瘌痢 oor Russies

瘌痢

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

парша

[ парша́ ]

naamwoord

voorbeelde

在此背景下启动的某些项目和计划一般优先解决那些优先发展的省份、大城市的棚户区、农村居住点、特殊风险群体的问题,比如:接种疫苗、痢疾病的防治、急性呼吸道疾病、促进母乳喂养、成长阶段跟踪、营养问题、产前护理与产后护理、母婴安全、妇幼保健及相关信息、计划生育教育与宣传等;有些活动和项目仍然继续,其中包括:“婚前咨询项目”、“母婴安全项目”、“母婴营养项目”、“婴儿-儿童监测项目”、“成人健康与青少年健康计划”、“性健康计划”、“信息-教育-沟通项目”、“改善公共教育项目”、“国际生殖健康培训中心项目”、“生殖健康项目”、“土耳其政府-联合国人口基金第三国计划”、“防止产妇和婴儿死亡的项目”等。
Первостепенное значение среди государственных программ имеют программы в области охраны здоровья матери и ребенка и планирования размера семьи ввиду того, что женщины и девушки детородного возраста составляют значительную часть общества, показатели материнской, младенческой и детской смертности по-прежнему остаются высокими, услуги в области планирования размера семьи должны соответствовать возросшим потребностям, а дородовой и послеродовой уход еще не достиг желаемого уровня

在这些咨询当中,有80 000多次是疟疾病例、27 000次是下呼吸道感染病例、22 400和4 100次分别是单纯下痢和下痢血便、900次是疑似麻疹的病例和300次是疑似脑膜炎的病例。
Из них более чем в 80 000 случаев был поставлен диагноз — малярия; в 27 000 случаев — инфекция нижних дыхательных путей; было зарегистрировано, соответственно, 22 400 и 4100 случаев простой и геморрагической диареи; 900 случаев с подозрением на корь и 300 случаев с подозрением на менингит.

挡 狦 ネ 盿 倒 ぐ 或 稬 痢 笿
И что получил в результате?

或者你那里的水清澈如水晶,毫无异味,但你的家人喝了之后不断觉得头痛、晕眩、下痢或皮肤生疹又如何?
У тебя дома вода, может быть, прозрачная, как кристалл, и на вкус прекрасная. Но члены твоей семьи после питья то и дело страдают от головной боли, головокружения, дизентерии или сыпи.