淘汰выбывать oor Russies
淘汰выбывать
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
выбывать淘汰
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在随后的讨论中,若干位代表赞赏非第5条缔约方为寻找替代品所做的努力,但是对逐步淘汰甲基溴关键用途的时间框架表示关切。
Вот жалость- то!UN-2 UN-2
澳大利亚已经撤销了久效磷和所有产品的登记,并实行为期一年的逐步淘汰期,现有储存的截止日期为 # 年 # 月 # 日。
Он постоянно так выражаетсяMultiUn MultiUn
在接下来的讨论中,一位代表确认,在逐步淘汰甲基溴方面已经取得了重大的进展,因此,提名的数量也减少了。
Ангел земной, ангел земнойUN-2 UN-2
年根据该方案提议的具体活动包括提供政策援助、建立关于甲基溴代用品和淘汰可能性的意识,以及提供在线培训材料。
Я сам разберусьMultiUn MultiUn
几乎所有发展中国家都已批准《议定书》,并稳步执行各种消耗臭氧层物质的淘汰,尽管对这类物质的监管非常严格。《
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосUN-2 UN-2
解釋толкование
Я сделала кексы с помощью специальной смесиRene Sini Rene Sini
委员会因而商定赞赏地注意到如第XV/32号决定和如《议定书》所论述的那样喀麦隆继续领先于其逐步淘汰哈龙所作的承诺。
Продолжение следуетUN-2 UN-2
一垛禾秸стог ~ы
Ты его никогда не достанешь из шкафаRene Sini Rene Sini
a) 基金秘书处关于执行委员会作出的促进未履行消耗臭氧物质逐步淘汰义务的缔约方履约的任何相关决定的资料
Я подумал, что лучше обсудить это с глазу на глазMultiUn MultiUn
要逐步淘汰消耗臭氧物质的生产和消费,因为这些物质导致人类健康和自然环境的不断衰退。
Регулярные выраженияMultiUn MultiUn
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
КомбинацияLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
蒼穹會制服Униформа Небесной академии
Ты знаешь, он отличный танцорRene Sini Rene Sini
委员会打算根据来自孟加拉国的进一步资料、以及在本次会议期间就一些第 # 条缔约方在逐步淘汰用于生产计量吸入器的氟氯化碳方面遇到的各种困难开展讨论的结果于下一年再度讨论这一议题。
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?MultiUn MultiUn
在2001年,难民专员办事处计划一些机制审查所收到报告的质量,并考虑淘汰那些附有保留审计意见的伙伴。
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?UN-2 UN-2
14. 执行委员会请双边和执行机构在执行淘汰氢氯氟碳化合物管理计划过程中继续协助第5条国家,保证所选替代技术的供应。
Добро пожаловать домойUN-2 UN-2
关于监测对未遵约缔约方的获准行动计划的遵守问题,她说,委员会的全面报告中列有多个达到或提前达到其附具体时限的淘汰基准的缔约方。
Каждую ночь, за моей спиной!MultiUn MultiUn
2002年标志着工发组织作为《蒙特利尔议定书》的执行机构参与活动的第十周年,该议定书的目标是到2010年在全世界淘汰消耗臭氧物质。
Большое спасибоUN-2 UN-2
该项目将使企业转而使用非消耗臭氧层物质,并为制定政策、规章、财政措施和开展提高认识及能力建设行动提供支持,以确保可持续淘汰四氯化碳。
Что- то не припомню ваше имяMultiUn MultiUn
工作组还指出,评估小组有意进一步审议按第5条第1款行事的缔约方的需求和逐步淘汰的能力;并商定,缔约方第二十二次会议将进一步审议该问题以及评估小组可能在会前提交的任何新资料。
Ты идёшь одинUN-2 UN-2
旨在减少汞和添加汞的产品的供应量的措施应考虑到可行替代品的可用性,制定明确的逐步淘汰时间表。
Дайен, что вы можете нам рассказать?UN-2 UN-2
还注意到 化学品技术选择委员会建议加大力度引进适当的替代品,以对与替代品兼容的材料进行调查研究,以及采用新近设计的设备,以期在商定的时间表内完成1,1,2-三氯-1,2,2-三氟乙烷的逐步淘汰工作,
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьUN-2 UN-2
c) 新的和正在淘汰的货物可能在物品中占较大比例情况下使用内涵回归 分析法。
Вы не слышите себя!MultiUn MultiUn
密切监测阿塞拜疆在逐步淘汰其他氟氯化碳方面的进展。
" Унесенные призраками "- хороший примерMultiUn MultiUn
但正如下文第23段所显示的,中国同意在其四氯化碳项目的第二阶段中淘汰所有这些用途的四氯化碳消费。
Я чувствую!У вас был секс!UN-2 UN-2
第 # 条缔约方:现在,发展中国家几乎所有的受控生产都遵守多年期淘汰协定。
Увидимся в магазинеMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.