生意人делец oor Russies
生意人делец
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
делец生意人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果我們繼續預期 強暴是那種實際上 不太可能發生的樣子, 強暴犯是頹廢的社會低層男性, 而不是在星期五或星期六 外出追求女孩的 大學生或是生意人; 如果我們持續預期受害者 都是在現場會昏倒的嫻靜女性, 而不是自信的女子── 那麼我們無法傾聽的情況將會持續。
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?ted2019 ted2019
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
當你和傳統生意人 談到這種賦權時, 他們會認為你是動物園跑出來的。
О, это очень крутоted2019 ted2019
名字:Андрей
Хорошо, давайте просто будем сохранять спокойствие и позвоним Кастильоsupport.google support.google
Mero先生(坦桑尼亚联合共和国)说,关于全球经济现状的消息没有让生意人振奋。
& Добавить дорожки в очередьUN-2 UN-2
稱 琵 и 笆 盾 е ― 那 摆
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
很 接近 了 但 我们 活得 比 生意人 坎坷
Chigusa итого- троеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
禫 е 瞒 秨 禫 Ч 種
Почему она получит стол раньше нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ń 克 稲 篊 翴 ǐ ê е
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在托木斯克(Tomsk),有兩名男子在網路上散播有關極端主義的非法內容而遭判刑[ru]。 他們上傳了幾首白人至上主義樂團的歌,還有以唐老鴨(Donald Duck,俄文為 Дональда Дака)為主角的反法西斯動畫《元首的面孔》(Der Fuehrer’s Face)。 華特迪士尼在1942年發行該動畫,並在同年獲得了奧斯卡最佳動畫短片獎。
Так это не его дом?gv2019 gv2019
諾里斯金(Yuriy Norshteyn)所執導的動畫影片《克爾傑內茲血戰》(The Bloody Battle of Kerzhenets,俄文片名為Се́ча при Ке́рженце)採用了林姆斯基高沙可夫(Nikolai Rimsky-Korsakov)所創作的音樂,並於片中使用了14到16世紀的俄羅斯溼壁畫以及油畫。
И это вдвойне сложнее, так как подобное не еще случалосьgv2019 gv2019
一个在采购部工作的弟兄说:“来参观的生意人,看见我们的印刷厂技术如此先进,印刷量如此巨大,经费来源却是自愿捐款,都感到十分惊讶。
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиjw2019 jw2019
临 ⊿ 摆 笆 е 翴
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
比如,用国家全国电视频道播放的反动电视节目“KOЛOMTO”就在以伊斯兰的名义竭力鼓吹妇女返回符合教规的生活方式。
Я сказала маме, что мне плевать, что она думаетMultiUn MultiUn
本文为 RuNet Echo(Эхо Рунета)针对东乌克兰地区,俄语为主的部落客社群所做的一份调查。
Стало быть, это будет диверсионная миссия?gv2019 gv2019
俄文 Свидетели Иеговы
пока все не восстановится.- Так это что же – я буду работать на тебя?jw2019 jw2019
двери門находится位於 шкаф壁櫥 обуви鞋
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимRene Sini Rene Sini
应收款融资提供人不一定依据指南草案所严格界定的应收款出贷。 生意人关心的是受付权,而不是依据某项应收款是否符合指南草案的定义作出提供信贷的判断。
Почему странный?MultiUn MultiUn
我 是 备受 尊重 的 生意人 , 只想 规规矩矩 地 赚钱
Что еще? отличного дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在吉尔吉斯斯坦,所有被判刑的妇女在一个妇女感化院(ОЛ # )和 # 个集居区服刑。
Я делаю то, что они хотели, чтоб я сделалаMultiUn MultiUn
2011年6月25日至7月5日在雅典(希腊)举行的世界夏季特殊奥运会上,土库曼斯坦НЦСО代表队在4个运动项目――游泳、田径、乒乓球、体操上共夺得3枚金牌,5枚银牌,6枚铜牌。
ТЕМНЕНЬКАЯ) На твоем месте я бы не сталаUN-2 UN-2
这几处对法治(“верховенствo права”)的提法不当。
Отдай нам ТайлераUN-2 UN-2
1814和1815年,吴克出版了《塞尔维亚民间诗歌》(Српске народне пјесме)两卷,后来增加到四卷,再加到六卷,最后是九卷。
На мой взгляд, тебе следует сказать емуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
禭 и э 跑 み 種 玡 е ó ρ ぱ
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
洱 珆 е 碞 穦 產盾?
Заткнись, ублюдок поганыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.