狩猎远征 oor Russies
狩猎远征
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сафари
[ сафа́ри ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
此外,在技术人员于 # 年 # 月访问科威特过程中,科威特狩猎与马术俱乐部的工作人员证实,索赔人曾经丢失了一些马匹。
Я делаю то, что они хотели, чтоб я сделалаMultiUn MultiUn
肯尼亚的畜牧者以及狩猎者和采集者社区的土地越来越多地受到侵吞——劳工组织于2001年至2005年期间与畜牧者和狩猎者——采集者少数民族网合作,支持开展一系列活动,确保在宪法审议过程中听到土著民族的声音,并吸引劳工组织以外的捐助者。
Нет, правда, всё в порядкеUN-2 UN-2
这些赛马当时存放在科威特狩猎和骑术俱乐部中索赔人的私人马厩里。
Я так запуталасьMultiUn MultiUn
拟定该思想理由产生了若干副作用,其中包括这样的观点,即:有一个时间性和等级制的世界秩序,狩猎采集者被视为最野蛮(因而无人性、不配拥有公民身份、权利或尊严)。
Теперь, твой зять, мы дадим ему кое- что важноеUN-2 UN-2
除了本国某些区域制造用于狩猎和传统游行的传统武器之外,喀麦隆不生产武器。
Это немного драматично, тебе не кажется, Керри?UN-2 UN-2
据索赔人称,在伊拉克入侵和占领科威特时,他的马厩设在三个不同的地方,包括科威特狩猎和骑马俱乐部(“狩猎和骑马俱乐部”或“骑马俱乐部”),这些马厩由于马种优良而且在当地赛马中取得极大的成功而在科威特骑马界享有盛名。
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымUN-2 UN-2
工作会议的主要目的是推动协调一致地制定一项有效的战略,以便征收和拟订关于肯尼亚牧人和狩猎人的立场文件,提交宪法审查委员会,并使这些人有效参与这些过程。
Где она?- В церкви Святой НадеждыMultiUn MultiUn
建议政府和国际机构制定政策,承认环境上可持续的畜牧、狩猎、采摘、轮垦和其他土地利用方式一样,是合法活动。
Да вы слепецMultiUn MultiUn
虽然他们人数只得400至600,占地达273万6,000英亩之多,可是在这大片赤地上,他们根本无法狩猎,也无从采集野生植物来维持生计。
Тех, что мы посадили когда родился тыjw2019 jw2019
关于临时进口或出口武器和弹药,供旅游者狩猎和供运动员参加射击比赛,必须获得一项特别许可证,说明进行这项临时进出口的条件(《联邦武器和爆炸物法》第59条)。
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихUN-2 UN-2
跟爸爸一起作传道远征
Он не в твоем стилеjw2019 jw2019
狩猎活动尤其令人担忧,因为经常十分疲劳的武装猎人可能被误认为是军事人员。
С этими вещами надо бы полегчеUN-2 UN-2
任何种类的武器,狩猎武器除外。
Она просто... еще этого не знаетUN-2 UN-2
“在西部活动的亲政府部队包括民兵、所谓的“爱国青年组织”(两者均拥有武装,并与科特迪瓦国民军有密切联系),还有以传统狩猎武器和自动武器武装起来的Dozos[传统猎人]。”
Она должна была найти заколку, которую подарил ей отецUN-2 UN-2
五年内实施的三个阶段包括为下列各项拟订成套服务:一个中型的200人营地(第1阶段,正在进行);大型的1 000人基地;一个50人的前哨基地;供筹备营使用的可扩展远征袋;后勤基地;和一个可满足一个小型机场功能要求的空军基地。
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюUN-2 UN-2
携带用于娱乐的武器在其本国境外旅行的个人,比如为了参加射击比赛或为了狩猎,将不会受到条约用语的影响,因为虽然他们将携带武器跨越国际边界,但他们不会放弃所有权或控制权。
Дай мне пару часовUN-2 UN-2
此类猾膛枪一般用于控制害兽、狩猎和射击粘土靶。
И я никогда ее больше не виделMultiUn MultiUn
健康的生态系统对地方和国家都有数不清的好处,可以防止侵蚀,降低发生自然灾害(水灾、滑坡等)的危险,改善气候,为旅游业、狩猎业领域可持续利用水资源创造潜力。
У меня остались свои источники в разведсообществеUN-2 UN-2
农业、狩猎、林业
Я здесь работаю, а ты протираешь мехUN-2 UN-2
我们 被困 在 外星 狩猎场
Долбаный придурокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,尽管1966年关于经济、社会和文化权利的国际人权公约指出“在任何情况下都不得剥夺一国人民的自身生存手段”,但该法据称“消灭”了土著居民的狩猎和捕鱼权,实际上就是“人民的自身生存手段”。
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?UN-2 UN-2
当然,我不主张我们都放弃 农业和金属工具 并返回狩猎采集的生活方式。
Я, сейчас, говорю с Рамонойted2019 ted2019
弹药,狩猎弹药除外。
Давно ждешь?UN-2 UN-2
矛盾的是,一方面有人制造事端并以对抗和暴力循环火上浇油;另一方面有人却要求手无寸铁的人民制止因占领者的挑衅和惩罚性远征而引起的暴力。
Тигру становится одинокоUN-2 UN-2
马赛族、Tatota族、Barabaig族和其他游牧民族以及哈扎人和Akie族等狩猎采集者面临着土地和水资源不断耗减的问题,原因有二:第一,政府实行了创建旅游观光型国家公园和自然保护区的政策,不允许土著人口居住在这些地区(Ngorongoro公园就是一例);第二,政府鼓励农业企业的私人土地所有权,其中许多企业是外资企业。
Я не понял, кто, кто сказал?Кто? Кто сказал!MultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.