监管链 oor Russies

监管链

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

учет движения

UN term

цепь поставок

过去利比里亚木材的主要消费者,即欧洲委员会和中国,应同意仅购买经监管链承包商核查的合法木材。
Основным потребителям либерийской древесины, которыми в прошлом были ЕК и Китай, следует условиться покупать легально заготовленную древесину, цепь поставок которой сертифицирована уполномоченным подрядчиком.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
科索沃将组建独立的市场监管机构。
Ты что? издеваешься надо мной?UN-2 UN-2
重申各国拥有根据本国法律或宪政制度监管和控制完全在本国境内进行的常规武器转让的主权权力,
Внезапный такой отпуск получился, не правда ли?UN-2 UN-2
它拥有一个关于利用信息通信技术促进发展问题的大型资源库,其中包括来自多种来源的案例研究、分析文件、研究刊物、网站接和PowerPoint演示文稿等等。
Передвинуть текущую вкладку вправоUN-2 UN-2
其中许多问题关乎联合国发展议程之本,包括:贸易和投资政策;贸易融资;金融监管;反腐败;知识产权;技术转让;信息和通信技术;环境、绿色增长和获得能源;商业法及营销道德。
Я хотела от него уйтиUN-2 UN-2
比如,全球供应的细分生产刺激了中间产品的贸易,也促进了外国直接投资。
за нами следятProjectSyndicate ProjectSyndicate
确认私人资本流动在调集发展资金方面的作用,强调指出流入许多发展中国家的短期资金过多所带来的挑战,指出在拟订和执行诸如宏观经济政策、宏观审慎措施和其他形式的资本账户监管措施等应对这些挑战的资本流动管理措施时,必须考虑到每个国家的具体情况;
Майя, ты опоздаешьUN-2 UN-2
KDE 的默认行为是指点设备的左按钮单击选中并激活图标。 这和您在大多数 web 浏览器中单击接时的行为是一致的。 如果您希望单击选中, 双击激活, 使用这个选项 。
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомKDE40.1 KDE40.1
证券的监管、发行、分配、结算、谈判、中介和管理;
Я не знаю, что я с ним сейчас сделаю!UN-2 UN-2
建议把股长的级别从P-3改为P-4,因为联刚特派团供应业务量和复杂性都在增加,需要管理供应的专业人才。
На меня напала дикая, бешеная собакаUN-2 UN-2
如果您收到要求您提供个人信息或财务信息的可疑电子邮件,请不要回复,也不要点击邮件中的任何接。
Я просто тебя обожаю, и все тутsupport.google support.google
近期监管动态
Дедушка всегда меня так нервирует, когда я веду машинуUN-2 UN-2
此外,受金融机构监管监管的实体在看到这种关系继续下去的一些情况,曾举报可疑交易,有时则结清它们的账户。
И если ты снова изгадишь снимкиMultiUn MultiUn
伙伴关系模式包括对妇女的技能和企业培训,促进使用全球供应和促进提倡妇女权利的大规模多利益攸关方倡议。
Куда ты пошел?UN-2 UN-2
最近在能与军事指挥相媲美的系统基础上,在布鲁塞尔创办民间策划行为组织表明,而且最重要的是保证了行动的统一。
Вот один из них на моей шее, видите?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
支持和维护12个甚小口径终端系统和4个电话交换台、3个宽带微波路和3个用于农村广播的窄带无线电
Лана, да что с тобой?UN-2 UN-2
如果您使用了第三方小部件以丰富网站的体验及吸引用户,请检查该小部件是否包含您不想随其一起放到网站上的接。
Это временное явление, ты же знаешьsupport.google support.google
初始问题的核心是监管不力的住房融资系统和对于私营金融机构的依赖。
Не знаю, как объяснить.Ты ненормальныйMultiUn MultiUn
在 # 年前,教师资格升级的所有机会均由教育和科学部监管的一家中央机构提供。
Поешь с намиMultiUn MultiUn
外勤支助部目前在基地有许多针对外地的外地特派团系统,包括但不限于Lotus Notes电子邮件、伽利略供应管理和“水星”系统及各种网站和门户网站,为维持和平行动提供支助。
Я думаю это просто декорации для хораMultiUn MultiUn
福岛事故发生以来,原子能机构扩大了同行专家审议方案,对一国的核电站运行安全以及国家监管制度、应急准备和响应安排进行评估。
Он ему поможетUN-2 UN-2
监管机关和登记官提供每份批准书、接受书、核准书或加入书的副本及其交存日期,每项声明或撤销声明或修正声明的副本,以及每份退约通知的副本及其通知日期,以便易于完全获得其中所载资料;和
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделUN-2 UN-2
通过数字图书馆和研究接网络,促进了对贸发会议所生成的知识的传播。
Наземная скорость увеличиваетсяUN-2 UN-2
在这些群集组,由于有原材料、技术专业知识和销售渠道,因此逐渐形成了一个有竞争力的供应
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?UN-2 UN-2
几乎所有发展中国家都已批准《议定书》,并稳步执行各种消耗臭氧层物质的淘汰,尽管对这类物质的监管非常严格。《
Можешь взять этоUN-2 UN-2
领空监测不力属于航空监管制度问题。
О, да.Кого бы ты выбрала?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.