砍伐 oor Russies
砍伐
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
рубить
[ руби́ть ]
不是那些砍伐雨林的人。
не были теми же людьми, которые рубили лес.
срубать
[ сруба́ть ]
仅海地一国,每年就有3000万棵树被砍伐
На одном только Гаити около 30 миллионов деревьев срубаются ежегодно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
促进来自可持续管理和合法砍伐的森林、包括来自[土著人民和当地社区][当地和土著社区][和小森林业主]所管理的森林的热带木材和木材[及非木材]产品的国际贸易扩大和多样化;
Опять отключилиUN-2 UN-2
国际印第安条约理事会的一位土著代表说,自1995年为执行多边贸易协定和消除自由贸易的所谓障碍成立世界贸易组织以来,对土著土地的强加发展进一步增加,包括倾倒有毒和放射性废物、排放持久的有机污染物和有毒杀虫剂、露天采矿、钻探石油、砍伐森林、水电站堤坝泄洪。
Мисс Ли, вот ваша новая ученицаUN-2 UN-2
发言者们提出的问题包括环境犯罪,特别是非法砍伐和捕捞;造假和数字媒体盗版;以及贩运枪支。
И есть только один способ, как сопротивляться имUN-2 UN-2
消除森林砍伐和森林退化的根本原因,包括需要调整资金流量和减少消费
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюUN-2 UN-2
秘书长关于制止砍伐森林和森林退化的报告(E/CN.18/2002/__)
Тебе не пора уходить?UN-2 UN-2
有些发展中国家内地砍伐森林,修筑木材运输道路和清理土地的结果,使沿海地区淤塞问题严重。
Когда я пришла домой, я залезла в своё тайное место до обедаMultiUn MultiUn
人们日益注重减少砍伐森林和森林退化所造成的排放量(REDD)并重新关切森林问题,结果可能大大促进可持续森林管理筹资的努力,但也有令人担心的问题,例如:
И узнать, как их взломалиUN-2 UN-2
一名17岁男孩说,他自12岁就开始在北卡罗莱纳州砍伐圣诞树、采摘西红柿和从事其他农业劳动。
Ничего страшногоhrw.org hrw.org
· 过度的开采自然资源――经常大量的砍伐树木、打猎、非法打猎、不平衡的农业生产;
Динкой займемся через пару часовUN-2 UN-2
相反地,砍伐森林会助长土地退化和荒漠化。
Мы близки, как никогдаUN-2 UN-2
“ # 为了制止砍伐森林和防止森林退化,目前正在采取若干行动,交流国家经验,加紧采取国家努力,并加强国际和区域合作。
Сняли искусственное кровообращениеMultiUn MultiUn
对除害性砍伐应适用伐木制品的稳妥性系数。 d 同一稳妥性系数适用于以前在造林/再造林和森林管理下报告并受自然扰动影响的被伐林地。
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и ГонзуUN-2 UN-2
对土地使用的变化、生物多样性、森林损毁和碳储存进行测绘和评估,并开展相关能力建设,为减少森林砍伐所导致的排放量提供知识基础
Не нужно!Стой! Нет!UN-2 UN-2
讲习班强调这三个机构必须进行合作,以禁止在指定的国家公园和保护区砍伐森林。
Ты знаешь, он пытался убить себяMultiUn MultiUn
国际自然资源保护联盟常驻观察员纳林德·卡坎解释说,联盟与合作伙伴进行能力建设,支持恢复世界各地退化和砍伐过的土地,并补充说联盟在全球大约160个国家拥有1 269个成员,可为实现可持续森林管理争取支持。
Мой отец уже приехал?UN-2 UN-2
建设各国制定政策和计划的能力,旨在实现停止砍伐森林和森林退化以及促进可持续森林管理的好处
Впрочем, мы должны быть им благодарныUN-2 UN-2
国家元首或政府首脑日益认识到本地区面临着全球变暖、气候变化和环境挑战,主要包括海平面升高、砍伐森林、土壤流失、淤泥淤塞、干旱、风暴、气旋、洪灾、冰川融化及其造成的冰湖溃决洪水以及城市污染,因此重申需要在区域环境保护的扩大框架内加强合作,特别对付气候变化问题。
Эту ебаную улыбающуюся маску!UN-2 UN-2
为本报告的目的,与联森论坛(制止砍伐森林和森林退化)的内容有关的森林小组/森林论坛建议,已按有关行动分组摘述。
Я бы лучше сделалUN-2 UN-2
研究地区位于俄罗斯远东地区,该地区由于非法的森林砍伐和木材市场而被看作是一个“热点”地区。
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиUN-2 UN-2
与加强森林执法和治理以对付非法砍伐及其关联贸易有关的挑战,也是专题讨论会讨论的议题。
Привет, парниMultiUn MultiUn
a) 制止砍伐森林和森林退化
Анна, не нужно этогоMultiUn MultiUn
邀请各国和森林问题合作伙伴关系成员对可能导致砍伐森林和森林退化的津贴进行审查并报告现在了解的情况;
Так, приземляемсяUN-2 UN-2
关于为环境基金土地退化(荒漠化和砍伐森林)的重点领域可持续土地管理供资问题,值得指出,自土地退化重点领域得到核准以来,根据《业务方案 # 》提出的立项要求多得令人应不暇接。
Я знал, что это было ошибкойMultiUn MultiUn
n) [商定]为非洲植树造林和重新造林提供财政和技术援助,建设可持续森林管理能力,包括制止砍伐森林以及采取措施改善林业部门的政策和法律框架。
тогда получается что тебе.. около #хMultiUn MultiUn
f) 非林业部门决定推动大型发展项目造成砍伐森林
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.