紡織品 oor Russies
紡織品
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
текстиль
[ тексти́ль ]
蘇格蘭以其羊毛紡織品而著名。
Шотландия славится своим шерстяным текстилем.
ткань
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
保存土著人民的文化(其中包括:有形和无形的内容、艺术和艺术品、传统、知识体系、知识产权、生态系统管理、精神以及其他)是土著人民综合人权的一个必要组成部分。
Команда поддержки пойдет в публичную библиотеку на экскурсиюUN-2 UN-2
他们最大的发明和最先进的出口品是劫持飞机、劫持人质、自杀式爆炸,以及现在用推土机杀人。
Диалог Добавления тениUN-2 UN-2
我 第一次 在 森林 里 并且 我 已经 抓住 了 两个 胜利品
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另见《国际人口与发展会议的报告,1994年9月5日至13日,开罗》(联合国出版物,出售品编号:C.95.
Ах, не думала, что доживу до этого дняUN-2 UN-2
提供热餐和供应急需品的中心继续为阿勒颇市受影响的平民服务。
С чего ты взяла?UN-2 UN-2
根据第1款,有担保债权人是否自动获得作为原始设保库存品收益的银行账户贷记款受付权担保权问题的适用法律将是库存品所在地的法律。
Дэниел, они обходят аварийный блокUN-2 UN-2
� 《第一届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会,1955年8月22日至9月3日,日内瓦:秘书处编写的报告》(联合国出版物,出售品编号:1956.
Подумал, что у нас будет больше времени утром... если привезти подарки сегодняUN-2 UN-2
这可能酌情包括走私石油及其衍生品、贩运贵重金属和石料、非法开采、伪造商标产品、贩运人体器官、血液和组织以及海上实施的海盗行为和跨国有组织犯罪。
На первый взглядUN-2 UN-2
关于危机对宏观经济影响的详细分析,见《 # 和 # 年世界经济和社会概览》(联合国出版物,出售品编号分别为 # 和 # )。
Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сценыMultiUn MultiUn
(b) 直接涉及具体政策支持工具和方法的交付品(交付品3(c)和(d))。
Он был полным нулемUN-2 UN-2
在更广泛的背景下,上述发现表明:加工过程中经受高温的成品、含六溴环十二烷物品使用期内的释放以及来自六溴环十二烷在纺织品和聚苯乙烯中的工业使用的释放,可能比原始配方含有更高比例的α-异构体。
Все будет хорошоUN-2 UN-2
与此同时,墨西哥移民协会还将该机构印制的宣传品的部分内容用于女性移民问题,使移民了解她们在前往美国途中面临的风险。
Невозможно экспортировать сертификатUN-2 UN-2
他為他的產品添加了玩具,並最終轉移了他的重點。
Этим камином не пользовались уже летLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“ # 法律应当规定,库存品上的保留所有权权利或融资租赁出租人权利只有在以下条件下才具有对抗第三方的效力
Чего ты от меня хочешь?MultiUn MultiUn
� 见《联合国环境与发展会议的报告,1992年6月3日至14日,里约热内卢》(联合国出版物,出售品编号C.93.
Андрей очень гордился тобой, и я тожеUN-2 UN-2
此處理時間目前適用於 Analytics (分析) 追蹤程式碼所收集的大部分資料,但不適用於與其他產品整合 (例如 Google Ads 和任何 Google Marketing Platform 產品) 或經由匯入而獲得的資料。
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиsupport.google support.google
在這個情況下,這家商店需要在再行銷代碼中納入「value」(表示產品價格) 和「pagetype」(代表購買網頁) 這兩個自訂參數。
Когда я пью, мне никто не перечьsupport.google support.google
资料来源:《 # 年世界经济和社会概览:促进发展,拯救地球》(联合国出版物,出售品编号 # ),即将发行。
И что же это за правда?MultiUn MultiUn
执行平台政策支持任务的另一个重要手段是通过直接涉及具体政策支持工具和方法的交付品,例如关于设想情况分析和建模的交付品(交付品3(c))以及关于价值的多元概念化的交付品(交付品3 (d))。
Пожалуйста помогите мнеUN-2 UN-2
裡面 沒 鴉片 也 沒 有 基地 組織 的 人
Когда мне надо что- нибудь узнать, я нахожу человека,..... который знает больше меня, и спрашиваюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
该《示范法》及其所附的《颁布指南》已作为联合国出版物出版(出售品编号:E.99.
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиUN-2 UN-2
织总干事密切协调。 你将很快得到根据第2235(2015)号决议执行部分第5段提出的建议。
Куда мы едем?UN-2 UN-2
《联合国环境与发展会议的报告 # 年 # 月 # 日至 # 日,里约热内卢》,第一卷,《会议通过的决议》(联合国出版物,出售品编号 # 和更正),决议 # 附件一。
ПомилосердствуйтеMultiUn MultiUn
针对的产品是贱金属( # 件),配制的食品( # 件)和塑胶品( # 件)。
Я что- то сказал?MultiUn MultiUn
此外,对许多企业来说,原材料的提炼和加工或者库存品的陈列和销售需要对昂贵设备进行大量投资。
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.