苗条 oor Russies
苗条
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
тонкий
[ то́нкий ]
стройный
[ стро́йный ]
我 那 时候 很 年轻 、 苗条 、 结实
Я еще был молодой, стройный, сильный.
грациозный
[ грацио́зный ]
изящный
[ изя́щный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
由于这缘故,《FDA消费者》杂志的确有理由提醒减肥的人,说:“不要因为‘人人’减肥,或因为身材未如所想要的那么苗条,就贸然节食。 要先请教医生或营养师,以你的年龄和高度,你是不是真的已经过重或脂肪过多。”
Ты слишком молодаjw2019 jw2019
领土、团结、苗条的女神
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилMultiUn MultiUn
领土、团结、苗条的女神
Просто дай мне подержать его последний разUN-2 UN-2
这个 金发 苗条 妹是 谁?
Колдунов на свете не бываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呃,在过去的几个世纪里 我们定义里的美不仅仅只包括健康,年轻 和身材匀称这些我们出于生物本能去赞美的元素 还包括高挑,苗条的体型, 富有女性气质,白色皮肤这些特征。
Он даже говорить не может!ted2019 ted2019
可是,你如果在西方社会长大,由于人人都讲求身材苗条,以上的直率话就可能会叫你难受。
Так не получитсяjw2019 jw2019
有帅哥也有美女,有苗条的也有丰满的 不同的种族,文化,但我们在基因层面上99.9%都完全平等
Я люблю тебя всем сердцем!ted2019 ted2019
......女儿跟我一样都喜欢身材苗条,但我们感觉到,连绵不绝的宣传轰炸令苗条的身材变成人生头等大事,比任何事情都重要。”
Он ударил полицейскогоjw2019 jw2019
在这个国家排前几位的答案是: 善良,苗条,端庄 并且运用一些资源来美化外表。
Да чтоб вы сдохли все, кто на менякатитбочку!ted2019 ted2019
加拿大《环球邮报》报道,“渴望变得苗条”促使许多十来岁的女孩子抽烟。
объявить внутреннее свойствоjw2019 jw2019
比如说,在幸福的婚姻里 妻子都比丈夫要苗条好看
Давай, давай! уходим!ted2019 ted2019
我 那 时候 很 年轻 、 苗条 、 结实
У него уже есть планы на людей ВеттияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
很明显这一点是婚姻幸福的原因 因为女人都很看重 身材和美貌 男人大多在乎性 最好是跟 比他们苗条好看的女人
Нет, выглядит будто это какой- нибудь псих, серийный маньякted2019 ted2019
让我相对更苗条。” 这些夫妻能够在任何情况下都找到好的一面
Ты чего, твою мать, смеешься?ted2019 ted2019
在我的幻想中, 她们应该是苗条的俄罗斯女人 但是,你们懂的,四岁的孩子—— 在加州的伯克利还有什么好奢求的呢
Из застрелилиted2019 ted2019
国内最苗条、最有名的女人被请来拍摄广告,这些广告被用来强调:妇女应当拥有像这种定型形象一样的、以国外标准为依据的“正确”体形,同时(不自觉地)展示出了一个并不一定反映了瓦努阿图妇女形象的形象。
Кто- нибудь еще слушал?UN-2 UN-2
浅棕色 的 头发 身材苗条 很漂亮 穿 一件 黄色 的 裙子
И у меня есть глубокое отвращение к кактусам всех видовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
金发 、 苗条 之类 的
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
全世界 最 苗条 的 墨西哥 女人 学会 第一句 英文...
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
说苗条比说瘦更有礼貌。
Я сделала кексы с помощью специальной смесиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
嗨 莫娜 苗条 美女 !
Что может быть хуже Сан- Диего?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 可以 变 苗条 些 了 苗条.
Там люди прячутся за каждым поворотомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你只需要知道去哪里找就行了, 可能还要身材苗条一点。
Ты в порядке?ted2019 ted2019
大部分以步行来保持身材苗条的人,他们的步速一般都是每9分钟一公里到7分钟一公里左右。
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеjw2019 jw2019
“我一定要身材苗条”
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.