狐疑подозревать oor Russies
狐疑подозревать
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
подозревать
[ подозрева́ть ]
подозревать狐疑
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
根据工作组收到的资料(因为政府未作出答复,未对资料提出置疑),Al Maged先生是在没有逮捕令的情况下被逮捕的。
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?UN-2 UN-2
该法还规定对放射性材料及核设备以及释放辐射或含放射性材料的商品的进出口加以管制,对疑似含放射性材料或释放辐射的进口物品加以监督。
Я говорю о КикиUN-2 UN-2
此外,仍有363个疑似危险区域要接受技术调查,预计共有6平方公里需要清理。
Никто не говорит тебе, как житьUN-2 UN-2
据报告,由疑似战斗人员组成的一个混合团体,其中包括90多名科特迪瓦国民,于5月进入吉河州,6月14日,利比里亚安全机构从吉河州一个隐藏点搜到据信为该团体藏匿的大量武器弹药。
Они отбирают самые лучшие моментыUN-2 UN-2
人权观察社称,卢旺达利用“威胁国家安全”或“煽动破坏公共秩序”等指控对付反政府人士或疑似反政府人士。
Леди Эшли, я с глубочайшей печалью...... узнал о смерти вашего мужа...... он погиб от руки дикаряUN-2 UN-2
调查委员会的报告认为,必须运用国际法处理朝鲜民主主义人民共和国的人权状况,这一点毋容置疑。
Что- нибудь забрали?UN-2 UN-2
我们勤奋地为耶和华工作,就能像使徒保罗所说的一样,“对盼望的事确信不疑,坚持到底”。
Меня измотала эта погоняjw2019 jw2019
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Переключиться на рабочий столLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
请求表明,为了释放记录在案的已知或疑似埋有地雷的地区,阿富汗根据依《阿富汗国际排雷行动标准》编制的《阿富汗排雷行动标准》所列的标准和原则,采用非技术调查、技术调查、清理(人工、机械和探雷狗)和撤销等方法。
Хорошо, вот, возьми изолентуUN-2 UN-2
地方的国家官员常常不愿意责疑这些酋长,因为权势的倾向性往往不利于国家一方。
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыMultiUn MultiUn
联合主席问道,鉴于也门表示,除了面积达8,143,256平方米的107个确定的危险区域外,还要在疑似危险区域进行大量的调查工作,又鉴于也门似乎要在2019年6月至2020年2月这段很短的期间清理调查活动所查明的任何其他雷区,则也门可否说明它是根据何种假设请求延长5年的。
Может, мы обречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяUN-2 UN-2
塞尔维亚于2010年报告说,尚需处理总面积为3,500,000平方米的24个疑似风险区域。
Мы переехали сюда пять лет назадUN-2 UN-2
沮端 へ 伐 琌 砆 р 翴 45 畖 甮 繷 紆 甮 い
Давай узнаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于“对俄罗斯联邦法令进行修改并承认一些俄罗斯联邦法令因对‘俄罗斯联邦国家各实体国家立法(代表)机关和执行机构的一般组织原则’和‘俄罗斯联邦地方自治机构的一般组织原则’进行修改和补充的联邦法律的通过而失效”的联邦法律(2004年8月22日第122-FЗ号)。
Динкой займемся через пару часовUN-2 UN-2
2002至2012年间,共清理了59,629,764平方米土地,约有1,190,317,900平方米先前的疑似危险区域得到严格核实,随后释放供社区使用。
Маленькие голографические создания, бегающие вокругUN-2 UN-2
在本函中,我们回应了关于上述指南的一条意见,并根据中华人民共和国国家卫生健康委员会发布的最新《COVID-19 诊疗方案(第七版)》,提供了最新的“疑似病例”和“确诊病例”诊断标准。
Целую, Иоланда- До свидания, дочкаTico19 Tico19
根据执行武器禁运的授权任务,联刚特派团也有权拦截和搜查疑似携带非法武器的车辆或行人。
Так ты хочешь вертолет или самолет?MultiUn MultiUn
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
ОтвратительноUN-2 UN-2
鼓励利比里亚、塞拉利昂和几内亚政府加快建立国家机制,对疑似感染病例进行快速诊断和隔离,采取治疗措施,为急救人员提供有效的医疗服务,开展可信和透明的公共教育活动,加强发现、减少和应对埃博拉病毒感染的预防和准备措施,协调包括卫生工作者和人道主义救济物品在内的国际援助的快速提供和利用,并协调这三个国家为应对埃博拉病毒爆发的跨国影响所作努力,包括在双边伙伴、多边组织和私营部门的援助下对共同边界进行管理;
Я натолкнулся на бесценную коллекцию порно времен Гражданской войныUN-2 UN-2
希腊通报了81个疑似受污染区域,总面积3,030,000平方米,清除成本约250万欧元。
Фостер был судьей, а Деджой- государственным обвинителемUN-2 UN-2
2009年4月24日 - 据美国政府报告,在美国发现七例猪流感A/H1N1确诊人患病例(五例在加利福尼亚州,两例在德克萨斯州)以及九例疑似病例。
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листWHO WHO
(b) 根据这两名伤员的证词,“阿拉伯叙利亚军”当时大概有15名士兵正在约巴区与敌方对峙,此时有一件东西抛向了这些士兵,这两名士兵指称该装置内装填了疑似氯的气体。
Что здесь, черт побери, происходит?UN-2 UN-2
哦 是 嗎 妳 只是 隨便 猜測 歷史 上 最大 製 作 電 影 的 懸 疑 結 局?
Что там у нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
该荟萃分析未纳入已确诊先兆子痫或疑似胎儿宫内发育迟缓(IUGR)的妇女。
Вечеринка- АйТи отдел #. # сегодняWHO WHO
如發現有疑似違反我們計劃政策的問卷調查內容,請聯絡並告知 YouTube 和 Google Ads 影片廣告小組,協助我們的問卷調查遵守規範。
Откуда щит и доспехи?support.google support.google
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.