烹调 oor Russies
烹调
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
стряпать
[ стря́пать ]
стряпня
[ стряпня́ ]
кулинарный
[ кулина́рный ]
屠宰、拔毛、宰杀和烹调家禽的准备过程均被认为具有最高的接触风险。
Самый высокий риск заболевания существует во время забоя, ощипывания, разделывания и подготовки птицы для кулинарной обработки.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
поваренный · приготовить · готовить · кулинария · готовка · варить · сварить · состряпать · кулинарная обработка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有时外子会请她亲自下厨烹调一些美味佳肴,她总是乐意而行。”
А что насчет деда?jw2019 jw2019
在食品制备过程中,对禽类和禽类产品应加以妥善烹调和处理。
Оно сожрало РэйчалWHO WHO
▪ 用橄榄油烹调地中海菜(以鱼和蔬果为主要材料),橄榄油的益处就会更显著。
Нет.Это для невесты. Оjw2019 jw2019
为所有人提供能源,使他们有机会获得可靠和可负担得起的能源服务,以促进可持续发展,特别注意那些目前在烹调、取暖和用电方面没有机会获得现代能源服务的农村和城市中的穷人,尤其是妇女,满足人们的基本需要,促进实现千年发展目标;
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?UN-2 UN-2
帐篷里门口的右边是专给妇女用的,用来摆放烹调用具、打扫用具、缝纫用具和编织毛毡的工具。
Преступника поймали?jw2019 jw2019
当救济工作人员极力将这些被驱逐者安置在帐篷里的时候,媒体和公众仍然在纷纷传说 # 月 # 日,红十字会国际委员会的救济帐篷被烹调油点着,Hunaydiq一家的 # 个孩子被烧死;以色列移民炮轰他们的家园,迫使他们在汗尤尼斯以东寻求避难,没想到又遇飞来横祸。
Да. $# в час, не меньшеMultiUn MultiUn
c)所有厨房和烹调设施
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарMultiUn MultiUn
数项国家和国际努力旨在增加使用清洁安全的烹调和取暖做法,特别是在农村,包括在尼泊尔提供了100 000多个改进型厨灶。
Доброе утро, КарлUN-2 UN-2
行动:支持在发展中国家优先重视烹调用能源和妇女健康。 因为生火做饭是贫穷妇女主要的能源用途,促进发展中国家妇女和儿童获得能源的方案应当优先重视较可持续的烹调用燃料和方法、包括改进的生物灶。
Это действительно было!MultiUn MultiUn
各国应采取措施防止过度消费、确保高效用水。 健康权要求各国确保安全饮水可供个人和家庭使用,诸如“饮用、个人卫生设施、洗衣、烹调食物、个人和家庭卫生”。
Ну, он же рассказал мне о своей первой любвиUN-2 UN-2
a) 将减少室内空气污染纳入国家可持续发展战略、减贫战略文件和其他国家发展计划内,强调妇女和穷人获得清洁的烹调和取暖技术
Ненормальный!MultiUn MultiUn
从教科书中找出有害的图像,在这些图像中,女孩子和母亲的作用被描绘成专门只是从事烹调、家务、看护孩子,而男孩子则是上学,耕田或正坐在大树底下聊天,讨论各种问题等等。
Неодушевлённая материя становится волшебнойMultiUn MultiUn
诺埃尔说:“很多人都喜欢外形特别的蘑菇,因为看起来很漂亮,不过他们却不知如何烹调。
Она даже не представляет, кто я, зато я точно знаю кто она такаяjw2019 jw2019
在高海拔地区,几乎所有食物都需要较长时间烹调。
Мы НЕ ПОЛУЧАЕМ той известности, к которой нас обязывает наше положение на мировом рынке. "jw2019 jw2019
饮食的份量、质量、烹调和供给;
Я съездил во все банкиUN-2 UN-2
如果烤的是全猪,烹调的时间就视乎猪的大小而定,有时得花上几个钟头。
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеjw2019 jw2019
许多电视节目则突出“沙龙味”,介绍形形色色的烹调方法、摩登方法,等等。
Есть несколько различных шкал звездных величин, каждая из которых служит своей цели. Чаще всего используется шкала видимой звездной величины; это простая оценка того, как ярка звезда (или другой объект) для человеческого глаза. Она определяет яркость звезды Вега за нулевую точку отсчета и присваивает другим звездам величину на основе уравнения, приведенного вышеMultiUn MultiUn
相反,它们是主要出口到法国用作烹调。
А вы чем занимаетесь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例如,没有现代燃料供烹调之用的需要只占全球商业性能源消费的 # %,或全球石油消费的 # %。
Томоко, принеси мне выпить.И покрепчеMultiUn MultiUn
果实收成时,树的主人会获得大量的油,可以用来烹调食物,又可供照明,制造卫生用品及化妆品之用。
Чтобы все мы потеряли сознаниеjw2019 jw2019
* 支持开发和推广明火或煤油炉烹调时使用的阻燃围裙。
По- моему, это дом ее бабушкиWHO WHO
利未记24:2)橄榄油是烹调的必需材料。
Сейчас, мы должны уничтожить её и все следы, тогда мы сможем готовитьjw2019 jw2019
使制品各部分的温度达到或超过70°C的妥善烹调将可灭活该病毒。
Вам есть, в чем признаться?WHO WHO
在该区域,与指定国家主管部门开展的工作预期会极大地有助于提交佛得角、几内亚比绍及圣多美和普林西比电网排放系数标准化基线,以及塞内加尔烹调炉灶标准化基线。
И он сказал: « Спасибо, мамаUN-2 UN-2
该项计划的目标是,通过全国 # 个社区中心对妇女开展扫盲和举办缝纫、纺织和烹调培训班,提高被遗弃妇女进入劳务市场的能力。
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.