皮埃尔·梅香 oor Russies

皮埃尔·梅香

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Пьер Мешен

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
另据报道,忠于优素福总统的部队与属于中谢贝利行政当局的部队关系紧张,这导致2005年11月27日在乔哈地区发生冲突,造成两人伤亡。
Забавно, но так оно и естьUN-2 UN-2
多数成员--如果不是所有成员--支持无任何条件地充分执行米切报告各项建议。
Иди со мной, КларкMultiUn MultiUn
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达出现的悲剧。
Ты в порядке без папы?UN-2 UN-2
科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Аплодисменты для дамочки с попкойjw2019 jw2019
强烈申明所有利益攸关方都必须对切实执行《多哈达和平文件》作出积极的承诺,尤其是对关于人权和基本自由以及关于司法与和解的章节作出承诺;敦促非签署团体立即加入该文件;
У меня к Вам делоUN-2 UN-2
另一人是亚西·阿拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Ты что, преследуешь меня?UN-2 UN-2
第八届伊比利亚美洲首脑会议于1998年在葡萄牙波图举行时,国家和政府首脑议定设立伊比利亚美洲合作秘书处,该秘书处于第九届伊比利亚美洲首脑会议1999年在哈瓦那举行时正式成立。
Пять маленьких пакетиков?UN-2 UN-2
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及泰利莱93例)。
Подарочный сертификат- нашWHO WHO
·伊卢斯特雷·戈科先生(菲律宾)
Как дела?... не то чтобы оченьUN-2 UN-2
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗塔·姆兰亚和其他人。
Ты необыкновеннаяMultiUn MultiUn
普龙克先生刚才指出《达和平协定》处于昏迷状况,这令人深感关切。
Не очень то я тебе доверяюMultiUn MultiUn
在阿尤恩、布支杜、达赫拉和斯马拉举行支持撒哈拉的示威活动,欢迎释放撒哈拉积极分子,并要求释放其他37名撒哈拉政治犯。
Давно ждешь?UN-2 UN-2
他在发言中还提到了萨赫勒的暴力、几内亚湾的海盗活动和博拉的危机。
Даже направления нет?UN-2 UN-2
经济和社会事务部(经社部)主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马斯·加思先生;经社部人口司司长约翰·威莫斯先生(关于大会第二十九届特别会议将予以审议的人口议题,以及2014年以后国际人口与发展会议行动纲领的后续行动)
Это я уже слышалUN-2 UN-2
加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
У тебя белые рукиjw2019 jw2019
他要求采取行动,隔离博拉,而不是隔离受影响国家。
Она твоя мачеха?UN-2 UN-2
在我访问期间,政府官员一再表示,一些人道主义工作人员在达从事了不正当活动。
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часUN-2 UN-2
2014年3月以来,该组织开办了15个博拉管理和中转中心,其中在科纳克里和弗里敦的两个中心目前仍在照料确诊病人。
Молочные зубы формируются глубоко в деснах, еще пока мы находимся в утробеUN-2 UN-2
此外,在本报告所述期间,44厄特派团工作人员被选派到其他特派团
О...Окей, давайте не будем отходить от темыUN-2 UN-2
这种恐慌促使全球各国携起手来, 加上专门的疫苗公司的努力, 我们才有了现在的结果: 两种博拉疫苗正在发病国家进行疗效试验,
Нет, я понимаюted2019 ted2019
桑蒂索-桑多瓦女士(危地马拉)(以西班牙语发言):我国代表团感谢再次有机会深入探讨气候变化问题,尤其是当这个问题涉及联合国系统时。
Некоторые помогаютMultiUn MultiUn
混合行动的服饰早在 # 年 # 月就已运抵喀土穆,但这些物品直到 # 月 # 日这一星期才获准放行。
Что здесь, черт побери, происходит?MultiUn MultiUn
委员会在其报告(见 # )第 # 段说明安全理事会第 # 号决议规定委员会的任务如下:调查关于各当事方在达违反国际人道主义法和人权法的报告;确定是否曾经发生种族灭绝行为;并查明此类违法行为的实施者,以确保追究其责任。
Это имеет смыслMultiUn MultiUn
英属维京群岛性健康政策和法律分析
Интересную головоломку ты представляешьUN-2 UN-2
主席(以英语发言):大会现在将听取葡萄牙共和国总统若热·桑帕约先生阁下的发言。
Доложите обстановкуMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.