自给农业 oor Russies
自给农业
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
натуральное хозяйство
这影响了我们大多数高度依赖自给农业的农村人口。
Это сказывается на большей части нашего сельского населения, которое в значительной степени зависит от натурального хозяйства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
需要建立国际团结,帮助发展中国家发展农业方面的分析能力和必要的科学、行政和基础结构能力; 加强对农业的支持性服务,采取增强调研能力、准予获得信贷、建立销售服务,并保证考虑到小农需求的措施。
Давайте будем ориентироваться по ситуацииMultiUn MultiUn
第二索赔单元——油井大火造成的陆地和农业资源损害
Я же говорю, много лет прошлоUN-2 UN-2
非洲有 # 个文化和面积各不相同的独立国家,它们的地形杂乱危险,农业和采矿的潜力较大,但需要可供应用的运输系统来便利将货物出口到市场。
Остановись!MultiUn MultiUn
用于农业监测和自然灾害管理
Мне пришлось ночью бежатьUN-2 UN-2
厄立特里亚增长率仍然疲弱( # %),原因是降雨量不足、农业生产疲弱和商业环境不良。
Это моя машинаMultiUn MultiUn
供讨论和作出决定的项目:农业统计
Я путешествую по времени и по земле,..... чтобы попасть туда, где былMultiUn MultiUn
世界需要把注意力集中于使农业生产让非洲妇女更容易承担。
Тогда обойдиMultiUn MultiUn
吁请各国及区域渔业管理组织或安排与联合国粮食及农业组织、政府间海洋学委员会和世界气象组织等其他相关组织开展合作,酌情采取措施,保护国家管辖范围以外水域的海洋数据锚定浮标系统不受损害;
Я не могуих зарезатьUN-2 UN-2
鼓励研究所与联合国相关机构合作,在制订其预防犯罪战略时考虑到该区域各规划当局注重协调活动以促进在可持续农业生产和环境保护基础上实现发展;
Ты становишься слюнтяем, ЖакUN-2 UN-2
“ # 欢迎各国和联合国系统各组织、特别是联合国粮食及农业组织,以及各非政府组织为筹办国际山岳年而开展的活动,并鼓励它们继续作出努力
Тогда пойдём ко мнеMultiUn MultiUn
月 # 日在中国太原成功发射了 # 卫星,这个家族中的第三颗卫星。 关于CBERS的应用 # 年以来,超过 # 万张CBERS图像被免费散发给了巴西、中国和邻国来自私人组织和政府组织的大约 # 名用户,被用于诸如森林监测和农业支持等方面。
Что, без оружия?MultiUn MultiUn
在此背景下,应该继续支持该国政府进行努力,鼓励潜在的投资者,特别是农业和矿业部门的投资者,以便为年轻人创造就业机会。
Давай, малыш... погрузись всвою богинюMultiUn MultiUn
请秘书与联合国粮食及农业组织合作,在其提交大会第六十六届会议的渔业报告中列入一个章节,说明各国和区域渔业管理组织和安排针对第61/105号决议第80段和83至87段及本决议第117段和119至127段所采取的行动,并邀请各国和区域渔业管理组织和安排考虑公布这一信息;
Да вот, беда нас замучилаUN-2 UN-2
关于在发展进程中加强环境管理以促进疟疾防治的研究:卫生组织支持订立疟疾和农业问题全系统倡议,这是国际农业研究磋商小组的一个交叉研究方案。
Меня здесь завтра не будетUN-2 UN-2
但是,国际社会为协调粮食与营养援助行动,为可持续农业发展提供更多资源所做出的协调一致努力,以及制定的将农民组织包括在内并得到地区和国际战略支持的国家主导政策措施,都有助于加强社会安全网和提高对小型农户的支持。
Как ты делаешь это?UN-2 UN-2
因此,毫不奇怪的是,很多非洲领导人在2008年9月22日非洲发展问题高级别会议上发出呼吁,要求满足在非洲促进国际贸易、外国直接投资以及基础设施发展这一迫切需要,其中包括农业、卫生和运输领域以及应对气候变化。
Должно быть, такая красавица отвлекает от работыUN-2 UN-2
截至 # 年 # 月 # 日,在农业、教育、保健、艾滋病毒/艾滋病、修复基础设施、供水和卫生等各个领域执行了 # 个速效项目。
Вы так классно выглядитеMultiUn MultiUn
2012年6月22日《粮食和农业植物遗传资源国际条约》高级别圆桌会议主席给联合国可持续发展大会秘书长的信的附件
Ой, расслабься.У него простуда и скоро- у него будет страховкаUN-2 UN-2
山地和高原地区的农业发展方案
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?MultiUn MultiUn
b) 增加获得现代生物量技术、薪材资源与供应,使生物量经营商业化,包括利用农业废物的作法,只要这些作法是可持续的
Таинственные насыпиMultiUn MultiUn
非洲争取快速经济变革的奋斗之成败取决于工业发展能够多有效地与农业发展相结合,因为非洲拥有各种农业资源,其中许多资源可作为工业原料。
Он нам всем целовалUN-2 UN-2
还请执行主任考虑到发展中国家及经济转型国家经验和技术实情,通过编辑指导材料,其中包括公私合作伙伴关系和在温室气体减排方面的能力建设活动方面的材料,尤指通过回收和酌情利用工作和预算计划将废物转化为能源而进行的温室气体减排,协助各国政府通过将废弃农业生物质转化为能源加强对农村地区能源的利用;
Это не поможет тебе их вернутьUN-2 UN-2
关于贸易问题,他强调,发达国家也应当自由化,特别是在农业产品和纺织品方面。
Плохое свидание?UN-2 UN-2
建立农业与工业发展的联系,以支持和发展农业加工业;以及
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, РоджерUN-2 UN-2
废物和生物物质(农业或森林火灾中)的露天焚烧已在发展中国家建立的有害物质目录中被确定为二恶英和呋喃的主要来源。
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.