温度 oor Russies
温度
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
температура
[ температу́ра ]
ru
физическая величина, мера молекулярного движения
人体的平均温度在37°C上下浮动。
Температура человеческого тела в среднем составляет 37 °C.
температурный
[ температу́рный ]
人类活动已开始在很多方面超过了地球系统的作用,它们不仅仅是不断变化的地球温度。
Человеческая деятельность начала во многих отношениях опережать функционирование систем планеты, что выходит далеко за рамки температурных изменений.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不断上升的海平面和海水温度将导致蒸发和世界范围更大的降雨量,从而引起普遍洪灾。
У Вас ранен головаUN-2 UN-2
不过,其存活时间也受湿度和温度的影响。
Что- то говорит мне, чтоTico19 Tico19
大气层的温度随高度变化而变化。
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеUN-2 UN-2
当地球变暖,地球会产生 — 地球会放出更“红”的能量波 — 我是说,就像红外线, 有温度的东西能放射红外线。
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиted2019 ted2019
在使用石腊油作为反应溶剂时,反应温度可高达260°C。
И даже в больших городах- церковь однаUN-2 UN-2
按传导性、温度和深度在每个勘测地点收集的关键数据以多区块列报。
Кто- то еще хочет сокровищеUN-2 UN-2
他随后就测试项目谈了以下几点:目前的高环境温度测试项目的结果(PRAHA、“橡树岭国家实验室”(ORNL)和AREP)难以相互比较;在未来测试和实地试验中使用具有可比性的测试参数,将有助于评估成果;有必要全面评估易燃替代品在高环境温度条件下安装、维修和报废时的风险;新制冷剂和用于优化制冷/空调设备的各类组件的商业可得性将影响过渡进程。
Почему посередине комнаты?UN-2 UN-2
* 温度、降雨和湿度变化对病媒和保虫宿主有很大影响,会改变其分布,影响其生存和种群规模;
Привет, ваш Командор на бортуWHO WHO
A所述系统设计或改进,并为军事用途特殊设计、在温度125摄氏度以上操作的电子套件或组件。
Не верю своим ушамUN-2 UN-2
表示严重关切气候变化和海洋酸化对全世界珊瑚礁及有关生态系统的健康和生存产生的不利影响,包括因海平面升高、珊瑚漂白现象增加并日趋严重、海洋表面温度升高和风暴强度提高而产生的不利影响,加之废物流入海中、过度捕捞、破坏性渔捞方式、外来入侵物种和珊瑚开采的协同负面效应,
И все, что вы можете сказать, " Я сожалею "?UN-2 UN-2
根据卫星图像取得的数据或资料被用于各种科学和业务工作,诸如:(a)有灌溉条件的水稻田的全面统计;(b)森林测绘和监测;(c)红树林全面统计;(d)珊瑚礁测绘;(e)海面温度测绘;(f)森林火灾检测和监测;(g)干旱监测;(h)热带地方辐合带监测和云量测绘;(i)外向长波辐射测绘和监测;(j)水灾监测和水灾发生可能性评估;以及(k)寻找潜在的捕鱼区。
И не волнуйся- без примесей, гарантирую.Привезлалично из Сан- ФранцискоMultiUn MultiUn
这工作存在着 很多不同的可变因素, 工作温度、材料、 所有不同的维度、形状。
Именно поэтому я все время злюсьted2019 ted2019
它们掉到地上以后,由于温度变化和积雪压力,晶体逐渐变小,并且改变形状。
Он британецjw2019 jw2019
因为冰暴,我们整个电网坏掉, 当时是魁北克最冷的冬天, 温度在零下20至零下30。
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыted2019 ted2019
根据已掌握的最佳科学知识,目前已确定温室气体很可能是促使温度不断升高的主要因素。
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьMultiUn MultiUn
需要开展进一步研究以更好地理解潜在过程,并改善对中层大气臭氧和温度分布预计变化的模型预测。
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныUN-2 UN-2
将控制设备进口处的烟气温度降低到175°C(或更低),将有利于实现高效汞控制。
Помоги Soo- naUN-2 UN-2
科学新闻》透露,北半球部分地区的平均温度降了大约摄氏1度。
Поступай так, как считаешь нужнымjw2019 jw2019
� 包括海平面上升、温度上升、海洋酸化、冰川退缩和相关影响、盐化、土地和森林退化、生物多样性损失以及荒漠化。
Что- ж, ты убил человека- паукаUN-2 UN-2
一般要求的工作温度范围从干热(储存温度为 # °C,没有太阳能效应的工作温度为 # °C),到低温(储存温度为 # °C,工作温度为 # °C)。 此外,要在全球工作,还须暴露在高湿度地区。
Она меня просила, но я ни разу этого не сделал.Это правдаMultiUn MultiUn
(c) 钢管外基板温度;
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомUN-2 UN-2
人们相当重视在卫星和地理信息系统所收集数据的基础上,通过诸如降水、温度、植被覆盖面和土壤湿度评估生物物理条件。
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?MultiUn MultiUn
该勘测器可装置一个视频浮游生物计数器或类似装备,同时可利用几个外部传感器,记录电导率(盐度)、温度和流速等各种物理性质。
О, я думала, что она может передуматьMultiUn MultiUn
资料收集工作的主要目的,应是补充现有的潮流、温度、含盐度、水位等方面的资料,及类似的物理特性。
Не выложишь их на тарелку?MultiUn MultiUn
游戏玩法主要基于一天又一天的生存,游戏中包含各种参数例如饥饿、口渴、情绪、疾病和温度等,玩家必须生存下去。
Это мой мяч, отдай мне егоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.