筍 oor Russies

筍

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Бамбуковые побеги

voorbeelde

只是 把 鵪鶉 蛋 和 蘆筍 和 芝麻 菜醬 汁 奶泡加 在 費羅糕 點裡
Перепелиные яйца со спаржей в слоёном тесте с соусом из рукколы и сливок.

1975年9月,在已故总理范文同的信公布17年之后,中国领导人邓小平在北京告诉越南领导人黎笋,“中国有足够的材料证明西沙群岛(黄沙)和南沙群岛(长沙)很久以来就是中国的领土。
В сентябре 1975 года, спустя 17 лет после того, как было написано письмо ныне покойного премьер-министра Фам Ван Донга, китайский руководитель Дэн Сяопин заявил в Пекине вьетнамскому руководителю Ле Зуану, что «у Китая имеется достаточно материалов, чтобы доказать, что острова Сиша (Хоангша) и острова Наньша (Чыонгша) с давних времен являются частью территории Китая.

1975年9月,中国共产党中央委员会副主席兼中国国务院副总理邓小平同志在北京会见越南劳动党第一书记黎笋同志时承认,越南和中国在黄沙群岛和长沙群岛主权问题上有分歧,双方将在以后某个阶段进行谈判,以解决这个问题。
Во время состоявшейся в Пекине в сентябре 1975 года встречи с Первым секретарем Партии трудящихся Вьетнама товарищем Ле Зуаном заместитель Председателя Центрального комитета Коммунистической партии Китая и вице-премьер Госсовета Китая товарищ Дэн Сяопин признал, что между Вьетнамом и Китаем имеются разногласия по вопросу о суверенитете над архипелагами Хоанша и Чыонгша, и отметил, что позже две стороны проведут переговоры для урегулирования этого вопроса.

我 能否 和 一個 喜歡 竹筍 的 女人 一起 生活?
Смогу ли я жить с женщиной, которая любит спаржу.

傻子 , 那 是 不同 的 這是 蘆筍 , 不是 芹菜
Это спаржа, а не сельдерей.

湯姆吃蘆筍,但是他弟弟不吃。
Том ест спаржу, а его брат - нет.