相片 oor Russies
相片
zh
定影而成的圖片。
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
фотография
[ фотогра́фия ]
ru
изображение, полученное в результате фотографического процесса
有些相片是冒著生命危險拍的。
Некоторые фотографии сделаны с риском для жизни.
фото
[ фо́то ]
我 把 他們 的 相片 挂 在 牆 上
Я повесил их фото у себя на стене.
снимок
[ сни́мок ]
我 發現 了 相機 和 伸出 的 相片
Я обнаружила аппарат, и в лотке камеры был снимок.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
фотокарточка · карточка · выдержка · фотоснимок · фотка · Фотографии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
此外,监察办可以依赖特定的调查方法,包括在庇护国内对重新安置难民进行追查、与国家当局合作对重新安置的个人制作相片身份认定,以及自愿的DNA测试以确立家庭血缘关系。
Ножки откручивайUN-2 UN-2
出现在互联网上被绑架者的相片中
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуUN-2 UN-2
注意:如果上傳的相片或影片有以下情形,將會計入儲存空間限制:
Что ты хочешь?support.google support.google
在其后合法名字变更基础上提出的任何新入籍证书申请都必须依照上述联邦法规,附上相片(《联邦法典》第 # 章第 # 节)。
Нет, не скажуMultiUn MultiUn
此外,监察主任办公室监察办可以依赖特定的调查方法,包括在庇护国内对重新安置难民进行追查、与国家当局合作对重新安置的个人制作相片身份认定,以及自愿的DNA测试以确立家庭血缘关系。
Но не будем забывать о ремонте автомобиляMultiUn MultiUn
存檔包括了超過450幅相片和150份從來未被展示過的文件。
Хочешь, чтобы я здесь осталась?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
顯示已死隊員相片,達到一百分者,可以擁有三種選擇權:獲得自由;獲得強力武器;或復活一個記憶體裏的死者。
Ешь кальцийLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可附上任何其他相关资料,诸如地图、相片以及相关机构、政府间组织和非政府组织的报告等。
Я должна быть честнойMultiUn MultiUn
将于 # 年年底部署一套综合数字照相管理系统。 该套系统将使用户能够上网查阅相片,以及将图象下载或连接,以装饰其新闻网页。
Уровень радиации #, # радMultiUn MultiUn
前往下一張或上一張相片:輕觸螢幕的右側或左側。
Я гуляла с парнемsupport.google support.google
任何您封存的相片:
Каждый раз, когда ты будешь сажать себя в то инвалидное кресло, я хочу, чтобы ты думал обо мнеsupport.google support.google
您可以透過 Picasa 整理相片,並根據相片中的人物將相片歸類到專屬的資料夾和相簿中。
Я разговариваю с тобой, молодой человек!support.google support.google
专家小组将这些护照的相片出示给该大使的若干熟人看。
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась уПолы БейкерMultiUn MultiUn
索赔人通过医疗报告和相片证实了事实,但未能提供证据证明所受伤害使其失去了工作能力,减少了收入。
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?MultiUn MultiUn
在本条的条件下,秘密特工人员可利用假文件参加合法交易;在本条的条件下收集资料时,也可以利用传递和记录声音、相片和录像记录的技术装置。
Судя по фото, ты не измениласьMultiUn MultiUn
找不到您的相片嗎?
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоsupport.google support.google
这是 什么 相片?
Я гоню, как только могу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在悲伤之余,婆婆将公公的相片收藏在破烂的行李箱底部,然后振作起来,继续坚持下去。
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияjw2019 jw2019
这是由相片制作出来的, 我会给你看更多的幻灯片 现在,我们跟踪这个人的头部和头部的动作。
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеted2019 ted2019
可附上任何其他相关资料,诸如地图、相片以及相关机构、政府间组织和非政府组织的报告等。
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказали его друзья, воевавшие во ВьетнамеUN-2 UN-2
我 發現 了 相機 和 伸出 的 相片
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在持照人相片上打上国玺钢印;
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеUN-2 UN-2
国家森林中心使用Landsat专题成像扫描仪提供的卫星图像以及航摄相片和实地测绘获得的数据完成了全国森林清查和监测第一阶段的工作。
Открывайся!UN-2 UN-2
如要將這類相片自相簿封存檔案中完全移除,請將相片同時從私人資料夾和相簿封存檔案的網誌相簿中刪除。
Знаешь как много времени мы занимались учёбой в этой комнате?support.google support.google
若所有地點資訊的「首選相片」儲存格都未填寫,系統將使用您的商標做為首選相片。
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.