目录同步 oor Russies
目录同步
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
синхронизация службы каталогов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
法院的出版物分为若干系列,其中三种为年刊:《判决书、咨询意见和命令汇辑》(以单行本和合订本出版);《年鉴》(法文版书名:Annuaire);关于法院各种著作文件的《文献目录》。
Ты должен вернуться, мы теряем Нижний городUN-2 UN-2
owell提供了据指称粮仓项目损失的未署日期财产目录,按二手重置价值估价为 # 美元。
уже # лет кое с кем встречаюсьMultiUn MultiUn
各省、地(市)、县(市)都制定了儿童发展规划。 2006年,国家和地方各级政府首次将儿童发展纳入了经济社会发展总体规划,促进儿童事业与经济社会同步发展。
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюUN-2 UN-2
废物和生物物质(农业或森林火灾中)的露天焚烧已在发展中国家建立的有害物质目录中被确定为二恶英和呋喃的主要来源。
Понго, мальчик мой, ты ли это?MultiUn MultiUn
声誉还取决于 Google 通过网络(例如链接、文章和目录)获取的商家信息。
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолетsupport.google support.google
对于地球同步区域内或附近的物体,可以通过将任务结束后的物体留在地球同步区域上空的轨道来减少未来碰撞的可能性,从而使之不会干扰或返回地球同步区域。
У вас сейчас есть дело поважнееUN-2 UN-2
联合国系统外联网、行政信息网、行政首长理事会网站、联合国网站系统定位器、联合国系统图、支持配偶就业和双方就业的机制、教育补助金数据库、高级官员名录、共同制度人事年度统计数字和教育补助金调查、联合国系统共同目录、联合国系统在人力资源、信息技术和财务及预算领域的最佳做法。
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыUN-2 UN-2
联合国机构延长了目前的联发援框架,以使其时间安排与新的国家发展计划同步。
Я праздную, черт побериUN-2 UN-2
这在不同步的带宽受限地区尤其有用,例如在发生了破坏性事件后通常经历过的那些情况下。
Мне нужна минута уединенияUN-2 UN-2
如要使用同步服務 (例如備份服務),則須具備 Google 帳戶。
Продолжай, Мастер- Джи.- Хорошо, сэрsupport.google support.google
2008年,核供应国集团错过了一次以促进巴基斯坦和印度同步遵守不扩散基准作为一个一揽子安排的机会,该安排本来可能促进克制和本地区的稳定。
У меня шоколадный пудингUN-2 UN-2
通过各小组委员会与联合国所有会员国接触 审查 # ⁄ # 的第二轮报告 改进援助目录的格式和内容 开始就援助和其它事项与区域组织定期联络
Тигру становится одинокоMultiUn MultiUn
观测地球同步轨道物体目前的尺寸极限据报告为1米,与之相比,可以说这个结果表明这种技术可有效观测地球同步轨道区域物体解体产生的小块碎片。
Позволь мне омыть его телоUN-2 UN-2
打击艾滋病/艾滋病毒和消除贫困因此必须同步进行。
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяMultiUn MultiUn
一旦对这些文件进行了审查并编制了目录和索引,就打算将它们转存到大规模电子储存媒体上去。
Интересно, что люди начали обожествлять ПровидцевMultiUn MultiUn
同其他处于过渡期的社会一样,并非所有爱沙尼亚人都能够与迅速的变化保持同步并受益于社会发展和经济增长,伴随社会中巨大变化而来的紧张和矛盾也并非没有影响到儿童。
Я так запуталасьUN-2 UN-2
特别报告员还打算编写并分发一份有关这一专题的参考资料目录,供国际法委员会成员审查。
Пошел к черту!UN-2 UN-2
另外,还需要对这方面已经完成的工作作出评估,并把中心需要填补的空白编成目录,这是各干预者和专门机构目前正在审查的任务。
Откуда я знаю?UN-2 UN-2
d) 列入将来销毁目录的数量。
Да он просто... хренов психопатMultiUn MultiUn
在技术方面,我们拟定了一个单元目录,包括训练班、设备和重建项目,作为可能捐款的基础。
А ты что скажешь?MultiUn MultiUn
准天顶卫星系统由高倾斜地球同步轨道卫星组成,能够不受阻挡地在城市地区和山区传送信号,当与全球定位系统一起使用时,能够提高可用性、扩大全球定位系统的使用范围并确保定位信息更加准确。
Вы не сможете выступить на следующей неделеUN-2 UN-2
无法还原备份。 可能是程序 mysqldump 没有安装, 或者程序 bzip# 没有找到。 请安装这些程序, 并确定可以在当前目录下可以找到。 修复后再重新启动此助手 。
Я помню, УолтерKDE40.1 KDE40.1
这些国家没有任何当地人员能够在行政工作中使用这些服务器,而整个系统是由维也纳的三名工作人员维护的,出于安全、备份和无障碍的考虑,每三十分钟就会将所有信息复制(即同步)并传送回维也纳。
Я читал статью, это очень опасноUN-2 UN-2
请秘书长以统一格式编制可能有助于拟订这种划界案的训练、咨询和专家及技术服务资料,包括有关机构及其他技术信息来源和应用资料的目录,以供各会员国参考并张贴于秘书处海洋事务和海洋法司的网站,但须铭记任何这类资料列入目录并不意味着得到联合国秘书处的正式认可;
Ты забыл, что не все могут находиться под солнцемUN-2 UN-2
上述地点还配有电源和同步播放全体大会堂内会议进程的电视机。
Другие правительства по всему миру... организовали так называемые " Дивизии "MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.