温得和克 oor Russies
温得和克
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Виндхук
[ Ви́ндхук ]
小组还报告说,安盟官员以温得和克作为业务基地,在纳米比亚进行其它钻石走私交易。
В докладе также говорилось о других контрабандных сделках, осуществлявшихся должностными лицами УНИТА в Намибии, которые использовали в качестве базы для своих действий Виндхук.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
谨向阁下转递《关于更有效地执行<联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约>以建立一个不再出现土地退化的世界的宣言》,这项宣言是2013年9月16日至27日在温得和克举行的《公约》第十一届会议上通过的(见附件)。
Без краски и защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиUN-2 UN-2
与会中等收入国家代表团听取了关于温得和克部长级宣言最后草稿的介绍,并一致通过了《温得和克部长级宣言》。
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинUN-2 UN-2
温得和克乡村俱乐部度假村毗邻B1西外环国道,大约在温得和克市中心南部6公里。
Тяжесть на твоём сердцеUN-2 UN-2
年南共体与工发组织合作在纳米比亚的温得和克组织了一个讲习班,商议制订南共体的工业政策和战略。
Я... должна была сообщить Доктору РэндMultiUn MultiUn
我们,部长和政府代表,于 # 年 # 月 # 日至 # 日在温得和克举行了关于“ # 世纪非洲农业:迎接挑战,创造一个可持续的绿色革命”的高级别会议,重申致力于非洲可持续发展,并认识到农业对于实现非洲可持续发展的关键作用。
Что ты думаешь?MultiUn MultiUn
作为一个具有经社理事会专门咨商地位的非政府组织,哈大沙一直努力达成妇女地位委员会各届会议制定的全球目标,包括《北京行动纲要》、2001年5月《温得和克宣言》、以及第四十八届会议的主题:“妇女平等参与预防、管理和解决冲突,以及冲突后和平建设”。
Сколько человек было на вертолёте?UN-2 UN-2
按照第1/COP.5号决定于2002年7月组织的各个区域会议为:亚洲会议在叙利亚大马士革举行;非洲会议在纳米比亚温得和克举行;北地中海、中欧和东欧以及其他受影响国家缔约方会议在瑞士日内瓦举行;拉丁美洲和加勒比在巴巴多斯布里奇顿举行。
Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сценыUN-2 UN-2
基本蓝图已在《北京行动纲要》、《北京会议五周年成果文件》、《温得和克宣言》和《纳米比亚行动计划》中呈现。
Мы ОТПУСТИМ ВАСMultiUn MultiUn
在温得和克举行的2000年首脑会议标志着开始拟订非洲城市运动以及关于权力下放和可持续地方发展的泛非对话的结构。
Проведи их к Колодцу Богов, назад в деревнюUN-2 UN-2
年 # 月 # 日,检方请求将法庭迁至温得和克,并允许新的检察小组为审判进行准备。
Введите количество повторений напоминанияMultiUn MultiUn
粮农组织于2001年5月在津巴布韦马托波斯组织了关于在东部和南部非洲的干旱地区传播和归化种植本地果树的培训讨论会,并参加2000年3月由南共体林业部门技术协调股在纳米比亚温得和克组织的关于本地果树的讲习班。
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезUN-2 UN-2
举行政府间筹备会议之前,《荒漠化公约》秘书处应邀参加了在曼谷和温得和克举行的两次重要的闭会期间会议。
Извини, но рядом с футболистами...... и посетителями нужно быть начекуUN-2 UN-2
来自温得和克、曼谷、亚的斯亚贝巴和上海的部长和城市领导人将交流其政策主张和最佳实践。
второй грабитель нейтрализован,WHO WHO
2007年,联合国新闻中心网络中到访人数最多的5个图书馆是:瓦加杜古(36 162人)、卢萨卡(17 561人)、哈拉雷(16 772人)、布琼布拉(13 099人)和温得和克(人)。
Черт бы тебя побрал!UN-2 UN-2
例如 # 年 # 月,非洲联盟核可了《关于社会融合的非洲共同立场》以及《非洲社会政策框架》和《温得和克社会发展宣言》。
Каков уровень успешных случаев?MultiUn MultiUn
注意到委员会于2009年1月28日至30日在曼谷和2009年2月9日和10日在温得和克举行的两次闭会期间会议所取得的成果,即《改进农业生产率、用水效率和农村生计的能力发展研讨会建议摘要》
Я уверен, я от них отделалсяUN-2 UN-2
在我们第二份减贫战略文件制定的目标中纳入了艾滋病的有关问题,我国还支持在温得和克及阿布贾举行的会议上表达的非洲共同立场,这些都证明了这种承诺。
Молли, мне пораUN-2 UN-2
会议的主要成果是《21世纪非洲农业:迎接挑战,开展一场可持续的绿色革命温得和克高级别部长级宣言》,
Слушай, мне бы надо подместиUN-2 UN-2
为了有助于进一步理解这个问题,联合国秘书处提高妇女地位司与世界卫生组织和联合国人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒/艾滋病)联合方案(艾滋病方案)合作,于 # 年 # 月 # 日至 # 日在纳米比亚温得和克召开了关于“艾滋病毒/艾滋病流行病及其性别影响所涉问题”的专家小组会议。
Что может быть хуже Сан- Диего?MultiUn MultiUn
这是《关于与中等收入国家发展合作的温得和克宣言》所呼吁的。
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?UN-2 UN-2
这些研究的规模相当小,只分别对沃尔维斯湾和温得和克各 # 名和 # 名色情业者做了抽样调查。
Где Шеф Тэлли?MultiUn MultiUn
欢迎东南大西洋渔业组织在其2006年10月4日在温得和克举行的第三次年度会议上通过的养护措施,包括一项在十个有突出海山的海区捕捞活动临时禁令,并敦促所有签字国和其他其船只在《养护和管理东南大西洋渔业资源公约》海区捕捞公约所涉渔业资源的国家,优先加入该公约,并在过渡期间确保悬挂本国国旗的船只充分遵守所通过的措施;
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиUN-2 UN-2
它从温得和克用6种语言广播,并从各个地区的转播站用几乎所有各自的土著语言广播。
Определение максимальной скорости записиUN-2 UN-2
为纪念《关于促进非洲新闻界的独立和多元化的温得和克宣言》十周年,结合联合国不同文明之间对话年 # 年和定于 # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日在南非德班举行的反对种族主义、种族和民族歧视、仇外心理和其他有关当代形式不容忍行为世界会议,举行了纪念活动。
Мы купили эфирное время во всех уголках планетыMultiUn MultiUn
在这方面,我们注意到2013年9月16日至27日在温得和克举行的《联合国防治荒漠化公约》缔约方大会第十一届会议。
Чё у меня с часами?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.