年非洲国家杯上举办一项重要青年赛事,并每年在联合国和平日举办全球儿童和青年和平运动会。
Такая клевая, челUN-2 UN-2
特别报告员在其提交大会第六十一届会议的临时报告(A/61/335)中,根据大会第60/144号决议的要求,继续审议体育运动中的种族主义问题。 大会在该决议中对“各类体育赛事中种族主义行为日渐频繁的问题”表示关注,并请会员国“同国家和国际体育组织合作,开展教育和提高认识活动,强烈谴责种族主义事件的肇事者,更加坚决地承诺打击体育运动中的种族主义”。
Но это не из- за того, что я не пыталсяUN-2 UN-2
决定第十九届会议在现有资源范围内召开一次高级别互动小组讨论会,以着重提出、研究并建议可采用哪些方式利用体育和重大体育赛事,尤其是奥运会和残奥会,提高对《世界人权宣言》的认识和了解,实施其中所载的原则;
Ты защищаешь того, кто рядом Ты прикрываешь егоUN-2 UN-2
表示严重关切过去和最近在体育和大型体育赛事中发生的种族主义事件,在这方面,欢迎体育主管机构打击种族主义的努力,包括提出反对种族主义的举措,制定和实行纪律守则,对种族主义行为加以制裁,
Нет, я здесь работаюUN-2 UN-2
在黎巴嫩过去10年 从国家马拉松或者从国家赛事 到小区域赛事,我们看到 人们在为一个更好的未来奔跑
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеted2019 ted2019
这些赛事特别针对弱势群体中的青年和妇女,成为本地人口与国际组织工作人员之间少有的直接和自然相遇的平台。
Это портит всё свиданиеUN-2 UN-2
确认奥林匹克运动及其他重大国际体育赛事在确立体育为促进健康生活方式的独特手段方面的宝贵贡献,
Ну, и что же здесь происходит?UN-2 UN-2
请主办国与联合国人权事务高级专员、秘书长体育促进发展与和平特别顾问、联合国相关部门、国际奥林匹克委员会、国际足球联合会和其他相关体育机构合作,利用举办重大体育赛事的机会开展宣传运动,提高广大公众对消除种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象的认识;
Так это не его дом?UN-2 UN-2
又确认体育和重大体育赛事可用来增进对《世界人权宣言》的认识、了解和实施,
Что происходит?НеUN-2 UN-2
它将在 # 年非洲国家杯上举办一项重要青年赛事,并每年在联合国和平日举办全球儿童和青年和平运动会。
Громче!Я тухлая рыбаMultiUn MultiUn
鼓励会员国和体育赛事组织者与联合国毒品和犯罪问题办公室、包括志愿者组织在内的民间社会、体育组织、运动员、媒体和私营部门合作,酌情通过印刷和数字手段,将体育赛事用作促进社会包容和健康生活方式并提高对吸毒危险的认识的平台;
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьUN-2 UN-2
“打击体育赛事赞助和招待领域的腐败现象”
Ну же, босс, там должно быть что- тоUN-2 UN-2
2007年,加拿大组织了旨在向妇女竞赛者开放本组织体育赛事的第一次会议,2008年专门就这一问题在渥太华举行了为期一周的会议。
Груза не слишком многоUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.