线粒体遗传学 oor Russies
线粒体遗传学
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
митохондриальная генетика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1987年5月,阿根廷批准通过了第23511号法律,并通过该法律建立了国家遗传学数据库。 该数据库的目的是获取和储存遗传学信息,以便解决和澄清与亲子关系有关的各种争议,该法律第1条(该条已替换为第511/2009号法令的第1条)还规定了国家遗传学数据库的工作范围,即应在卡洛斯·A.
Ты помнишь ту часть фильма?UN-2 UN-2
考虑到人权理事会关于法医遗传学与人权的2009年3月27日第10/26号和2010年9月29号第15/5号决议,其中理事会确认应在调查严重侵犯人权行为和严重违反国际人道主义法行为的框架内,利用法医遗传学来对付有罪不罚问题,
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьUN-2 UN-2
该小组欣见阿根廷政府采取了行动,支持应用法医遗传学确认侵犯人权行为和违反国际人道主义法行为的受害者身份。
Кто стреляет?UN-2 UN-2
......但说到这个人算不算是人,身为遗传学家,我可以说由于这个人不但有生命,而且显示出人类的特性,所以是个人。”
Мне нужна минута уединенияjw2019 jw2019
双方达成一项理解,即必须寻求科学委员会与白俄罗斯共和国直接合作的形式,首先是通过开展关于降低对辐射剂量、流行病学和遗传学方面的评价不准确性的长期国际方案,继续对切尔诺贝利灾难问题进行科学研究。
Сейчас я и правда настоящий актерMultiUn MultiUn
另外,解剖学上的现代人与穴居人有一些共同的行为创新。 而许多人类学家和遗传学家都认为穴居人是一个不同的种群,或是一种在先天就达不到我们的认知能力的人类。
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуProjectSyndicate ProjectSyndicate
通过研究心理、文化、生物、历史和遗传学领域的相互影响和共同进化,我们有可能取得人类心理学领域的重要突破。
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыProjectSyndicate ProjectSyndicate
经塞浦路斯神经学和遗传学研究所进行DNA遗传分析后,105个人的遗骸已归还其各自的亲属。
Джон, мне понятны твои душевные переживанияUN-2 UN-2
欧洲委员会参加了 # 年 # 月在日内瓦举行的题为“遗传学、克隆和生物技术所涉伦理问题:卫生组织可能的未来方向”的协商会议。
Что вы все время пишете?MultiUn MultiUn
现今人类受到前所未有的威胁:我们赖以生存的基本要素正面临崩溃。”——遗传学家戴维·铃木。
Я только что разговаривала по телефону с Моникой Вайлдерjw2019 jw2019
1987年敕令建立国家遗传学数据库的法律对数据库在布宜诺斯艾利斯市以外的职能范围进行了规定。
Кто стреляет?UN-2 UN-2
我是一个植物遗传学家。
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьted2019 ted2019
《公约》明确提到了在医学资料和遗传学资料的使用上的特别保护或者限制,而国内法也对此进行了特别规定,将之列为“特别保护资料”一级,这决定了此类资料可以受到法律制度的多重保障和保护(《个人资料保护法》第7.3条、第8条及相关条款)。
РазработчикUN-2 UN-2
· 为获取遗传学资料或医学资料所采用的程序,以及这些程序是否符合第十九条第一款;
Должен признаться, что Вы, Тауронцы, наглецыUN-2 UN-2
我是个考古遗传学家, 在苏黎世大学的 进化医药中心工作。 我通过研究远古人类的 骨骼和干尸的基因, 来研究人类健康和疾病的 根源以及演化。
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоted2019 ted2019
511/2009号法令对第700/89号法令进行了修改,目的是使国家遗传学数据库按照这一领域的现行司法和技术标准开展工作,从而使法令的各项规定符合实际情况,同时还明确了出于保护上述权利的考虑应对数据库中存储的基因数据采取怎样的处理方法。
Мы тоже платим взносыUN-2 UN-2
在进口技术和遗传学方面受到限制意味着不一定能得到最低价格或最方便的供应。
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутUN-2 UN-2
遗传学这么广为接受的另一个原因, 就是我们能够测量它,它是数字化的。
Катрин на днях видела вашу женуted2019 ted2019
如今这领域叫做光遗传学
Эшлинг, мы больше не будем общатьсяted2019 ted2019
另一位遗传学家埃里克·兰德的描述也许更一针见血,他说:“这项工程就好像一份零件目录。
И сказал:" Позор! "jw2019 jw2019
在查找失踪者的过程中收集和/或转交的个人资料,包括医疗和遗传学资料,不得用于查找失踪者以外之其他目的,或提供给其他方面。
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюUN-2 UN-2
对这项研究陈述的理由,是空飘污染物造成暴露人口的线粒体紊乱和神经源中毒。
Получилось!UN-2 UN-2
欢迎在调查严重侵犯人权和违反国际人道主义法行为时更多地应用法医遗传学,呼吁各国、政府间组织和非政府组织按照适用的国内法和国际法,就这类调查的规划和实施开展进一步合作;
Полагаю, я могу делать всё что пожелаюUN-2 UN-2
不过,理事会还鼓励各国考虑依照得到科学界接受的有关质量保证和控制的国际标准应用法医遗传学和酌情确保高度尊重关于保护资料和保密的原则(A/HRC/RES/15/5)。
Вы о помолвке?UN-2 UN-2
他的儿科医生恰好有临床遗传学方面的背景 他不知道问题出在哪儿 他说”让我们给他做基因组测序吧“
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.