租金аренды oor Russies
租金аренды
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
аренда租金
арендовать租
аренды租金
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
六. 训研所承担其债务及租金和维持费的长期财政能力
Только не говорите, что я всё пропустил.- Крепыш уже ушёл.- Только что вышелMultiUn MultiUn
办公房舍租金(与《公约》合用)
Всего лишь сераUN-2 UN-2
因此,多哥除自愿捐助以外,还提供物质和后勤援助,包括支付办公楼和主任居所的租金,水、电和电话费用。
Ну по крайней мере убей ееUN-2 UN-2
c) 将办理租金补贴、教育补助金和抚养津贴的过程进一步自动化,使工作人员能够查阅其个人详细资料和申办应享待遇的电子表格。 ( # )。
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимMultiUn MultiUn
工作组于2001年2月14日举行会议审查与曼谷最高租金有关的资料。
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеUN-2 UN-2
为了证明额外租金或商誉的价值,从而累积自己的等级分,索赔人可以提供关于商业资产存在和所有权的证据、关于取得商业资产额外租金或商誉的历史费用材料、表明支付额外租金或商誉的内部文件、购买资产的报价中含有额外租金或商誉拨款的文件、证实支付额外租金或商誉的第三方确认书、证明损失的证人证词和其它类似文件。
Около часа, на тренажереUN-2 UN-2
然而,委员会面前的报告仅仅举出不收取训研所租金和维持费所产生的所涉方案预算问题。
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловUN-2 UN-2
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Мне по барабануLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
索赔人计算其损失的方法是采用伊拉克入侵科威特时正在建造的一座公寓楼的13个月的预计租金。
И там есть много чего почитатьUN-2 UN-2
考虑到上文第 # 和 # 段所述的大会第 # 号和 # 号决议的有关规定,秘书长在大会没有就此作出明确的决定之前不能建议免除向训研所收取的租金和维持费。 大会作出决定时应考虑到下列模式。
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиMultiUn MultiUn
自1984年以来,鉴于裁研所的财政状况,偿还率从13%降到了5%,向裁研所提供的杂项服务的费用,如租金、用品和通讯费用已经由联合国承担。
Пойти с тобой?UN-2 UN-2
沮端 へ 伐 琌 砆 р 翴 45 畖 甮 繷 紆 甮 い
Я позвонил, как только он ушелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
索赔人提供了有关工资索赔的付款单据和就业合同以及为租金付款向出租人签发的支票的影印件。
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфMultiUn MultiUn
费用估计数列有进驻费、油漆费和租金、业务费用(航空燃料、机油和润滑油、责任保险和空勤人员生活津贴)、设备和用品以及着陆费和地勤等费用。
Я не совсем... готов об этом говоритьMultiUn MultiUn
租户在租用住房时,向地主(房产所有人)支付租金。
Я сказала, что не знаюUN-2 UN-2
在科威特解放之后,出租人在科威特就租金诉索赔人,所涉时期包括伊拉克入侵和占领科威特的时期。
Славный малышUN-2 UN-2
其他用品、服务和设备所需资源增加(1 001 600美元)的主要原因是以欧元向一家社会所有企业支付设在普里什蒂纳的特派团总部的租金费用导致的汇兑损失。
Тогда кто дал нам это письмо?UN-2 UN-2
此外,第5款(维持和平行动)的租金和维修费、通信、杂项事务所需经费也有增加;内罗毕由于维修工作量增加,而且建筑工程项目正在进行之中,因而水电费、银行手续费、一般保险、房地租金和维修费均上升。
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде неиспользуем, кроме шоколадных дражеUN-2 UN-2
57 因此就“名义租金费用”的索赔数额限于148,137,500里亚尔。
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаUN-2 UN-2
为了消除重复的可能,小组决定,租金收入损失索赔应根据索赔人在该合资企业中的相应股份赔偿。
Рад видить в новобранцах столько желанияMultiUn MultiUn
因此,也无法提供促进投资的奖励因素。 从公共森林收缴租金效率不高,数量不充分,无法产生足够的收入,而且该部门再投资也不足。
У меня будет столько кошек, сколько я захочу.Вы можете передать им от меняMultiUn MultiUn
按照该政令,索赔人要发还从住户工资中扣除的租金款 # 里亚尔。
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответMultiUn MultiUn
年 # 年,担任同等机会副监察员( # 年 # 月 # 年 # 月为代理监察员) # 年担任劳工部关于劳工法律和妇女问题的法律顾问 # 年、 # 年,在斯德哥尔摩上诉法庭和斯德哥尔摩市地区法庭担任助理法官 # 年在租金和租约上诉法庭担任助理法官 # 年,在瑞典Gällivare地区法庭担任法律书记员
Нет, не можетMultiUn MultiUn
32. “D1”小组还必须要就有关费拉卡岛上商业损失的损失期问题作出决定。 关于对租金收入损失的一项索赔,“D1”小组决定,费拉卡岛上的财产所处的位置没有理由需要延长赔偿期。
Нет, мама, я не могу сказать, где яUN-2 UN-2
由于这些活动,特派团使用了 # 飞行小时(预算编列了 # 小时),在租金/包机费( # 美元)和航空燃料( # 美元)项下增加了意外开支。
Тебе это удалось Я публично растоптанаMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.